جواب جلسه اول درس یازدهم قرآن نهم صفحه ‍۱۰۷ ، ۱۰۹ و ۱۱۰

جواب جلسه اول درس یازدهم قرآن نهم : در این قسمت از ماگرتا می‌خواهیم به جواب و پاسخ پیام قرآنی و تمام سوالات فعالیت های صفحه ۱۰۷ ، ۱۰۹ و ۱۱۰ جلسه اول درس ۱۱ یازدهم کتاب آموزش قرآن جلسه اول پایه نهم پرداخته ایم. این نوشته درباره درس 11 قران نهم جلسه اول است. در ادامه با بخش آموزش و پرورش ماگرتا همراه ما باشید.

بعدی: جواب جلسه دوم درس یازدهم قرآن نهم

حل پرسش های صفحه ۱۰۷ جلسه اول درس یازدهم قرآن نهم

فعالیت: آیات ۱۷ تا ۲۰ سوره غاشیه را همراه با رمزینه سریع پاسخ بخوانید و ترجمه آنها را در بخش درک و فهم آیات این درس کامل کنید.

پاسخ: آیه ۱۷: أَلَمْ يَأْنِ لِلَّذِينَ آمَنُوا أَن تَخْشَعَ قُلُوبُهُمْ لِذِكْرِ اللَّهِ وَمَا نَزَلَ مِنَ الْحَقِّ
ترجمه: «آیا وقت آن نرسیده است که دل‌های کسانی که ایمان آورده‌اند، برای یاد خدا و آنچه از حق نازل شده، خشوع کند؟»

آیه ۱۸: وَلَا يَكُونُوا كَالَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ مِن قَبْلُ فَطَالَ عَلَيْهِمُ الْأَمَدُ فَقَسَتْ قُلُوبُهُمْ ۖ وَكَثِيرٌ مِّنْهُمْ فَاسِقُونَ
ترجمه: «و مانند کسانی نباشند که پیش از این کتاب (آسمانی) به آنها داده شده و زمان طولانی بر آنها گذشت و دل‌هایشان سخت شد و بسیاری از آنها فاسق هستند.»

آیه ۱۹: اعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ يُحْيِي الْأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا ۚ قَدْ بَيَّنَّا لَكُمُ الْآيَاتِ لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ
ترجمه: «بدانید که خداوند زمین را پس از مرگش زنده می‌کند. ما آیات را برای شما روشن کرده‌ایم، شاید تعقل کنید.»

آیه ۲۰: إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا لَهُمْ عَذَابٌ شَدِيدٌ ۖ وَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ مَغْفِرَةٌ وَأَجْرٌ كَبِيرٌ
ترجمه: «کسانی که کافرند، عذاب شدیدی دارند و کسانی که ایمان آورده و اعمال صالح انجام دهند، برای آنها آمرزش و پاداشی بزرگ است.»

تدبر: با توجه به آیات، به سؤال های زیر پاسخ دهید:

۱- منظور از « یَـنظُـرونَ» چه نوع نگاه کردنی است؟

پاسخ: منظور از « یَـنظُـرونَ» در این آیات، نگاهی است که با تفکر و تأمل همراه باشد.

۲- با دقت در یکی از آفریده های ذکر شده در این آیات، اهمیت آن را توضیح دهید.

پاسخ: یکی از آفریده‌های ذکر شده در این آیات، کوه‌ها است. کوه‌ها، نقش مهمی در حفظ تعادل زمین دارند. آنها از زمین در برابر فرسایش و زلزله محافظت می‌کنند. همچنین کوه ها منبع مواد معدنی ، آب هستند و زیستگاه بسیاری از گیاهان و جانوران هستند.

حفظ: به انتخاب خود یک جمله (پیام قرآنی) از این آیه را از حفظ بخوانید. (بر عهده دانش آموز)

همچنین بخوانید: جواب جلسه دوم درس نهم قرآن نهم

پاسخ فعالیت های صفحه ۱۰۹ جلسه اول درس یازدهم قرآن نهم

فعالیت اول: جدول زیر را با استفاده از کلمات داده شده، کامل کنید.

