متن و ترجمه آهنگ Irresistible از Red Velvet – IRENE & SEULGI

تکست ، متن و معنی موزیک رد ولوت - آیرین و سولگی به نام ایریزتیبل - Irresistible به معنای مقاومت‌ناپذیر

متن و ترجمه آهنگ Irresistible از Red Velvet – IRENE & SEULGI ، تکست و معنی اهنگ ایریزتیبل به معنای مقاومت‌ناپذیر از گروه کره ای رد ولوت – آیرین و سولگی

Lyrics and Translation Music Red Velvet – IRENE & SEULGI Irresistible

در ادامه برای خواندن متن کره ای – انگلیسی، تلفظ به انگلیسی و ترجمه فارسی موزیک خارجی Irresistible از Red Velvet – IRENE & SEULGI ، با بخش موزیک ماگرتا همراه باشید.

متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ What’s Your Problem از Red Velvet – IRENE & SEULGI

متن و معنی اهنگ Irresistible از Red Velvet – IRENE & SEULGI

[Intro: Seulgi]

Oh, mm
اوه، ام

Mm-mm
ام-ام

[Chorus: Irene & Seulgi, Irene, Seulgi]

[Verse 1: Irene]

첫눈에 감긴 너인 걸 (Love?)
تو همون کسی هستی که با اولین نگاه گیر افتادی (عشقه؟)

눈멀어버릴 것 같아 (Yeah) Uh
انگار می‌خوام کور شم (آره)

찰나도 놓치기 싫어 (No)
نمی‌خوام حتی یه لحظه از دستت بدم (نه)

Before you know it, you’ll be mine
تا بجنبی مال من می‌شی

[Pre-Chorus: Seulgi]

닿을 듯 드리워 like magic
انگار جادویی دارم نزدیک میشم

Move my lips, 비밀스런 얘기
لبامو تکون میدم، یه حرفای مخفیانه

속삭여, you gotta have it, ooh
زیرلب میگم، باید به دستش بیاری، اوه

[Chorus: Irene & Seulgi, Irene, Seulgi]

Irresistible (Body got you obsessed)
جذاب و دلفریب (بدنت رو دیوونه کرده)

Irresistible (In my little black dress)
جذاب و دلفریب (توی لباس مشکی کوچیکم)

Irresistible (Betcha losin’ your breath)
جذاب و دلفریب (شرط می‌بندم نفست بند اومده)

They tell me, my kiss is so irresistible
میگن بوسه‌هام خیلی دلفریبه

Irresistible (Taking over your world)
جذاب و دلفریب (دنیات رو می‌گیره دستش)

Irresistible (In my diamonds and pearls)
جذاب و دلفریب (با الماس‌ها و مرواریدام)

Irresistible (You’re falling in love)
جذاب و دلفریب (داری عاشق می‌شی)

They tell me, my kiss is so irresistible
میگن بوسه‌هام خیلی دلفریبه

[Verse 2: Seulgi]

오직 우리 둘뿐인 여기 (Love)
اینجا فقط ما دوتاییم (عشق)

점점 더 빠져드는 mood (No one else is in the room)
حس و حالت داره بیشتر و بیشتر میشه (هیچکی دیگه اینجا نیست)

중력에 이끌린 듯이
انگار نیروی جاذبه داره منو می‌کشه

Closer and closer into you
هر لحظه دارم بهت نزدیک‌تر میشم

I can’t control this chemistry
نمیتونم این کشش رو کنترل کنم

날 망친 대도 좋을 만큼
حتی اگه خرابم کنه، بازم می‌خوامش

[Pre-Chorus: Irene]

Kiss my lips, just-just like magic
منو ببوس، درست مثل جادو

Move your hips, 초조해진 몸짓
پشتت رو تکون بده، حرکاتت عصبی شده

들켰어, you got a habit, ooh
لو رفتی، یه عادتی پیدا کردی، اوه

[Chorus: Irene & Seulgi, Seulgi, Irene]

[Bridge: Irene, Seulgi]

