متن و ترجمه آهنگ If You Were Mine از Morgan Wallen

متن و ترجمه آهنگ If You Were Mine از Morgan Wallen ، تکست و معنی اهنگ ایف یو ور ماین به معنای اگر تو مال من بودی از مورگان والن

Lyrics and Translation Music Morgan Wallen If You Were Mine

در ادامه برای خواندن متن انگلیسی و ترجمه فارسی موزیک خارجی If You Were Mine از Morgan Wallen ، با بخش موزیک ماگرتا همراه باشید.

متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ Kiss Her In Front Of You از Morgan Wallen

متن و معنی اهنگ If You Were Mine از Morgan Wallen

[Verse 1]

A neon moon, yeah, it’s gettin’ late
یه ماه نئونی بالا سرمونه، آره داره دیر میشه

I look at you and I ain’t thinkin’ straight
نگات می‌کنم و اصلاً نمی‌تونم درست فکر کنم

Yeah, horse to the water, prolly shouldn’t drink
مثل اسبی که بردنش لب آب، نباید بنوشه

But the truth is, we both wanna taste
ولی واقعیت اینه که جفتمون دلمون می‌خواد بچشیمش

You ain’t gotta go and hide your phone
لازم نیست گوشی‌تو قایم کنی

I know that you got that shit at home
می‌دونم یکیو تو خونه داری

But damn, if I ever got you alone, just so you know
ولی لعنتی، اگه یه بار تنها گیرت بیارم، فقط بدون که…

[Chorus]

I’d lay you down and I’d take my time
می‌خوابونمت و آروم و با حوصله پیش میرم

Would you let me drown in your ocean eyes?
می‌ذاری غرق شم تو اون چشمای دریایی‌ت؟

Ain’t a part of you my hands wouldn’t wanna find
هیچ جایی از تنت نیست که دستام نخوان کشفش کنن

That’s what I’d do if you were mine
این کاریه که می‌کردم اگه مال من بودی

[Verse 2]

We both feel it, damn right, I said it
هردومون حسش می‌کنیم، آره درست شنیدی، گفتمش

I know that it’s wrong, but I don’t regret it
می‌دونم اشتباهه، ولی پشیمون نیستم

If you want it to happen, baby, I’m gon’ let it
اگه تو بخوای این اتفاق بیفته، عزیزم، من می‌ذارم بیفته

‘Cause I swear in a second
…چون قسم می‌خورم تو یه لحظه

[Chorus]

I’d lay you down and I’d take my time
می‌خوابونمت و با حوصله پیش می‌رم

Would you let me drown in your ocean eyes?
می‌ذاری غرق شم تو اون چشمای دریایی‌ت؟

Ain’t a part of you my hands wouldn’t wanna find
هیچ جایی از تنت نیست که دستام نخواد کشفش کنه

That’s what I’d do if you were mine
این کاریه که می‌کردم اگه مال من بودی

[Post-Chorus]

If you were mine
اگه مال من بودی

Yeah, if you were mine
آره، اگه مال من بودی

In another life, another life
توی یه زندگی دیگه، توی دنیای دیگه

What would it be like if you were mine?
چی می‌شد اگه مال من بودی؟

[Chorus]

Yeah, I’d lay you down and I’d take my time
آره، می‌خوابونمت و با حوصله پیش می‌رم

Would you let me drown in your ocean eyes?
می‌ذاری غرق شم تو اون چشمای دریایی‌ت؟

Ain’t a part of you, my hands wouldn’t wanna find
هیچ جای بدنت نیست که دستام نخواد لمسش کنه

Yeah, that’s what I’d do if you were mine
آره، این کاریه که می‌کردم اگه مال من بودی

[Post-Chorus]

If you were mine
اگه مال من بودی

Yeah, if you were mine
آره، اگه مال من بودی

If you were mine
اگه مال من بودی

Yeah, if you were mine
آره، اگه مال من بودی

متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ Number 3 and Number 7 از Morgan Wallen و Eric Church

در انتها امیدواریم که از متن و ترجمه آهنگ Morgan Wallen به نام If You Were Mine ، نهایت استفاده و لذت را برده باشید.