متن و ترجمه آهنگ Deep End از Foushee ، تکست و معنی موزیک ریمیکس دیپ اند – پایان عمیق از فوشی
Lyrics and Translation Music Fousheé Deep End
در ادامه برای خواندن متن انگلیسی و ترجمه فارسی موزیک خارجی زیبا و شنیدنی Deep End از Foushee از Billie ، با بخش موزیک ماگرتا همراه باشید.
همچنین بخوانید: متن و ترجمه آهنگ Therefore I Am از Billie
متن و معنی اهنگ Deep End از Foushee
[Intro]
(دوبار تکرار)
I been trying not to go off the deep end
من سعی می کردم که تا آخر دره پیش نرم
I don’t think you wanna give me a reason
من فکر نمیکنم که تو بخوای یه دلیل بهم بدی
[Verse 1]
Had to come and flip the script
باید می اومد و این فیلمنامه رو ورق میزد
Had a big bone to pick
یه موضوع بحث برانگیز داشت واسه چیدن
Got the short end of sticks, so we made a fire with it
با چوب های کوتاه (کوچیک)، ما یه آیش راه انداختیم
Let it burn to a crisp, now that’s a sure fire flip
بزار کاملا شکننده (ترد) بشه، حالا این یه تلنگر مطمئنه
She’s a boss, she’s a b—h
اون دختره رئیسه، اون یه بدکاره اس
I take that as a compliment
من اون رو یه تعریف میدونم (برداشت میکنم)
I see ’em moving real low, but leave ’em on a high note
میبینم که واقعا آهسته حرکت میکنم، و اونو با یه یادداشت طولانی ترک میکنم
Always lead with love
همیشه با عشق رهبری (هدایت) کن
Mama raised me thorough
مامان منو کاملا بزرگ کرد
They better wake up, niggas on the way up
اونا بهتره که بیدار شن، و کاکاسیاها به را خودشون ادامه بدن
You ain’t finna play her
تو که نمی تونی باهاش بازی کنی
[Pre-Chorus]
Shawty gon’ get that paper
خوشگله برو اون برگه رو بگیر
Shawty tongue rip like razor
خوشگله زبونت مثل تیغ برنده اس (تیزه)
Shawty got wit, got flavor
خوشگله شوخی کردم، عطر و طعم گرفتم
Pardon my tits and make-up, uh, uh, pay her
ببخشید که سینه ام رو باز میکنم، اه، اه، بهش پول بده
Dribble then hit that lay up
دریبل بزن ( دور بزن، بپیچون) و دراز بکش
Shawty ain’t with them games, yeah
خوشگله با اونا بازی نمیکنه، آره
Shawty gon’ get that paper, pay her
خوشگله اون کاغذ رو بگیر و بهش پول بده
تکست و ترجمه آهنگ Deep End از فوشی
[Chorus]
I been trying not to go off the deep end
من سعی می کردم که تا آخر دره پیش نرم
I don’t think you wanna give me a reason
من فکر نمیکنم که تو بخوای یه دلیل بهم بدی
I been trying not to go off the deep end
من سعی می کردم که تا آخر دره پیش نرم
I don’t think you wanna give, give me
من فکر نمیکنم که تو بخوای یه دلیل بدی
I been trying not to go off the deep end
من سعی می کردم که تا آخر دره پیش نرم
I don’t think you wanna give me a reason (I don’t think you wanna give me it)
من فکر نکنم که بخوای به من دلیل بدی (من فکر نمیکنم که تو بخوای یه دلیل بدی)
I been trying not to go off the deep end
من سعی می کردم که تا آخر دره پیش نرم
I don’t think you wanna give, give me
من فکر نمیکنم که تو بخوای یه دلیل بدی
[Verse 2]
Please proceed to light this b—h up
لطفا این بدکاره رو روشن کن
Life ain’t fair, you fight for your cut
زندگی عادلانه نیست، تو برای سهم خودت میجنگی
Think I spy your eye on my bucks
فکر میکنی که من جاسوسی تو رو میکنم
متن و معنی موزیک Deep End از Fousheé
Great, look, now the lion woke up
خوبه، نگا کن، الان شیر بیدار شده
You’re eyeing my s–t, inquiring s–t
تو داری به شت من نگاه میکنی، دنبال شت منی
Live for the minor event, I finally slip
برای اتفاقای (رویداد) کوچیک زندگی کن، من بالاخره از اینجا میرم
Built on the bodies of men, nobody winning
چیزی که روی اجساد مردها بنا شده باشه، هیچکس برنده نشده
Contain what I’m bottling in just benefits them
اون چه که من داخل اون بطری میذارم فقط به نفع اونا هستش
[Pre-Chorus]
Shawty gon’ get that paper
خوشگله برو اون برگه رو بگیر
Shawty tongue rip like razor
خوشگله زبونت مثل تیغ برنده اس (تیزه)
Shawty got wit, got flavor
خوشگله شوخی کردم، عطر و طعم گرفتم
Pardon my tits and make-up, uh, uh, pay her
ببخشید که سینه ام رو باز میکنم، اه، اه، بهش پول بده
Dribble then hit that lay up
دریبل بزن ( دور بزن، بپیچون) و دراز بکش
Shawty ain’t with them games, yeah
خوشگله با اونا بازی نمیکنه، آره
Shawty gon’ get that paper, pay her
خوشگله اون کاغذ رو بگیر و بهش پول بده
[Chorus]
(دوبار تکرار)
I been trying not to go off the deep end
من سعی می کردم که تا آخر دره پیش نرم
I don’t think you wanna give me a reason
من فکر نمیکنم که تو بخوای یه دلیل بهم بدی
معنی اهنگ deep end از foushee
همچنین بخوانید: متن و ترجمه آهنگ You Broke Me First از Tate McRae
امیدواریم که از متن و ترجمه آهنگ Foushee – فوشی ری به نام Deep End نهایت استفاده و لذت را برده باشید.
اصن متوجه ترجمه نشدم به قول شما قابل درک نبود.یک نفر میشه معنای کلی این اهنگ رو بگه
خوب بود ولی ترجیح میدادم تصاویربینمتن قرارنمیگرفتن تابتونم راحت تر متن رو کپی کنم
راستش اصلا معنای فارسی رو درک نمیکنم یعنی چی
والا
واقا