متن و ترجمه آهنگ Leylam از Kurtuluş Kuş و Burak Bulut و Eypio ، تکست و معنی اهنگ لیلام از کورتولوش کوش و بوراک بولوت و ایپیو
Lyrics and Translation Music Kurtulus Kus And Burak Bulut And Eypio Leylam
در ادامه برای خواندن متن ترکی و ترجمه فارسی موزیک خارجی ترکیه ای Leylam از Kurtuluş Kuş و Burak Bulut و Eypio ، با بخش موزیک ماگرتا همراه باشید.
متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ Olursa Olur از Kurtuluş Kuş و Burak Bulut و Eda Sakız
متن و معنی اهنگ Leylam از Kurtuluş Kuş و Burak Bulut و Eypio
efkar bastı gece gece
غم و ناراحتی شب به شب منو گرفت
bana yaşattıklarını hece hece yazarım
چیزایی که بهم گذروندی رو کلمه به کلمه مینویسم
leyla bitti buraya kadar
لیلا، کار تمومه، تا اینجا بیشتر نمیشه
her gece ağlıyormuş ölürüm çok mu sevdin sen
میگن هر شب گریه میکرده، میمیرم! مگه خیلی دوستش داشتی؟
gözü kimseyi görmüyormuş sence yer miyim ben
میگن چشمش هیچکس رو نمیدیده؛ به نظرت من این حرفا رو باور میکنم؟
bir de sitem ediyor çok taviz verdiğimden
یه شکایت هم میکنه که خیلی کوتاه اومدم
oda bunu biliyor bu yüzden korkuyor düşmekten
خودش هم اینو میدونه، واسه همین از افتادن میترسه
ağdayım diyor bir balık gibi
میگه توی تور گیر کرده، مثل یه ماهی
bende dedim ona sular bulanık gibi
منم گفتم بهش: آبها گلآلودن
bir mahkemedeyim bende sanık gibi
توی دادگاهم، انگار متهمم
hayat dediğin bir kazık gibi leyla
زندگی که تو میگی مثل یه چوبه لیلا
kafalar leyla durumlar eyvah
همه فکرا درگیر لیلاست، اوضاع هم افتضاحه
çöllerde düşe kalka olduk bizde seyyah
تو بیابونها زمین خوردیم و پا شدیم، ما هم شدیم یه مسافر
bak kızım develere verme diye ayva
دختر جان، به شترها میوه نده!
mecnun gelip çekti kapına bir Maybach
مجنون اومد جلوی درت با یه مایباخ
sudan çıkmış balık gibiyim şimdi tertemizim mis gibi oldum leyla
مثل ماهی که از آب بیرون کشیده شدهم؛ الان تمیز و مثل گل شدم، لیلا
kafesteki kuş gibiyim kanatlarım kırıldı uçamıyorum leyla
مثل پرنده تو قفس شدم؛ بالام شکسته، نمیتونم پرواز کنم، لیلا
bir de sitem ediyor çok taviz verdiğimden
یه شکایت دیگه هم داره که خیلی کوتاه اومدم
oda bunu biliyor bu yüzden korkuyor düşmekten
خودش هم اینو میدونه، واسه همین از افتادن میترسه
sudan çıkmış balık gibiyim şimdi tertemizim mis gibi oldum leyla
مثل ماهی که از آب بیرون کشیده شدهم؛ الان تمیز و مثل گل شدم، لیلا
kafesteki kuş gibiyim kanatlarım kırıldı uçamıyorum leyla
مثل پرنده تو قفس شدم؛ بالام شکسته، نمیتونم پرواز کنم، لیلا
sudan çıkmış balık gibiyim şimdi tertemizim mis gibi oldum leyla
مثل ماهی که از آب بیرون کشیده شدهم؛ الان تمیز و مثل گل شدم، لیلا
kafesteki kuş gibiyim kanatlarım kırıldı uçamıyorum leyla
مثل پرنده تو قفس شدم؛ بالام شکسته، نمیتونم پرواز کنم، لیلا
متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ Sebebim Olma از Kurtuluş Kuş و Burak Bulut
در انتها امیدواریم که از متن و ترجمه آهنگ Kurtuluş Kuş و Burak Bulut و Eypio به نام Leylam ، نهایت استفاده و لذت را برده باشید.
