متن و ترجمه آهنگ Gonna Build A Mountain از Lady Gaga

متن و ترجمه آهنگ Gonna Build A Mountain از Lady Gaga ، تکست و معنی اهنگ گانا بیلد ا مانتین به معنای میخوام یه کوه بسازم از لیدی گاگا – از آلبوم جدید Harlequin

Lyrics and Translation Music Lady Gaga Gonna Build A Mountain

در ادامه برای خواندن متن انگلیسی و ترجمه فارسی موزیک خارجی Gonna Build A Mountain از Lady Gaga ، با بخش موزیک ماگرتا همراه باشید.

متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ If My Friends Could See Me Now از Lady Gaga

متن و معنی اهنگ Gonna Build A Mountain از Lady Gaga

[Intro]

One, two, three, and two, two
یک، دو، سه، و دو، دو

[Verse 1]

Gonna build a mountain
می‌خوام کوهی بسازم

From a little hill
از یه تپه کوچیک

Gonna build me a mountain
می‌خوام یه برای خودم کوه بسازم

‘Least I hope I will
حداقل امیدوارم بتونم

Gonna build a mountain
می‌خوام یه کوه بسازم

Gonna build it high
می‌خوام خیلی بلند بسازمش

I don’t know how I’m gonna do it
نمی‌دونم چطور می‌خوام این کارو بکنم

I only know I’m gonna try
فقط می‌دونم که می‌خوام سعی کنم

[Verse 2]

Gonna build me a daydream from a little hope
می‌خوام از یه امید کوچیک، یه خواب روز بسازم

Gonna push that daydream up the mountain slope
می‌خوام اون خواب رو از دامنه کوه بالا ببرم

Gonna build a daydream, gonna see it through
می‌خوام یه خواب روز بسازم و تا آخرش برم

Gonna build a mountain and a daydream
می‌خوام یه کوه و یه خواب روز بسازم

Gonna make them both come true
می‌خوام هر دوتاشون رو به حقیقت تبدیل کنم

[Verse 3]

Gonna build me a heaven from a little hell
می‌خوام از یه جهنم کوچیک، یه بهشت بسازم

Gonna build me a heaven and I know darn well
می‌خوام برام یه بهشت بسازم و خوب می‌دونم

That if I build my mountain, yeah, with a lot of care
که اگه کوهمو بسازم، آره، با کلی دقت

And take my daydream up the mountain
و خواب روزمو ببرم بالا

And Heaven will be waitin’ there
بهشت منتظر خواهد بود

[Bridge]

Oh, yeah
اوه، آره

Oh, yeah
اوه، آره

Yeah, yeah, yeah
آره، آره، آره

[Verse 4]

Whеn I build that heaven as I will someday
وقتی اون بهشت رو بسازم که روزی می‌سازم

And thе Lord sends Gabriel to take me away
و خداوند جبرئیل رو می‌فرسته تا منو ببره

Ah, what a fine young son to take my place
آه، چه پسر جوان خوبی که جای منو بگیره

I’ll leave a son in a heaven on earth
من یک پسر تو بهشتی روی زمین می‌ذارم

With the good Lord’s grace
با لطف خداوند خوب

متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ Oh, When The Saints از Lady Gaga

در انتها امیدواریم که از متن و ترجمه آهنگ Lady Gaga به نام Gonna Build A Mountain ، نهایت استفاده و لذت را برده باشید.