جواب جلسه اول درس یازدهم قرآن هفتم صفحه ۱۰۱ ، ۱۰۳ و ۱۰۴

جواب جلسه اول درس یازدهم قرآن هفتم : دانش آموزان کوشا و عزیز پایه هفتم متوسطه اول می توانید برای مشاهده جواب و پاسخ های سوالات فعالیت های صفحه ۱۰۱ ، ۱۰۳ و ۱۰۴ جلسه اول درس یازدهم کتاب قرآن هفتم ، در ادامه با بخش آموزش و پرورش ماگرتا همراه ما باشید.

بعدی: جواب درس یازدهم جلسه دوم قرآن هفتم
و
جواب درس دوازدهم جلسه اول قرآن هفتم

پاسخ فعالیت های صفحه ۱۰۱ جلسه اول درس یازدهم قرآن هفتم

فعالیت: آيات ۸۷ و ۸۸ سورهٔ انبياء را همراه با رمزينه سريع پاسخ بخوانيد و ترجمهٔ آن را در بخش درک و فهم آيات اين درس كامل كنيد.

پاسخ: آیه ۸۷: وَ ذَا النُّونِ إِذْ ذَهَبَ مُغَاضِبًا فَظَنَّ أَلَّن نَقدِرَ عَلَيْهِ فَنَادَىٰ فِي الظُّلُمَاتِ أَن لَا إِلَٰهَ إِلَّا أَنتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنتُ مِنَ الظَّالِمِينَ

ترجمه: «و ذوالنون (یعنی یونس) را به یاد آورید، هنگامی که با خشم رفت و گمان کرد که ما بر او تسلط نخواهیم داشت. پس در تاریکی‌ها فریاد زد: هیچ معبودی جز تو نیست، تو پاکی، من از ستمکاران هستم.»

آیه ۸۸: فَاسْتَجَبْنَا لَهُ وَنَجَّيْنَاهُ مِنَ الْغَمِّ وَكَذَٰلِكَ نُنجِي الْمُؤْمِنِينَ

ترجمه: «پس ما دعای او را اجابت کردیم و او را از غم نجات دادیم و همچنین مؤمنان را نجات می‌دهیم.»

تدبر: با توجه به آیه، به سؤال زیر پاسخ دهید:
پس از انجام چه کاری توسط حضرت یونس عليه السلام ، خداوند او را از دل نهنگ نجات داد؟

پاسخ: حضرت یونس (ع) در دل نهنگ صدا زد: «(خداوندا!) جز تو معبودی نیست! منزّهی تو! من از ستمکاران بودم!» به همین دلیل خداوند او را از دل نهنگ نجات داد.

حفظ: ذكر يونسيه «لاإِلهَ إِلَّا أَنْتَ سُبْحانَک إِنِّی کنْتُ مِنَ الظَّالِمِینَ» را از حفظ بخوانید. (بر عهده دانش آموز)

همچنین بخوانید: جواب درس دوازدهم جلسه دوم قرآن هفتم

پاسخ فعالیت های صفحه ۱۰۳ جلسه اول درس یازدهم قرآن هفتم

فعالیت اول: جدول زیر را با استفاده از کلمات داده شده کامل کنید.

نجات دادیم ، اندوه و ناراحتی ، رفت ، ندا کرد

فعالیت دوم: این ترکیب ها و جمله‌های قرآنی را معنا کنید.

۱) إِذْ ذَهَبَ : هنگامی که رفت

۲) فَظَنَّ : پس گمان کرد

۳) فَنَادَىٰ فِي الظُّلُمَاتِ : پس صدا زد او را در تاریکی

۴) لَا إِلَٰهَ إِلَّا أَنْتَ : نیست خدایی جز تو

۵) سُبْحَانَ اللهِ : پاک و منزه است خدا

۶) سُبْحَانَه : پاک و بی عیب است او

۷) سُبْحَانَكَ أَنْتَ وَلِیُّنا : تو پاک و منزه هستی تو سرپرست هستی.

۸) نَجَّيْنَاهُ مِنَ الْغَمِّ : او را از غم و اندوه نجات دادیم.

جواب سوالات و فعالیت صفحه ۱۰۴ جلسه اول درس یازدهم قرآن هفتم

فعالیت سوم: الف) ترجمهٔ آیات ۸۷ و ۸۸ سورهٔ انبیاء را کامل کنید.

۱) وَذَا النُّونِ إِذْ ذَهَبَ مُغَاضِبًا

ترجمه: و حضرت یونس زمانی که رفت با خشم و ناراحتی،

۲) فَظَنَّ أَنْ لَنْ نَقْدِرَ عَلَيْهِ

ترجمه: پس گمان کرد که بر او سخت نمی گیریم!

۳) فَنَادَىٰ فِي الظُّلُمَاتِ أَنْ لَا إِلَٰهَ إِلَّا أَنْتَ

ترجمه: پس ندا آمد در تاریکی که قطعا نیست خدایی جز خدای یکتا.

۴) سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنْتُ مِنَ الظَّالِمِينَ

ترجمه: تو پاک و منزهی ، قطعا من از ستمکاران هستم.

۵) فَاسْتَجَبْنَا لَهُ وَنَجَّيْنَاهُ مِنَ الْغَمِّ

ترجمه: پس دعای او را پذیرفتیم و نجات دادیم او را از غم و اندوه.

۶) وَكَذَٰلِكَ نُنْجِي الْمُؤْمِنِينَ

ترجمه: و این چنین نجات می دهیم مومنان را.

ب) از صفحه ۳۳۱ یک پیام زیبا و کوتاه قرآنی انتخاب کنید. این پیام می گوید پیامبر اکرم برای همه جهانیان و همه مردم رحمت است. آن را از حفظ بخوانید.

پیام قرآنی

متن : وَمَا أَرْسَلْنَاكَ إِلَّا رَحْمَةً لِلْعَالَمِينَ

ترجمه : و ما تو را جز رحمتی برای (همه مردم) جهانیان نفرستادیم.

خانه‌های نورانی

۱) خواندن روزانه قرآن کریم: هر روز در خانه یک صفحه از صفحات ۳۲۸ تا ۳۳۳ قرآن کریم را بخوانید. 

۲) از صفحه ۳۳۰ قرآن کریم حداقل دو ترکیب یا جمله ساده نوشته و معنا کنید.

پاسخ: ۱) إِنَّ هَٰذِهِ أُمَّتُكُمْ: و بی تردید این آیین شماست
۲) أُمَّةً وَاحِدَةً: آیین و شریعتی یگانه
۳) مَا تَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ: و آنچه غیر از خدا می‌پرستید

قبلی: جواب درس دهم جلسه اول قرآن هفتم
و
جواب درس دهم جلسه دوم قرآن هفتم

توجه: شما دانش آموزان پایه هفتم متوسطه اول عزیز اگر می خواهید به راحتی به جواب فعالیت ها و انس با قرآن های کتاب آموزش قرآن هفتم دسترسی داشته باشید، تنها کافیه جواب صفحه درس مورد نظرتان را به همراه عبارت « ماگرتا » در گوگل جست و جو کنید.

در انتها امیدواریم که مقاله جواب و پاسخ سوالات فعالیت های صفحه ۱۰۱ ، ۱۰۳ و ۱۰۴ جلسه اول درس یازدهم کتاب آموزش قرآن پایه هفتم ، برای شما دانش آموزان عزیز مفید بوده باشد و توانسته باشید تا از آن استفاده و بهره برده باشید.