مطلب پیشنهادی :
ad
+
سبک زندگی

معنی و جواب تمرینات درس هفتم زبان انگلیسی هفتم ؛ My Address

گام به گام درس ۷ هفتم زبان انگلیسی هفتم با جواب ؛ معنی و ترجمه مکالمه متن و حل تمرین های درس 7 هفتم کتاب انگلیسی پایه هفتم

معنی مکالمه و جواب تمرینات درس هفتم زبان انگلیسی هفتم ؛ در این مطلب به ترجمه متن مکالمه و معنی ، جواب و حل تمرین های صفحه 38 ، 39 ، 40 و 41 درس 7 هفتم My Address کتاب زبان انگلیسی پایه هفتم متوسطه اول پرداخته ایم. در ادامه با بخش آموزش و پرورش ماگرتا همراه ما باشید.

همچنین بخوانید: جواب درس 7 کتاب کار زبان انگلیسی هفتم

ترجمه و حل تمرینات درس هفتم زبان انگلیسی هفتم
ترجمه و حل تمرینات درس هفتم زبان انگلیسی هفتم

معنی و ترجمه متن مکالمه صفحه ۳۸ درس هفتم زبان انگلیسی هفتم

در این بخش به معنی و ترجمه متن مکالمه صفحه 38 درس هفتم My Address ( آدرس یا نشانی من ) کتاب زبان انگلیسی هفتم پرداخته ایم.

Omid: Ali’s not well. I’m going to visit him today.
Are you coming with me?
Hossein: What time are you going?
Omid: Around 5 in the afternoon.
Hossein: I’m not sure I can, but I’ll try. What’s his address?
Omid: 5 Azadi Street.
Hossein: Call me before you go. My phone number is 586-2144.
Omid: OK, bye.

ترجمه متن مکالمه بالا (به ترتیب):

امید: علی حالش خوب نیست. من امروز می خواهم برم دیدنش. تو هم با من میای؟

حسین: چه ساعتی داری میری؟

امید: حدودای 5 عصر

حسین: مطمئن نیستم بتونم ولی سعی می کنم. آدرسش چیه؟

امید: خیابان پنج آزادی.

حسین: قبل از این که بری به من زنگ بزن. شماره تلفن من 2144-586

امید: باشه، خداحافظ

معنی تمرین اول ، دوم و سوم صفحه 39 درس هفتم زبان انگلیسی هفتم

در این بخش به معنی و ترجمه متن مکالمه تمرین اول ، دوم و سوم صفحه ۳۹ درس هفتم کتاب زبان انگلیسی پایه هفتم پرداخته ایم.

ترجمه متن تمرین اول – Practice 1 :

معنی تمرین اول صفحه 39 درس 7 زبان انگلیسی هفتم
معنی تمرین اول صفحه 39 درس 7 زبان انگلیسی هفتم
منظریه، خیابان شهید حکیم 15
سعدیه، خیابان لاله 24
بهارستان، خیابان کارگر 39
خیابان ماهان 67
خیابان فرنام 81
آدرس شما چیست؟
کجا زندگی می کنید؟
آدرسش چیه؟
آدرسش چیه؟
آدرس آنها چیست؟

ترجمه متن تمرین دوم – Practice 2 :

ترجمه تمرین دوم صفحه 39 درس 7 زبان انگلیسی هفتم
ترجمه تمرین دوم صفحه 39 درس 7 زبان انگلیسی هفتم
433-7891
652-0796
0925-3345462
213-4561
598-9863
شماره تلفنت چنده؟
شماره خانه علی چیست؟
شماره تلفن همراه او چیست؟
شماره تلفن دفتر او چیست؟
شماره تلفن آنها چیست؟

ترجمه متن تمرین سوم – Practice 3 :

ترجمه تمرین سوم صفحه 39 درس هفتم زبان انگلیسی هفتم
ترجمه تمرین سوم صفحه 39 درس هفتم زبان انگلیسی هفتم
10 (ساعت)
ساعت 5:45 بعد از ظهر / عصر
8: 20 صبح / صبح
7:15 عصر / عصر
ساعت 9:30
ساعت چنده؟
چه زمانی قرار است بروید؟
او چه ساعتی می رود؟
چه ساعتی او بر می گردد؟
آنها چه ساعتی (زمانی) می روند؟

ترجمه متن تمرین صفحه ۴۰ درس هفتم زبان انگلیسی هفتم

در این بخش به معنی و ترجمه متن مکالمه تمرین Sounds and Letters ( صداها و نامه ها ) صفحه 40 درس هفتم کتاب زبان انگلیسی پایه هفتم پرداخته ایم.

