سرگرمیموزیک

متن و ترجمه آهنگ Gonna Build A Mountain از Lady Gaga

تکست ، متن و معنی موزیک لیدی گاگا به نام گانا بیلد ا مانتین - Gonna Build A Mountain به معنای میخوام یه کوه بسازم

متن و ترجمه آهنگ Gonna Build A Mountain از Lady Gaga ، تکست و معنی اهنگ گانا بیلد ا مانتین به معنای میخوام یه کوه بسازم از لیدی گاگا – از آلبوم جدید Harlequin

Lyrics and Translation Music Lady Gaga Gonna Build A Mountain

در ادامه برای خواندن متن انگلیسی و ترجمه فارسی موزیک خارجی Gonna Build A Mountain از Lady Gaga ، با بخش موزیک ماگرتا همراه باشید.

متن و ترجمه آهنگ Gonna Build A Mountain از Lady Gaga
متن و ترجمه آهنگ Gonna Build A Mountain از Lady Gaga

متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ If My Friends Could See Me Now از Lady Gaga

متن و معنی اهنگ Gonna Build A Mountain از Lady Gaga

[Intro]

One, two, three, and two, two
یک، دو، سه، و دو، دو

[Verse 1]

Gonna build a mountain
می‌خوام کوهی بسازم

From a little hill
از یه تپه کوچیک

Gonna build me a mountain
می‌خوام یه برای خودم کوه بسازم

‘Least I hope I will
حداقل امیدوارم بتونم

Gonna build a mountain
می‌خوام یه کوه بسازم

Gonna build it high
می‌خوام خیلی بلند بسازمش

I don’t know how I’m gonna do it
نمی‌دونم چطور می‌خوام این کارو بکنم

I only know I’m gonna try
فقط می‌دونم که می‌خوام سعی کنم

[Verse 2]

Gonna build me a daydream from a little hope
می‌خوام از یه امید کوچیک، یه خواب روز بسازم

Gonna push that daydream up the mountain slope
می‌خوام اون خواب رو از دامنه کوه بالا ببرم

Gonna build a daydream, gonna see it through
می‌خوام یه خواب روز بسازم و تا آخرش برم

Gonna build a mountain and a daydream
می‌خوام یه کوه و یه خواب روز بسازم

Gonna make them both come true
می‌خوام هر دوتاشون رو به حقیقت تبدیل کنم

[Verse 3]

Gonna build me a heaven from a little hell
می‌خوام از یه جهنم کوچیک، یه بهشت بسازم

Gonna build me a heaven and I know darn well
می‌خوام برام یه بهشت بسازم و خوب می‌دونم

That if I build my mountain, yeah, with a lot of care
که اگه کوهمو بسازم، آره، با کلی دقت

And take my daydream up the mountain
و خواب روزمو ببرم بالا

And Heaven will be waitin’ there
بهشت منتظر خواهد بود

[Bridge]

Oh, yeah
اوه، آره

Oh, yeah
اوه، آره

Yeah, yeah, yeah
آره، آره، آره

[Verse 4]

Whеn I build that heaven as I will someday
وقتی اون بهشت رو بسازم که روزی می‌سازم

And thе Lord sends Gabriel to take me away
و خداوند جبرئیل رو می‌فرسته تا منو ببره

Ah, what a fine young son to take my place
آه، چه پسر جوان خوبی که جای منو بگیره

I’ll leave a son in a heaven on earth
من یک پسر تو بهشتی روی زمین می‌ذارم

With the good Lord’s grace
با لطف خداوند خوب

متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ Oh, When The Saints از Lady Gaga

در انتها امیدواریم که از متن و ترجمه آهنگ Lady Gaga به نام Gonna Build A Mountain ، نهایت استفاده و لذت را برده باشید.

زنجیران

هم‌بنیانگذار ماگرتا ، عاشق دنیای وب و ۷ سالی ست که فعالیت جدی در حوزه اینترنت دارم. تخصص من تولید محتوایی‌ست که مورد نیاز مخاطبان است. مدیر ارشد تیم شبکه های اجتماعی سایت هستم. به قول ماگرتایی‌ها وقت بروز شدنه !

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

10 + 11 =