متن و ترجمه آهنگ Pretend You’re God از Miley Cyrus ، تکست و معنی اهنگ پرتند یور گاد به معنای ادای خدا رو دربیار از مایلی سایرس
Lyrics and Translation Music Miley Cyrus Pretend You’re God
در ادامه برای خواندن متن انگلیسی و ترجمه فارسی موزیک خارجی Pretend You’re God از Miley Cyrus ، با بخش موزیک ماگرتا همراه باشید.
متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ Walk Of Fame از Miley Cyrus
متن و معنی اهنگ Pretend You’re God از Miley Cyrus
[Verse 1]
In my dreams, I see your face
توی خوابام، صورتتو می‌بینم
It hits me like a thousand trains
انگار هزار تا قطار بهم می‌خوره
I don’t wanna wake up if you’re gone
اگه تو نباشی، نمی‌خوام از خواب بیدار شم
[Pre-Chorus]
Do you still love me? I gotta know
هنوز منو دوست داری؟ باید بدونم
Never mind, just keep it quiet if you don’t
بی‌خیال، اگه نه، فقط هیچی نگو
Oh, do you still love me? I gotta know
آه، هنوز منو دوست داری؟ باید بدونم
I gotta know
باید بدونم
[Chorus]
Hold me in your arms
منو بغل کن
Pretend that you’re God
ادای خدا رو دربیار
Recreate the stars for me, one by one
ستاره‌ها رو یکی‌یکی دوباره بساز برام
I’ll give you what you want
هرچی می‌خوای بهت می‌دم
Pretend that you’re God all night long
ادای خدا رو دربیار تا صبح
[Post-Chorus]
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la, la-la-la-la-la
لالالالالا، لالالالالا، لالالالالا
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la, la-la-la-la-la
لالالالالا، لالالالالا، لالالالالا
[Verse 2]
Oh, because in my dreams, I see your face (See your face)
آره، چون توی خوابام صورتتو می‌بینم (صورتتو می‌بینم)
It hits me like a thousand trains
انگار هزار تا قطار بهم می‌خوره
I don’t wanna wake up if you’re gone
اگه تو نباشی، نمی‌خوام از خواب بیدار شم
[Pre-Chorus]
Do you still love me? I gotta know
هنوز منو دوست داری؟ باید بدونم
Never mind, just keep it quiet if you don’t
بی‌خیال، اگه نه، فقط هیچی نگو
Oh, do you still love me? I gotta know
آه، هنوز منو دوست داری؟ باید بدونم
I gotta know
باید بدونم
[Chorus]
Hold me in your arms
منو بغل کن
Pretend that you’re God
ادای خدا رو دربیار
Recreate the stars for me, one by one
ستاره‌ها رو یکی‌یکی دوباره بساز برام
I’ll give you what you want
هرچی می‌خوای بهت می‌دم
Pretend that you’re God all night long
ادای خدا رو دربیار تا صبح
Oh, if you’re gone
آه، اگه تو بری
[Post-Chorus]
(La-la-la-la-la, la-la-la-la-la, la-la-la-la-la)
(لالالالالا، لالالالالا، لالالالالا)
Ah (La-la-la-la-la, la-la-la-la-la, la-la-la-la-la)
آه (لالالالالا، لالالالالا، لالالالالا)
[Outro]
I’m haunted, I’m haunted
یه چیزی دلمو گرفته، یه چیزی دلمو گرفته
He’s missing, he’s missing
اون گم شده، اون نیست
I’m haunted, I’m haunted
یه چیزی دلمو گرفته، یه چیزی دلمو گرفته
He’s missing, deep within my chest
اون نیست، عمیق توی قلبمه
I’m haunted
یه چیزی دلمو گرفته
You’re lost in my soul like God
تو مثل خدا توی روحم گم شدی
I’m haunted (He’s missing)
یه چیزی دلمو گرفته (اون نیست)
You’re lost in my soul like God
تو مثل خدا توی روحم گم شدی
متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ Golden Burning Sun از Miley Cyrus
در انتها امیدواریم که از متن و ترجمه آهنگ Miley Cyrus به نام Pretend You’re God ، نهایت استفاده و لذت را برده باشید.