به مردی که اطلاعات تماس خود را به منشی می دهد گوش دهید.

مدیر: شماره تلفن شما چیه؟

مرد: اون هست ۳۴۴-۵۳۰۲

مدیر: و آدرس ایمیل (پست الکترونیکی) شما چیه؟

مرد: h-omid60@xymail.com

آدرس ایمیل خود را بگویید و هجی کنید.

جواب و معنی تمرین های صفحه 41 درس هفتم زبان انگلیسی هفتم

در تمرین Listening and Reading ( گوش کردن و خواندن ) صفحه ۴۱ درس هفتم کتاب زبان انگلیسی پایه هفتم گفته شده ” به مکالمات گوش دهید و گزینه صحیح را مشخص کنید. ” که در تصویر زیر به جواب آن پرداخته ایم.

جواب تمرین صفحه 41 درس 7 زبان انگلیسی هفتم
جواب تمرین صفحه 41 درس 7 زبان انگلیسی هفتم

در تمرین Speaking and Writing ( صحبت کردن و نوشتن ) صفحه ۴۱ درس هفتم کتاب زبان انگلیسی پایه هفتم گفته شده ” فرض کنید شما و دوستان در یک اداره هستید. شما یک منشی هستید. از دوستتان راجب آدرسش و شماره تلفن سوال کنید، سپس نقشتان را عوض کرده و جدول زیر را پر کنید ” که در زیر به جواب آن پرداخته ایم.

Telephone
Number
AddressName
786-452312 Namdar Street, HafeziehHamid
756-485361 Yadegar Emam StreetMajid
980-692330 Mahan StreetHamed
685-5896Shahed Street 50Ali

در تمرین Your Conversation ( مکالمه شما ) صفحه 41 درس هفتم کتاب زبان انگلیسی پایه هفتم مکالماتی مطرح شده است که در زیر به جواب و ترجمه و معنی آن پرداخته ایم.

You: I’m going to visit Ali this evening.
Are you coming with me?
Your friend: What time are you going?
You: about in the evening.
Your friend: I’m not sure I can, but I’ll try. What’s His address?
You: Farhang Street 234.
Your friend: Call me before you go. My phone number is 0992-3345462.
You: OK, bye.

ترجمه متن مکالمه بالا (به ترتیب):

شما: من قصد دارم على را غروب ملاقات کنم.
آیا تو با من می آیی؟

دوست شما: چه ساعتی می روی؟

شما: حدودای 6 غروب

دوست شما: مطمئن نیستم بتونم بیام، ولی سعی خودم را می کنم. آدرسش چیه؟

شما: خیابان فرهنگ 234

دوست شما: قبل از رفتن با من تماس بگیر. شماره تلفن من 09923345462 است.

شما: باشه، خداحافظ.

همچنین بخوانید: معنی مکالمه و جواب تمرین های درس هشتم زبان انگلیسی هفتم

توجه: شما دانش آموز پایه هفتم متوسطه اول می توانید برای دسترسی سریع و آسان تر به معنی مکالمه و جواب تمرین های درس های کتاب زبان انگلیسی هفتم ، در انتهای عنوان خود عبارت «ماگرتا» را نیز در گوگل جستجو کنید.

در انتها امیدواریم که مقاله معنی مکالمه و جواب تمرینات صفحه ۳۸ ، ۳۹ ، ۴۰ و ۴۱ درس هفتم کتاب زبان انگلیسی پایه هفتم متوسطه اول ، برای شما دانش آموزان عزیز مفید بوده باشد و توانسته باشید تا از آن استفاده و بهره برده باشید.

زنجیران

هم‌بنیانگذار ماگرتا ، عاشق دنیای وب و ۷ سالی ست که فعالیت جدی در حوزه اینترنت دارم. تخصص من تولید محتوایی‌ست که مورد نیاز مخاطبان است. مدیر ارشد تیم شبکه های اجتماعی سایت هستم. به قول ماگرتایی‌ها وقت بروز شدنه !

‫11 دیدگاه ها

    1. سلام خوب هستید خدا قوت روزه نمازهاتون قبول باشه
      واقعا محشرین شما خیلییی ممنونم به خاطر تدریس های محشرتون
      خسته نباشید

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

1 + دوازده =