معنی و جواب درس هشتم زبان انگلیسی هفتم + تلفظ جملات

معنی مکالمه و جواب تمرین های درس ۸ هشتم زبان انگلیسی هفتم ؛ در این مقاله به ترجمه و تلفظ ، جواب و حل متن مکالمه و تمرین های صفحه ۴۲ ، ۴۳ ، ۴۴ و ۴۵ درس ۸ هشتم My Favorite Food و پاسخ تمرینات Review 4 صفحه ۴۶ و ۴۷ درس هفتم و هشتم کتاب زبان انگلیسی پایه هفتم متوسطه اول پرداخته ایم. در ادامه با بخش آموزش و پرورش ماگرتا همراه ما باشید.

قبلی: معنی و جواب درس هفتم زبان انگلیسی هفتم

ترجمه و تلفظ متن مکالمه صفحه ۴۲ درس هشتم زبان انگلیسی هفتم

Conversation: Listen to the students talking about their favorite food.

گفتگو: به صحبت دانش آموزان در مورد غذای مورد علاقه خود گوش دهید.

Student 1: Look, it’s enough. I’m hungry. How about you?
Student 2: Me, too. Let’s have some cake and milk.
Student 1: Sounds good, but I’d like some tea with my cake.
That’s my favorite!
Student 2: OK, let’s go to the kitchen. Mom?

ترجمه متن مکالمه بالا (به ترتیب):

دانش آموز ۱: ببین؛ این کافیه، من گرسته هستم، تو چطور؟
دانش آموز ۲: منم همینطور، بریم یکم کیک و شیر بخوریم.
دانش آموز ۱: به نظر خوبه، اما من میل دارم با کیکم کمی چایی بنوشم، این مورد علاقه منه!
دانش آموز ۲: باشه، بیا بریم به آشپز خانه، مامان؟

تلفظ متن مکالمه بالا (به ترتیب):

دانش آموز ۱: لوک، ایتس ایناف. آیم هانگری. هاو اَبات یو؟
دانش آموز ۲: می تو. لِتس هَو سام کیک اَند میلک.
دانش آموز ۱: ساوندز گود، بَت آید لایک سام تی ویت مای کیک. دَتس مای فیووریت!
دانش آموز ۲: اوکی، لِتس گو تو دِ کیچن. مام؟

معنی و تلفظ تمرین اول و دوم صفحه ۴۳ درس هشتم زبان انگلیسی هفتم

Practice 1: Talking about Your Favorite Food and Drinks

تمرین اول: صحبت در مورد غذا و نوشیدنی مورد علاقه شما

Listen to the examples. Then ask and answer with a friend.
به مثال‌ها گوش کن سپس با همکلاسی یا معلم خود سوال و جواب کن

نکته: تلفظ جملات را با رنگ قرمز و معنی آنها را با رنگ آبی مشخص کرده ایم.

Rice and kebab رایس اند کِباب برنج و کباب	?What’s your favorite food واتس یور فیوریت فود؟ غذای مورد علاقه شما چیست؟
Orange juice اورنج جوُس آب پرتقال.	?What’s your favorite drink واتس یور فیوریت درینک؟ نوشیدنی مورد علاقه شما چیست؟
Some cake and milk سام کیک اند میلک مقداری کیک و شیر.	?What do you like to eat/drink وات دو یو لایک تو ایت/درینک؟ چه چیزی را دوست دارید بخورید / بنوشید؟

Practice 2: Making Suggestions.

تمرین دوم: ارائه پیشنهادات.

Listen to the examples. Then practice with a friend.
به مثال‌ها گوش کن سپس با همکلاسی یا معلم خود سوال و جواب کن

نکته: تلفظ جملات را با رنگ قرمز و معنی آنها را با رنگ آبی مشخص کرده ایم.

?How about some cake and milk هاو اباوت سام کیک اند میلک؟ مقداری کیک و شیر چطور؟	I’m hungry آیم هانگری. گرسنه‌ام
– Let’s have something to drink لتس هیو سامتینگ تو درینک. بیا چیزی بنوشیم.	I’m thirsty آیم ترستی. من تشنه‌ام.
– Let’s take something to eat/drink لتس تیک سامتینگ تو ایت/درینک. بیا چیزی بخوریم / بنوشیم.	I feel hungry/thirsty آی فیل هانگری/ترستی. احساس گرسنگی / تشنگی می کنم.

ترجمه و تلفظ متن تمرین صفحه ۴۴ درس هشتم زبان انگلیسی هفتم

Sounds and Letters: Listen to the conversation between Majid and his English teacher.

صداها و حروف: به مکالمه مجید و معلم انگلیسی‌اش گوش دهید.