از چه ، قرار ندادیم

فعالیت دوم: همانطور که در درس عربی آموخته اید، هرگاه «سَ» یا «سَوفَ» قبل از فعل مضارع بیاید، فعل مضارع به صورت آینده معنا می شود،

مانند: یَعلَمُ: می داند ← سَیَعلَمُ: خواهد دانست.

۱. النَّبَإِ العَظیمِ: خبر بزرگ
۲. کَلّا سَیَعلَمُونَ: آرى، به زودى خواهند دانست.

۳. اَلَم نَجعَلِ الأرضِ: آیا زمین را قرار ندادیم
۴. خَلَقناکُم: آفریدیم شما را

۵. سَنَکتُبُ ما قالُوا: خواهیم نوشت آنچه گفتند
۶.فَسَوفَ تَعلَمُونَ: پس خواهید دانست

همچنین بخوانید: جواب جلسه اول درس نهم قرآن نهم

جواب فعالیت ۳ و سوالات صفحه ۱۱۰ جلسه اول درس یازدهم قرآن نهم

فعالیت سوم: ترجمه آیات اول تا هفتم سوره نبأ را کامل کنید.

۱. عَمَّ یَتَساءَلُونَ عَنِ النَّبَإِ العَظیمِ اَلَّذی هُم فیهِ مُختَلِفُونَ:

ترجمه: از يكديگر مى‌ پرسند؟ از خبر بزرگ (قیامت) كه آنها در آن اختلاف دارند.

۲. کَلّا سَیَعلَمُونَ ثُمَّ کَلّا سَیَعلَمُونَ

ترجمه: هرگز چنین نیست، خواهند دانست. سپس هرگز چنین نیست، خواهند دانست.

۳. اَلَم نَجعَلِ الأَرضَ مِهادًا وَالجِبالَ أَوتادًا:

ترجمه: آیا زمین را بستر آرامش قرار ندادیم؟ و کوه ها را وسیله استقرار و پابرجایی (زمین).

ب) راز جاودانگی شعر و ادب فارسی از آن روست که ترجمان زیبا و لطیف بسیاری از معارف حکیمانه قرآن کریم است. سعدی شاعر بزرگ ایرانی چنین گفته است:

پرهیزکار باش که دادار آسمان فردوس جای مردم پرهیزکار کرد

به نظر شما کدام آیات صفحه ۵۸۴ قرآن کریم الهام بخش این شعر سعدی است؟

متن: فَإِنَّ الْجَنَّهَ هِیَ الْمَأْوَی

ترجمه: پس قطعاً بهشت جایگاه اوست.

پیام قرآنی

جایگاه پرهیزکاران

متن : إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي ظِلَالٍ وَعُيُونٍ

ترجمه : پرهيزگاران در سايه‌ ها و كنار چشمه سارانند

خانه های نورانی

۱) هر روز در خانه یکی از صفحه های ۵۸۰ تا ۵۸۵ قرآن کریم را بخوانید.

۲) از صفحه ۵٨١ قرآن کریم چند جمله آشنا بیابید و همراه با معنای هریک بنویسید.

پاسخ: ۱- إلَی ما کُنتُم بِه: بسوی آنچه بودید
۲- به ان ألَم نَخلُقُکم مِن ماءٍ: آیا خلق نکردیم شما را از آبی
۳- اِنا کذلک نجزی المحسِنین: قطعاً ما این چنین پاداش می‌دهیم نیکوکاران را.

قبلی: جواب جلسه اول درس دهم قرآن نهم
و
جواب جلسه دوم درس دهم قرآن نهم

توجه: برای آشنایی با جواب سایر تمرینات و فعالیت های دروس کتاب آموزش قرآن پایه نهم متوسطه اول، تنها کافیه جواب صفحه مورد نظرتان را به همراه کلمه «ماگرتا» جستجو کنید.

در آخر این گام به گام امیدواریم که جواب سوالات فعالیت ها و پیام قرآنی صفحه ۱۰۷ ، ۱۰۹ و ۱۱۰ جلسه اول درس یازدهم ۱۱ قرآن نهم ، برای شما دانش آموزان عزیز مفید بوده باشد و توانسته باشید تا از آن استفاده و بهره برده باشید.