متن و ترجمه آهنگ No Te Hagas از Pitbull و Sensato ، تکست و معنی اهنگ نو ته هاگاس به معنای تظاهر نکن از پیت بول و سنساتو
Lyrics and Translation Music Pitbull And Sensato No Te Hagas
در ادامه برای خواندن متن اسپانیایی و ترجمه فارسی موزیک خارجی No Te Hagas از Pitbull و Sensato ، با بخش موزیک ماگرتا همراه باشید.
متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ Tamo Bien از Enrique Iglesias و Pitbull و IAmChino
متن و معنی اهنگ No Te Hagas از Pitbull و Sensato
Mr. Worldwide
آقای جهانی
(لقب پیتبول)
Sensato
سنساتو
Let’s ride
بیا بریم
No te haga’
تظاهر نکن
No te haga’
تظاهر نکن
Que tú quiere’
که تو میخوای
Que tú quiere’
که تو میخوای
A ti te gusta cuando te conviene
وقتی به نفعت باشه دوست داری
No te haga’
تظاهر نکن
No te haga’
تظاهر نکن
Que tú quiere’
که تو میخوای
Que tú quiere’
که تو میخوای
A ti te gusta cuando te conviene
وقتی به نفعت باشه دوست داری
No te haga’
تظاهر نکن
No te haga’
تظاهر نکن
Que tú quiere’
که تو میخوای
Que tú quiere’
که تو میخوای
A ti te gusta cuando te conviene
وقتی به نفعت باشه دوست داری
Cuando te conviene, cuando te conviene
وقتی که برازندته، وقتی که برازندته
Cuando te conviene, cuando te conviene
وقتی که برازندته، وقتی که برازندته
Mira cómo ella se mueve, to’ el mundo la quiere
ببین چطور حرکت میکنه، همه دنیا میخوانش
En la calle como un kilo de nieve
توی خیابون مثل یه کیلو کوکایین
I wanna Michael Jackson, beat it, beat it
میخوام مثل مایکل جکسون «بیت ایت» بزنم
(اشاره به آهنگ معروف «Beat It» مایکل جکسون)
No pare’, sigue, sigue
واینسا، ادامه بده
Don’t stop, get it, get it
واینسا، بگیرش، بگیرش
Mami, you already know I wanna hit it
مامی، خودت میدونی که میخوام ترتیبتو بدم
Ando con Sensato, el tigre, tigre
من با سنساتو میرم، ببرِ خشمگین
Y le gustan las mujere’ with them big ole titties
و زنایی با سینه‌های بزرگ رو دوست داره
Can I get a “Beat, beat,” can I get a “Freak, freak?”
میشه یه «بیت، بیت»، میشه یه «فریک، فریک» بگیرم؟
I just wanna skeet, skeet
فقط میخوام آبم رو بریزم
With the one, two, well, f*ck it, maybe three-three
با یکی، دو تا، خب، لعنت بهش، شاید سه تا
She came so much that she pee-pee
اونقد اورگاسم شد که جیش کرد
I don’t speak French, but oui, oui
فرانسوی بلد نیستم، ولی «اوی، اوی» (بله، بله)
Armando el capo con Sensato del Patio
دارم با سنساتو از حیاط قاچاقچی میسازم
Mira cómo remenea, fuma pila ‘e hookah, es una chimenea
ببین چطور باسنش رو تکون میده، قلیون میکشه، مث یه دودکشه
Ella se la busca, ese culo menea, ella se la busca, ese culo menea
خودش میخواد، اون باسن رو تکون میده، اون باسن رو تکون میده
Ella te involucra, ella te marea y por par de luca’ ella se voltea
تو رو درگیر میکنه، سرگیجه میاره و به ازای چندتا پول میچرخه
Nunca divarea, de Santiago, vea, le doy alofoke, no Santiago, vea
هرگز دروغ نمیگم، از سانتیاگو، ببین، بهش آلوکو میدم، نه سانتیاگو، ببین
(الوفوک” (Alofoke) در واقع اسم یک رادیو کار، تهیه‌کننده موسیقی، مصاحبه‌کننده، و شخصیت رسانه‌ای اهل جمهوری دومینیکن به نام «سانتیاگو ماتیاس» (Santiago Matías) است که به اسم مستعار «الوفوک» (Alofoke) شناخته می‌شود. او همچنین صاحب “الوفوک رادیو شو” (Alofoke Radio Show) و “الوفوک موزیک گروپ” (Alofoke Music Group) است)
No hacemo’ coro con mujeres feas, estamo’ siempre en alta, azotea, Corea
با زنای زشت گروه تشکیل نمیدیم، همیشه تو ارتفاعیم، پشت بوم، کُره
A mí me conocen hasta en Galilea, ella quiere que el WhatsApp yo se lo lea
حتی تو گاليله هم منو میشناسن، اون میخواد واتساپش رو براش بخونم
(“گاليله ”یک منطقه تاریخی و جغرافیایی در شمال فلسطین اشغالی و جنوب لبنان است)
Y, entonces, ¿por qué tú tanto peleas?
پس چرا اینقد دعوا میکنی؟
Yo te traje el baile del beeper
من رقص بیپر رو برات آوردم
El beeper, el beeper, el beeper, el beeper
بیپر، بیپر، بیپر، بیپر
(یک نرم افزار پیام رسان فوری)
No te haga’
تظاهر نکن
No te haga’
تظاهر نکن
Que tú quiere’
که تو میخوای
Que tú quiere’
که تو میخوای
A ti te gusta cuando te conviene
وقتی به نفعت باشه دوست داری
No te haga’
تظاهر نکن
No te haga’
تظاهر نکن
Que tú quiere’
که تو میخوای
Que tú quiere’
که تو میخوای
A ti te gusta cuando te conviene
وقتی به نفعت باشه دوست داری
No te haga’
تظاهر نکن
No te haga’
تظاهر نکن
Que tú quiere’
که تو میخوای
Que tú quiere’
که تو میخوای
A ti te gusta cuando te conviene
وقتی به نفعت باشه دوست داری
Cuando te conviene, cuando te conviene
وقتی که برازندته، وقتی که برازندته
Cuando te conviene, cuando te conviene
وقتی که برازندته، وقتی که برازندته
El beeper, el beeper, el beeper, el beeper
بیپر، بیپر، بیپر، بیپر
El beeper, el beeper
بیپر، بیپر
Yo te traje el baile del beeper
من رقص بیپر رو برات آوردم
El beeper, el beeper, el beeper, el beeper
بیپر، بیپر، بیپر، بیپر
El beeper, el beeper
بیپر، بیپر
Yo te traje el baile del beeper
من رقص بیپر رو برات آوردم
El beeper, el beeper, el beeper, el beeper
بیپر، بیپر، بیپر، بیپر
El beeper, el beeper
بیپر، بیپر
Yo te traje el baile del beeper
من رقص بیپر رو برات آوردم
El beeper, el beeper, el beeper, el beeper
بیپر، بیپر، بیپر، بیپر
El beeper, el beeper
بیپر، بیپر
Yo te traje el baile del beeper
من رقص بیپر رو برات آوردم
متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ Rain Over Me از Pitbull و Marc Anthony
در انتها امیدواریم که از متن و ترجمه آهنگ Pitbull و Sensato به نام No Te Hagas ، نهایت استفاده و لذت را برده باشید.
