متن و ترجمه آهنگ Christmas Day از JUNGKOOK و JIMIN عضو گروه BTS ، تکست و معنی موزیک کریسمس دی به معنای روز کریسمس از جیمین و جونگ کوک عضو گروه کره ای بی تی اس
Lyrics and Translation Music JUNGKOOK And Jimin – BTS Christmas Day
در ادامه برای خواندن متن اصلی کره ای – انگلیسی و ترجمه فارسی موزیک خارجی Christmas Day از JUNGKOOK و JIMIN گروه BTS ، با بخش موزیک ماگرتا همراه باشید.
همچنین بخوانید: متن و ترجمه آهنگ Christmas Love از جیمین عضو بی تی اس
متن و معنی اهنگ Christmas Day از JUNGKOOK و JIMIN
[Jungkook]
올해도 다시보는 Christmas tree
امسال هم دوباره درخت کریسمس می بینم
기다렸던 나를 찾아온건지
من کسی ام که اینجا برای پیدا کردش صبر می کنم
거리 곳곳을 환히 밝히고
همه جای خیابون ها برای جشن چراغونی شده
난 오늘도 내일도 Christmas day
برای من امروز و فردا هم روز کریسمسه
[Jimin]
아름다운 조명들로 환하게
چراغ های خوشگل به ما خوشامد میگن
내 손엔 꽃 향기로 가득해
توی دستام انقدر گل دارم که دارن می ریزن
다시 볼 너의 예쁜 미소가
فهمیدم دیدن دوباره خنده ای خوشگلت
벌써부터 나를 설레게 해
منو به پرواز در میاره
[Chorus: Jungkook & Jimin]
With you, shawty with you
با تو، بیشه رفتن همراه با تو، با تو
With you, shawty with you
با تو، بیشه رفتن همراه با تو، با تو
With you, beautiful christmas day
با تو، روز کریسمس خوشگل میشه
[Jimin]
지금도 너의 눈을 생각해
الان دقیقا دارم به چشمات فکر می کنم
가만히 날 올려다 볼 땐
بی حرکت بمون و به من نگاه کن
살며시 꼭 안아주고픈
میخوام بغلت کنم پس برام این لحظه رو بساز
난 오늘도 내일도 Christmas day
برای من امروز و فردا هم روز کریسمسه
[Jungkook]
아직 어려 사랑은 잘 모르지만
هنوز کم و سن و سالم و درباره عشق چیزی نمیدونم
네가 가장 아름다운 건 알아
ولی اینو میدونم که چی برای من قشنگ تره
두근대는 마음 가득 안고
قلب تبنده‌ی من پر از احساسه
난 오늘도 내일도 Christmas day
برای من امروز و فردا هم روز کریسمسه
[Chorus: Jungkook & Jimin]
With you, shawty with you
با تو، بیشه رفتن همراه با تو، با تو
With you, shawty with you
با تو، بیشه رفتن همراه با تو، با تو
With you, beautiful christmas day
با تو، روز کریسمس خوشگل میشه
With you, shawty with you
با تو، بیشه رفتن همراه با تو، با تو
With you, shawty with you
با تو، بیشه رفتن همراه با تو، با تو
With you, beautiful christmas day
با تو، روز کریسمس خوشگل میشه
لیریک و ترجمه آهنگ Christmas Day از جیمین و جونگ کوک گروه بی تی اس
[Jimin]
Aye, love
ایی، عشق
수많은 사람중에
ملی از من اینجا هستن
난 너만 보게 돼 Girl
من فقط تو رو می بینم دختر
이건 내게 Miracle
برای من این یه معجرست
[Jungkook]
Aye, love
ایی، عشق
이젠 고백할게
من میخوام دقیقا الان اعتراف کنم
난 너 없이는 Nothing
بدون تو من هیچی نیستم
Your l–s on my l–s
دستت توی دستای منه
너와 merry merry christmas
تو و من کریسمسمون مبارک
[Jimin and Jungkook]
올해도 다시보는 Christmas tree
امسال هم دوباره درخت کریسمس می بینم
기다렸던 나를 찾아온건지
من کسی ام که اینجا برای پیدا کردنش صبر کردم
거리 곳곳을 환히 밝히고
همه جای خیابون ها برای جشن چراغونی شده
난 오늘도 내일도 Christmas day
برای من امروز و فردا هم روز کریسمسه
아름다운 조명들로 환하게
چراغ های خوشگل به ما خوشامد میگن
내손엔 꽃 향기로 가득해
توی ستام انقدر گل دارم که دارن می ریزن
다시 볼 너의 예쁜 미소가
فهمیدم دیدت دوباره خنده های خوشگلت
벌써부터 나를 설레게 해
منو به پرواز در میاره
[Chorus: Jimin and Jungkook]
With you, shawty with you
با تو، بیشه رفتن همراه با تو، با تو
With you, shawty with you
با تو، بیشه رفتن همراه با تو، با تو
With you, beautiful christmas day
با تو، روز کریسمس خوشگل میشه
With you, shawty with you
با تو، بیشه رفتن همراه با تو، با تو
With you, shawty with you
با تو، بیشه رفتن همراه با تو، با تو
With you, beautiful christmas day
با تو، روز کریسمس خوشگل میشه
[Outro: Jimin and Jungkook]
오늘도 내일도 Christmas day
برای من امروز و فردا هم روز کریسمسه
K–s me so beautiful christmas day
توی روز کریسمس منو خیلی خوشگل بغل کن
오늘도 내일도 Christmas day
برای من امروز و فردا هم روز کریسمسه
K–s me so beautiful christmas day
توی روز کریسمس منو خیلی خوشگل بغل کن
تلفظ انگلیسی آهنگ Christmas Day از جیمین و جونگ کوک
