متن و ترجمه آهنگ Now and Then از The Beatles ، تکست و معنی اهنگ ناو اند دن به معنای هر از گاهی از بیتلز
Lyrics and Translation Music The Beatles Now and Then
در ادامه برای خواندن متن انگلیسی و ترجمه فارسی موزیک خارجی Now and Then از The Beatles ، با بخش موزیک ماگرتا همراه باشید.
متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ Houdini از Dua Lipa
متن و معنی اهنگ Now and Then از The Beatles
[Intro: Paul McCartney]
(One, two, three)
یک دو سه
[Refrain: John Lennon]
I know it’s true
میدونم این حقیقت داره
It’s all because of you
همه اینها به خاطر توئه
And if I make it through
و اگه بتونم این مسیر رو پشت سر بذارم
It’s all because of you
فقط به خاطر توئه
[Verse 1: John Lennon, John Lennon & Paul McCartney]
And now and then
و هر از گاهی
If we must start again
اگه ما دوباره شروع کنیم
Well, we will know for sure
خب ما مطمئن خواهیم بود
That I will love you
که من دوست خواهم داشت
[Chorus: John Lennon & Paul McCartney]
Now and then
هر از گاهی
I miss you
من دلم برات تنگ میشه
Oh, now and then
اوه هر از گاهی
I want you to be there for me
من میخوام که اونجا در کنارم باشی
Always to return to me
همیشه برگردی به من
[Verse 2: John Lennon]
I know it’s true
میدونم این حقیقت داره
It’s all because of you
همه اینها به خاطر توئه
And if you go away
و اگه بذاری بری
I know you’ll never stay
میدونم که دیگه هیچوقت نمیمونی
[Chorus: John Lennon & Paul McCartney]
Now and then
هر از گاهی
I miss you
من دلم برات تنگ میشه
Oh, now and then
اوه هر از گاهی
I want you to be there for me
من میخوام که اونجا در کنارم باشی
[Bridge: George Harrison]
(Ah)
(Ah)
(Ah)
اه
(Ooh)
اووه
(Ah)
اه
[Refrain: John Lennon]
I know it’s true
میدونم این حقیقت داره
It’s all because of you
همه اینها به خاطر توئه
And if I make it through
و اگه بتونم این مسیر رو پشت سر بذارم
It’s all because of you
فقط به خاطر توئه
[Outro: Ringo Starr]
(Good one)
(خوب)
متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ Sweeter Than Fiction از Taylor Swift
در انتها امیدواریم که از متن و ترجمه آهنگ The Beatles به نام Now and Then ، نهایت استفاده و لذت را برده باشید.