Majid: Excuse me, sir? How do you say these words in English?
به , ژله , نارگیل, and کدو
Teacher: Coconut, C-O-C-O-N-U-T for نارگیل , jelly, J-E-L-L-Y
for ژله , quince, Q-U-I-N-C-E for به , and
zucchini, Z-U-C-C-H-I-N-I for کدو
Majid: Thank you.

Say English words for food and drinks and spell them.

ترجمه متن مکالمه بالا (به ترتیب):

مجید: ببخشید آقا؟ این کلمات را به انگلیسی چگونه می گویید؟ نارگیل ، ژله ، به و کدو؟
معلم: Coconut – C-O-C-O-N-U-T برای نارگیل / jelly – J-E-L-L-Y برای ژله / quince – Q-U-I-N-C-E برای به / zucchini – Z-U-C-C-H-I-N-I برای کدو کدو
مجید: متشکرم.

برای غذاها و نوشیدنی‌ها کلمات انگلیسی بگویید و آن‌ها را هجی کنید.

تلفظ متن مکالمه بالا (به ترتیب):

مجید: اکسیوز می، سر؟ هاو دو یو سی دیز وردز این اینگلیش؟
به , ژله , نارگیل, اَند کدو
معلم: کوکونات، سی-او-سی-او-ان-یو-تی فور نارگیل، جلی، جی-ای-ال-ال-ای فور ژله، کوئینس، کیو-یو-آی-ان-سی فور به، اند زوکینی، زی-یو-سی-سی-اچ-آی-ان-آی فور کدو”
مجید: تَنک یو

معنی و تلفظ و جواب تمرین های صفحه ۴۵ درس هشتم زبان انگلیسی هفتم

Listening and Reading: Listen to the conversations and check (✔) the correct items.

گوش کردن و خواندن: به مکالمات گوش دهید و موارد صحیح را با علامت (✔) مشخص کنید.

Speaking and Writing: Group Work: Ask your classmates about what they like to eat and drink and fill out the table below.

صحبت کردن و نوشتن: کار گروهی: از همکلاسی تان درباره چه چیزی که آنها دوست دارند ، بخورند ، بنوشند سوال پرسیده و جدول زیر را تکمیل کنید.

نکته: تلفظ جملات را با رنگ قرمز و معنی آنها را با رنگ آبی مشخص کرده ایم.

Drink دِرینک نوشیدنی	Food فود غذا	Name نِیم نام
water واتر آب	rice and kebab رایس اَند کِباب برنج و کباب	Zohreh زهره
milk or tea میلک اور تی شیر یا چای	cake کیک کیک	Majid مجید
water واتر آب	rice and chicken رایس اند چیکن برنج و مرغ	Hamed حامد
water واتر آب	kebab کِباب کباب	Ali علی

Your Conversation: Pair Work: Do the conversation.

مکالمه شما: کار دو نفره: مکالمه را انجام دهید.

Pair Work
You: I’m hungry. How a bout you?
Your Friend: Me, too. Let’s have same cake and milk.
You: Sounds good, but I’d like some cheeses with potato chips.
That’s my favorite!
Your Friend: OK, let’s go same cheeses with my potato chips.

ترجمه متن مکالمه بالا (به ترتیب):

شما: من گرسته هستم تو چطور؟
دوست شما: منم همچنین بیا بریم مقداری شیر و کیک بخوریم.
شما: نظر خوبیه، اما من دوست دارم مقداری چیپس سیب زمینی و پنیر میل کنم.
این مورد علاقه من است.
دوست شما: باشه، بیا بریم مقداری چیپس سیب زمینی و پنیر بخوریم.

تلفظ متن مکالمه بالا (به ترتیب):

شما: آی اِم هانگری. هاو اِ بائوت یو؟
دوست شما: می تو. لِتز هَو سام کِیک اَند میلک
شما: سَوندز گود، بات آیْد لایک سام چِیزِز ویت پِتِیتو چیپس.
دَتز مای فیووریت!
دوست شما: اُوکی، لِتز گو گِت سام چِیزِز ویت مای پِتِیتو چیپس.

جواب و تلفظ تمرین های صفحه ۴۶ و ۴۷ درس پنجم و ششم زبان انگلیسی هفتم

Talking about Your Address – صحبت کردن در مورد آدرس شما

a) you can say your home address.
می‌توانی آدرس خانه‌ات را بگویی

My address is …9 Mofidi street… .
آدرس من …خیابان ۹ مفیدی… است

b) you can say your home / mobile phone number.
می‌توانی شماره تلفن خانه یا موبایلت را بگویی

My …679034… phone number is …office… .
شماره تلفن دفتر من …۶۷۹۰۳۴… است

c) you can ask your friend’s address and telephone number.
می‌توانی آدرس و شماره تلفن دوستت را بپرسی