olhaedo dasiboneun Christmas tree
gidalyeossdeon naleul chaj-aongeonji
geoli gosgos-eul hwanhi balghigo
nan oneuldo naeildo Christmas day
aleumdaun jomyeongdeullo hwanhage
nae son-en kkoch hyang-gilo gadeughae
dasi bol neoui yeppeun misoga
beolsseobuteo naleul seollege hae
With you, shawty with you
With you, shawty with you
With you, beautiful Christmas day
jigeumdo neoui nun-eul saeng-gaghae
gamanhi nal ollyeoda bol ttaen
salmyeosi kkog an-ajugopeun
nan oneuldo naeildo Christmas day
ajig eolyeo salang-eun jal moleujiman
nega gajang aleumdaun geon al-a
dugeundaeneun ma-eum gadeug ango
nan oneuldo naeildo Christmas day
With you, shawty with you
With you, shawty with you
With you, beautiful Christmas day
With you, shawty with you
With you, shawty with you
With you, beautiful Christmas day
Aye, love,
sumanh-eun salamjung-e
nan neoman boge dwae Girl
igeon naege Miracle
Aye, love,
ijen gobaeghalge
nan neo eobs-ineun Nothing
your lips on my lips
neowa merry merry Christmas
olhaedo dasiboneun Christmas tree
gidalyeossdeon naleul chaj-aongeonji
geoli gosgos-eul hwanhi balghigo
nan oneuldo naeildo Christmas day
aleumdaun jomyeongdeullo hwanhage
naeson-en kkoch hyang-gilo gadeughae
dasi bol neoui yeppeun misoga
beolsseobuteo naleul seollege hae
With you, shawty with you
With you, shawty with you
With you, beautiful Christmas day
With you, shawty with you
With you, shawty with you
With you, beautiful Christmas day
oneuldo naeildo Christmas day
Kiss me so beautiful Christmas day
oneuldo naeildo Christmas day
Kiss me so beautiful Christmas day
ترجمه و معنی انگلیسی آهنگ Christmas Day از JUNGKOOK و JIMIN
This year too we see the Christmas tree
Here to find, me who’s been waiting
Streets everywhere are bright in celebrations
For me today too and tomorrow it’s Christmas day
Beautiful lights welcoming us
The flowers in my hand fragance overflowing
Getting to see your pretty smile again
It’s getting me fluttery
With you, shawty with you
With you, shawty with you
With you, beautiful christmas day
Right now I’m thinking about your eyes
Staying still and looking up at me
Making me want to hug you
For me today too and tomorrow it’s Christmas day
Still young and not knowing much about love
But I know what’s the most beautiful to me
Filling up my thumping heart
For me today too and tomorrow it’s Christmas day
With you, shawty with you
With you, shawty with you
With you, beautiful christmas day
With you, shawty with you
With you, shawty with you
With you, beautiful christmas day
Aye, love,
There’s so many people
I only see you Girl
To me it’s a Miracle
Aye, love,
I’ll confess right now
Without you I’m Nothing
your lips on my lips
You and I merry merry christmas.
This year too we see the Christmas tree
Here to find, me who’s been waiting
Streets everywhere are bright in celebrations
For me today too and tomorrow it’s Christmas day
Beautiful lights welcoming us
The flowers in my hand fragance overflowing
Getting to see your pretty smile again
It’s getting me fluttery
With you, shawty with you
With you, shawty with you
With you, beautiful christmas day
With you, shawty with you
With you, shawty with you
With you, beautiful christmas day
For me today too and tomorrow it’s Christmas day
Kiss me so beautiful christmas day
For me today too and tomorrow it’s Christmas day
Kiss me so beautiful christmas day
همچنین بخوانید: متن و ترجمه آهنگ Wandered To LA از Juice WRLD و Justin Bieber
در انتها امیدواریم که از متن و ترجمه آهنگ Christmas Day از JUNGKOOK و JIMIN عضو گروه بی تی اس نهایت استفاده و لذت را برده باشید.
عالییییی بود 💜
عالیه👌😊