متن و ترجمه آهنگ دویدومکی بنسیز یارالی گیبیسین از گروپ روج

متن و ترجمه آهنگ دویدومکی بنسیز یارالی گیبیسین از گروپ روج (گروه روج) و چیناره ملک زاده ، تکست و معنی موزیک ترکی Duydum ki bensiz yaralı gibisin از Grup Roj و Cinare Melikzade

Lyrics and Translation Music Grup Roj Duydum ki bensiz yaralı gibisi

در ادامه برای خواندن متن ترکی ، تلفظ و ترجمه فارسی موزیک خارجی ترکیه ای زیبا و شنیدنی دویدوم کی بنسیز یارالی گیبیسن از Grup Roj Cinare Melikzade ، با بخش موزیک ماگرتا همراه باشید.

همچنین بخوانید: متن و ترجمه آهنگ Cukur از Eypio

متن و معنی اهنگ دویدومکی بنسیز یارالی گیبیسین

(دوبار تکرار)
Duydum ki bensiz,yaralı gibisin
دویدومکی بنسیز یارالی گیبیسن
من شنیده‌ام که تو هم مثل من صدمه دیدی

Ne ağlar ne gülersin,bir ölü gibisin
نه اغلار نه گولرسین بیر اولو گیبیسین
نه گریه میکنی نه میخندی، مثل یک مرده میمونی

Kanadı kırılmış,kuşlar gibisin
کاناتی قریلمیش گوشلار گیبیسین
بال شکسته، تو مثل پرنده‌ها میمونی

Beni bırakıp gittin,böyle çekersin
بنی بوراخیب گددین بویله چکرسن
تو منو ترک کردی، اینطوری به من ضربه و صدمه میزنی

(دوبار تکرار)
Açınca baharın,rengarenk gülleri
اچینجا بهارین رنگارنگ گونلری
زمانی که گل‌های رز رنگارنگ را باز می‌کنید

Bir başka eser,rüzgar geceleri
بیر باشکا اثر روزگار گجلری
در یکی دیگر از شب های روزگار

تکست و ترجمه آهنگ دویدومکی بنسیز یارالی گیبیسین

Karanlık çöktürecek,üstüne dertleri
کارانلیخ چوکتونجک اوسدونه دردلری
تاریکی (غم و غصه) آن‌ها را فرا خواهد گرفت

O zaman anlarsın,kaybettiğin değeri
او زامنلا انلارسین کایبتین ایللری
و اون زمانی هستش که ارزش چیزی که از دست دادی رو می فهمی

(دوبار تکرار)
An gelir göz görmez,seni senden başka
ان گنلر گوز گورمز سنی سنن باشکا
آن لحظه به محض این که شما همدیگر را می‌بینید

Gün gelir düşersin,bir el uzanmaz sana
گون گلیر دوشرسن بیر ال اوزاماز سنا
روزی خواهد رسید که دستت به دست او نمی‌رسد

Karanlığın derinliğine,düşer kaybolursun
کارانین درینینه دوشر کایب اولورسن
در اعماق تاریکی سقوط می‌کنی و ناپدید میشی

Beni bırakıp gittin,böyle çekersin
بنی بوراخیب گدین مویله چکرسن
تو منو ترک کردی، اینطوری به من ضربه و صدمه میزنی

در انتها امیدواریم از متن و ترجمه آهنگ Grup Roj و Cinare Melikzade به نام Duydum ki bensiz yaralı gibisin نهایت بهره و استفاده را برده باشید.