سبک زندگی

معنی مکالمه و جواب تمرین های درس اول زبان انگلیسی هشتم

ترجمه مکالمه و پاسخ و حل تمرینات صفحه 12 ، 13 ، 14 ، 15 ، 16 و 17 درس 1 اول کتاب زبان انگلیسی هشتم

معنی مکالمه و جواب تمرین های درس اول زبان انگلیسی هشتم ؛ در این مقاله از بخش آموزش و پرورش ماگرتا با معنی و ترجمه مکالمه صفحه 12 و جواب تمرین های صفحه 13 ، 14 ، 15 ، 16 و 17 درس 1 اول کتاب زبان انگلیسی پایه هشتم متوسطه اول آشنا می شوید. در ادامه با ما همراه باشید.

همچنین بخوانید: جواب تمرین های درس اول کتاب کار زبان انگلیسی هشتم

ترجمه مکالمه و جواب تمرین های درس اول زبان انگلیسی هشتم
ترجمه مکالمه و جواب تمرین های درس اول زبان انگلیسی هشتم

ترجمه مکالمه صفحه ۱۲ درس اول زبان انگلیسی هشتم

Shayan: Mr. Chaychi, this is my cousin Sam. He speaks French,
English, and a little Persian.
Teacher: Oh, nice to meet you, Sam.
Sam: Nice to meet you, too.
Teacher: Are you from Iran?
Sam: Yes, I’m originally Iranian, but I live in France.
Teacher: Welcome to our class. How do you like it in Iran?
Sam: Iran is great! I love it. It’s a beautiful country.



ترجمه متن مکالمه بالا (به ترتیب):

شایان: آقای چای، این پسر عموی من سام است. او فرانسوی، انگلیسی و کمی فارسی صحبت می کند.
معلم: اوه، از دیدن شما خوشحالم، سام.
سم: منم از دیدن شما خوشحالم.
معلم: آیا شما اهل ایران هستید؟
سم: بله ، من اصالتاً ایرانی هستم، اما در فرانسه زندگی می کنم.
معلم: به کلاس ما خوش آمدید. چطور آن را در ایران دوست دارید؟
سم: ایران عالی است! عاشقشم. کشور زیبایی است.

جواب و ترجمه مکالمه تمرین اول و دوم صفحه ۱۳ درس اول زبان هشتم

تمرین اول: به نمونه ها گوش دهید. سپس از یک دوست بپرسید و پاسخ دهید.

Practice 1: Listen to the examples. Then ask and answer with a friend.

جواب و ترجمه مکالمه تمرین اول صفحه ۱۳ درس اول زبان هشتم
جواب و ترجمه مکالمه تمرین اول صفحه ۱۳ درس اول زبان هشتم

حال در زیر به ترجمه متون بالا (به ترتیب) پرداخته ایم:



بله، من هستم، بله، ما هستیم.
نه من نیستم / نه ما نیستیم.
بله، او / او هست.
نه، او نیست
بله، آنها هستند.
نه، آنها نیستند.
آیا شما اهل ایران هستید؟
آیا شما اهل فرانسه هستید؟
آیا او اهل انگلستان است؟
آیا او اهل چین است؟
آیا آنها اهل اسپانیا هستند؟
آیا آنها اهل برزیل هستند؟

تمرین دوم: به نمونه ها گوش دهید. سپس از یک دوست بپرسید و پاسخ دهید.

Practice 2: Listen to the examples. Then ask and answer with a friend.

جواب و معنی مکالمه تمرین دوم صفحه ۱۳ درس اول زبان هشتم
جواب و معنی مکالمه تمرین دوم صفحه ۱۳ درس اول زبان هشتم

حال در زیر به ترجمه متون بالا (به ترتیب) پرداخته ایم:

بله، من هستم، بله، ما هستیم.
نه من نیستم / نه ما نیستیم.
بله، او / او هست.
نه، او نیست.
بله، آنها هستند.
نه، آنها نیستند.
آیا شما ایرانی هستید؟
آیا شما فرانسوی هستید؟
آیا انگلیسی است؟
آیا او چینی است؟
آیا آنها اسپانیایی هستند؟
آیا آنها برزیلی هستند؟

جواب و معنی مکالمه تمرین سوم صفحه ۱۴ درس اول انگلیسی هشتم

تمرین سوم: به نمونه ها گوش دهید. سپس از یک دوست بپرسید و پاسخ دهید.

Practice 3: Listen to the examples. Then ask and answer with a friend.