흠 하나 없이 아주 유려하게
بی‌نقص و خیلی نرم و لطیف

툭 그려낸 듯한 손끝까지
حتی نوک انگشتام مثل یه نقاشی‌ان

오롯이 빛나는 날 바라봐 slow
آروم نگاهم کن که کاملاً دارم می‌درخشم

오직 나만 가득히 거울에 비친
توی آینه فقط تصویر من پر شده

숨이 멎어도 좋을 이 순간
این لحظه حتی اگه نفسم بگیره، عالیه

I love when I see you say that I’m so
عاشق اینم وقتی می‌شنوم که می‌گی من خیلی…

[Chorus: Irene & Seulgi, Irene, Seulgi]

[Outro: Irene & Seulgi, Seulgi, Irene]

Yeah, yeah
آره، آره

Hmm, mmm (Ah)
همم، اممم (آه)

Ah
آه

취해버릴 kiss, it’s so irresistible
این بوسه‌ای که مستت می‌کنه، خیلی دلفریبه

تلفظ انگلیسی متن آهنگ Irresistible از رد ولوت – آیرین و سولگی

[Intro: Seulgi]

Oh, mm
Mm-mm

[Chorus: Irene & Seulgi, Irene, Seulgi]

Irresistible (Body got you obsessed)
Irresistible (In my little black dress)
Irresistible (Betcha losin’ your breath)
They tell me, my kiss is so irresistible

[Verse 1: Irene]

Cheonnune gamgin neoin geol (Love?)
Nunmeoreobeoril geot gata (Yeah) Uh
Challado nochigi sileo (No)
Before you know it, you’ll be mine

[Pre-Chorus: Seulgi]

Daeul deut deuriwo like magic
Move my lips, bimilseureon yaegi
Soksangnyeo, you gotta have it, ooh

[Chorus: Irene & Seulgi, Irene, Seulgi]

Irrеsistible (Body got you obsessed)
Irrеsistible (In my little black dress)
Irresistible (Betcha losin’ your breath)
They tell me, my kiss is so irresistible
Irresistible (Taking over your world)
Irresistible (In my diamonds and pearls)
Irresistible (You’re falling in love)
They tell me, my kiss is so irresistible

[Verse 2: Seulgi]

Ojik uri dulppunin yeogi (Love)
Jeomjeom deo ppajyeodeuneun mood (No one else is in the room)
Jungnyeoge ikkeullin deusi
Closer and closer into you
I can’t control this chemistry
Nal mangchin daedo joeul mankeum

[Pre-Chorus: Irene]

Kiss my lips, just-just like magic
Move your hips, chojohaejin momjit
Deulkyeosseo, you got a habit, ooh

[Chorus: Irene & Seulgi, Seulgi, Irene]

Irresistible (Body got you obsessed)
Irresistible (In my little black dress)
Irresistible (Betcha losin’ your breath)
They tell me, my kiss is so irresistible
Irresistible (Taking over your world)
Irresistible (In my diamonds and pearls)
Irresistible (You’re falling in love)
They tell me, my kiss is so irresistible

[Bridge: Irene, Seulgi]

Heum hana eopsi aju yuryeohage
Tuk geuryeonaen deuthan sonkkeutkkaji
Orosi binnaneun nal barabwa slow
Ojik naman gadeuki geoure bichin
Sumi meojeodo joeul i sungan
I love when I see you say that I’m so

[Chorus: Irene & Seulgi, Irene, Seulgi]

Irresistible (Body got you obsessed)
Irresistible (In my little black dress)
Irresistible (Betcha losin’ your breath)
Hollyeobeoril kiss, it’s so irresistible

[Outro: Irene & Seulgi, Seulgi, Irene]

Yeah, yeah
Hmm, mmm (Ah)
Ah
Chwihaebeoril kiss, it’s so irresistible

متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ TILT از Red Velvet – IRENE & SEULGI

در انتها امیدواریم که از متن و ترجمه آهنگ Red Velvet – IRENE & SEULGI به نام Irresistible ، نهایت استفاده و لذت را برده باشید.

برچسب ها