What …is your address/ phone numbers… ?
آدرس و شماره تلفن تو چیست؟

تلفظ متن‌های بالا (به ترتیب):

a) یو کَن سِی یور هوم ادرِس.
مای ادرِس ایز ناین موفیدی استریت.

b) یو کَن سِی یور هوم / موبایل فون نامبِر.
مای سیکس سِوِن ناین زیرو تری فور فون نامبِر ایز آفیس.

c) یو کَن اَسک یور فرِندز ادرِس اَند تلفون نامبِر.
وات ایز یور ادرِس / فون نامبِرز؟

Talking about Your Favorite Food – صحبت در مورد غذای مورد علاقه شما

a) you can say your favorite food.
می‌توانید غذای مورد علاقه خود را بگویید

My favorite …food… is …fish and rice… .
غذای مورد علاقه من ماهی و برنج است

b) you can ask your friend about his/her favorite food.
می‌توانید از دوستتان در مورد غذای مورد علاقه‌اش بپرسید

What …is your favorite food… ?
غذای مورد علاقه تو… چیست؟

c) you can suggest your friend have something to eat or drink.
می‌توانید به دوستتان پیشنهاد خوردن یا نوشیدن چیزی را بدهید

Let’s …have some biscuits and milk…
..بیایید مقداری بیسکویت و شیر بخوریم

How …about some fruit… ?
چطور است …کمی میوه… بخوریم؟

تلفظ متن‌های بالا (به ترتیب):

a) یو کَن سِی یور فیووریت فود.
مای فیووریت فود ایز فیش اند رایس.

b) یو کَن اَسک فِرند اِباوت هیز/هِر فیووریت فود.
وات ایز یور فیووریت فود؟

c) یو کَن ساجِست یور فرند هَو سامتینگ تو ایت اور دِرینک
لتس هَو سام بیسکیتس اند میلک.
ابَوت سام فروت؟ هاو

Telling the Time – گفتن زمان

a) you can say what time it is now.
می‌توانید بگویید الان ساعت چند است

It is…8 in the morning… .
الان ساعت …۸ صبح… است

b) you can ask your friend the time.
می‌توانید از دوستتان ساعت را بپرسید

What …time is it…?
ساعت چند… است؟

تلفظ متن‌های بالا (به ترتیب):

a) یو کَن سِی وات تایم ایت ایز نَو.
ایت ایز ایِیت این دِ مورنینگ.

b) یو کَن اَسک یور فرِند دِ تایم.
وات تایم ایز ایت؟

Sounds and Letters – صداها و حروف

a) you can say and write the English alphabet.
می توانید الفبای انگلیسی را بگویید و بنویسید

b) you can say your own e-mail address.
می توانید آدرس ایمیل خود را بگویید

yourmail@gmail.com (آدرس ایمیل خودتون رو وارد کنید!)

c) you can say and write one word for each of the following letters.
می توانید برای هر یک از حروف زیر یک کلمه بگویید و بنویسید

Oo – old  ⭠ یپر
Xx – X-ray ⭠ اشعه ایکس
Hh – Hand ⭠ دست
Cc – clean ⭠ پاک کردن
Yy – yellow ⭠ زرد
Qq – question ⭠ سوال
Jj – just ⭠ فقط
Zz – Zero ⭠ صفر

تلفظ متن‌های بالا (به ترتیب):

a) یو کَن سِی اَند رایت دِ اِنگلیش اَلفبِت.

b) یو کَن سِی یور اَون ایمِیل اَدرِس.

c) یو کَن سِی اَند رایت وُن وُرد فور ایچ آو دِ فالوینگ لِترز.

او ⭠ اُلد
اِکس ⭠ اکس‌رِی
اِیچ ⭠ هَند
سی ⭠ کلین
وای ⭠ یِلو
کیو ⭠ کوئسچِن
جی ⭠ جاست
زِد ⭠ زیرو

همچنین بخوانید: معنی و جواب درس ۶ ششم زبان انگلیسی هفتم

توجه: شما دانش آموز پایه هفتم متوسطه اول می توانید برای دسترسی سریع و آسان تر به معنی مکالمه و جواب تمرین های درس های کتاب زبان انگلیسی هفتم ، در انتهای عنوان خود عبارت «ماگرتا» را نیز در گوگل جستجو کنید.

مطلب پیشنهادی: جواب درس ۸ کتاب کار زبان هفتم

در انتها امیدواریم که مقاله معنی مکالمه و جواب تمرین های صفحه ۴۲ ، ۴۳ ، ۴۴ ، ۴۵ ،‌ ۴۶ و ۴۷ درس هشتم کتاب زبان انگلیسی پایه هفتم متوسطه اول ، برای شما دانش آموزان عزیز مفید بوده باشد و توانسته باشید تا از آن استفاده و بهره برده باشید.