جواب و معنی مکالمه تمرین سوم صفحه ۱۴ درس اول انگلیسی هشتم
جواب و معنی مکالمه تمرین سوم صفحه ۱۴ درس اول انگلیسی هشتم

حال در زیر به ترجمه متون بالا (به ترتیب) پرداخته ایم:

(من / ما اهل) ایران هستیم.
(او اهل) انگلیس است.
(او اهل) فرانسه است.
(آنها اهل) اسپانیا هستند.
شما اهل کجا هستید؟
مری / او اهل کجاست؟
مارک / او اهل کجاست؟
آنها اهل کجا هستند؟

معنی مکالمه تمرین صفحه ۱۵ درس اول زبان انگلیسی هشتم

املا و تلفظ: به دو دانش آموز که در حال انجام جدول کلمات متقاطع هستند گوش دهید.

Spelling and Pronunciation : Listen to two students doing a crossword puzzle.

Student 1: How do you spell “chair”?
Student 2: That’s C-H-A-I-R.
Student 1: And which is correct for کفش in English, S-H-O-O-S or
S-H-O-E-S?
Student 2: S-H-O-E-S.
Student 1: Thanks.

ترجمه متن مکالمه بالا (به ترتیب):

دانش آموز اول: کلمه chair را چطور هجی میکنی؟
دانش آموز دوم: …
دانش آموز اول: کدام یک برای کفش به انگلیسی درست است؟
دانش آموز دوم: …
دانش آموز اول: ممنون

جواب تمرین جدول صفحه ۱۶ درس اول زبان انگلیسی هشتم

در این بخش به جواب و پاسخ سوال های جدول صفحه 16 درس اول زبان انگلیسی هشتم پرداخته ایم.

جواب تمرین جدول صفحه ۱۶ درس اول زبان انگلیسی هشتم
جواب تمرین جدول صفحه ۱۶ درس اول زبان انگلیسی هشتم

پاسخ خانه های جدول بالا به ترتیب:

1- peach
2-chador
3-spanish
4-french
5-shoes
6-chair
7-chinese
8-chicken
9-fish
10-iran

جواب و ترجمه مکالمه صفحه ۱۷ درس اول زبان هشتم

ترجمه مکالمه تمرین خواندن ، گفتن و نوشتن – Reading, Speaking and Writing :

Pair Work
Student A: Look at the card on Page 64 and answer student B’s questions.
Student B: Look at the card on Page 92 and answer student A’s questions.
Ask and answer about the people and fill out the cards.

کار دو نفره
دانش آموز A: به کارت موجود در صفحه 64 نگاه کنید و به سوالات دانش آموز B پاسخ دهید.
دانش آموز B: به کارت موجود در صفحه 92 نگاه کنید و به سوالات دانش آموز A پاسخ دهید.
در مورد افراد بپرسید و پاسخ دهید و کارت ها را پر کنید.

معنی مکالمه تمرین نقش آفرینی – Role Play :

Group Work
Student A: Introduce one of your relatives/friends to your classmate.
Student B: Greet your classmate and his/her guest.
Student C: You are a guest from another country.

کار گروهی
دانش آموز A: یکی از خویشاوندان / دوستان خود را به همکلاسی خود معرفی کنید.
دانش آموز B: به همکلاسی و مهمان او سلام و احوال پرسی کنید.
دانش آموز C: شما مهمانی از یک کشور دیگر هستید.

همچنین بخوانید: ترجمه مکالمه و جواب تمرین های درس پنجم کتاب انگلیسی هشتم

توجه: شما دانش آموز پایه هشتم متوسطه اول می توانید برای دسترسی سریع و آسان تر به معنی مکالمه و جواب تمرین های درس های کتاب زبان انگلیسی هشتم ، در انتهای عنوان خود عبارت «ماگرتا» را نیز در گوگل جستجو کنید.

در انتها امیدواریم که مقاله معنی مکالمه و جواب تمرین های درس اول زبان انگلیسی پایه هشتم ، برای شما دانش آموزان عزیز مفید بوده باشد و توانسته باشید تا از آن استفاده و بهره برده باشید.

زنجیران

هم‌بنیانگذار ماگرتا ، عاشق دنیای وب و ۷ سالی ست که فعالیت جدی در حوزه اینترنت دارم. تخصص من تولید محتوایی‌ست که مورد نیاز مخاطبان است. مدیر ارشد تیم شبکه های اجتماعی سایت هستم. به قول ماگرتایی‌ها وقت بروز شدنه !

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.