متن و ترجمه آهنگ Holy Blindfold از Chris Brown

متن و ترجمه آهنگ Holy Blindfold از Chris Brown ، تکست و معنی اهنگ هولی بلایند فولد به معنای چشم‌بند مقدس از کریس براون

Lyrics and Translation Music Chris Brown Holy Blindfold

در ادامه برای خواندن متن اصلی انگلیسی و ترجمه فارسی موزیک خارجی Holy Blindfold از Chris Brown ، با بخش موزیک ماگرتا همراه باشید.

متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ Undecided از Chris Brown

متن و معنی اهنگ Holy Blindfold از Chris Brown

[Verse 1]

Lost and I can’t find my center
گم شدم و نمی‌تونم خودمو پیدا کنم

Hope can’t help the skelter in my chest
امیدم نمی‌تونه این آشفتگی توی دلمو آروم کنه

Ooh, your arms provide my shelter
آغوشت تنها پناه منه

Only way I sleep through my unrest
تنها راهیه که می‌تونم باهاش تو این بی‌قراری بخوابم

[Chorus]

Let the sky fall
بذار آسمون بریزه پایین

If I’m lookin’ at you, then my lens is a rose
اگه بهت نگاه کنم، انگار همه‌چیو از پشت عینک خوش‌بینی می‌بینم

(Lookin’ at you, lookin’ at you)
(نگات می‌کنم، نگات می‌کنم)

(If I’m lookin’ at you, then my lens is—)
(…اگه نگات کنم، دیدم مثل گل می‌شه)

Holy blindfold
یه چشم‌بند مقدس

When I’m lookin’ at you, God rest my soul
وقتی نگات می‌کنم، انگار روحم آروم می‌گیره

Feel like I saw the light
انگار نور رو دیدم

It feel like
واقعاً همین حسو دارم

[Post-Chorus]

Do-do-do-do, do-do-do
Do-do-do-do
Do-do-do, ah
Do-do-do, ah (Ah)
Do-do-do-do, do-do-do (Da-da)
Do-do-do-do (Da-da)
Do-do-do, ah
Do-do-do, ah
دو-دو-دو-دو

[Verse 2]

Sex like the rain in the desert
رابطه‌مون مثل بارون توی کویر می‌مونه

She blazin’ hot as embers
اون داغه، مثل زغالِ گداخته

Euphoric touch, I’m floatin’ away
لمسش یه حس سرخوشی داره، انگار از زمین کنده می‌شم

And watch the earth stop, at sun drop
و نگاه می‌کنم زمین وایمیسته وقتی خورشید غروب می‌کنه

Dead oceans, the heat dried out the river
اقیانوس‌های مرده، گرما رودخونه‌هارو خشک کرده

I don’t care if the world goin’ crazy
برام مهم نیست دنیا داره دیوونه می‌شه

[Chorus]

Let the sky fall
بذار آسمون بریزه پایین

If I’m lookin’ at you, then my lens is a rose
اگه بهت نگاه کنم، همه‌چی قشنگ دیده می‌شه

(Lookin’ at you, lookin’ at you)
(نگات می‌کنم، نگات می‌کنم)

(If I’m lookin’ at you, then my lens is a rose)
(اگه نگات کنم، دیدم مث گل می‌شه)

Holy blindfold (Ooh)
یه چشم‌بند مقدس

When I’m lookin’ at you, God rest my soul
وقتی نگات می‌کنم، روحم آروم می‌گیره

Feel like I saw the light
انگار روشنایی رو دیدم

I feel like
همین حسو دارم

[Post-Chorus]

Do-do-do-do, do-do-do
دو-دو-دو-دو، دو-دو-دو

Do-do-do-do (God rest my soul)
دو-دو-دو-دو (خدایا روحم را آرام کن)

Do-do-do, ah
دو-دو-دو، آه

Do-do-do, ah, (Ah)
دو-دو-دو، آه، (آه)

Do-do-do-do, do-do-do (Da-da, ooh, yeah)
دو-دو-دو-دو، دو-دو-دو (دا-دا، اوه، آره)

Do-do-do-do (Da-da, God rest my soul)
دو-دو-دو-دو (دا-دا، خدایا روحم رو آروم کن)

Do-do-do, ah (Yeah)
دو-دو-دو، آه (آره)

Do-do-do, ah
دو-دو-دو، آه

[Chorus]

Let the sky fall (Fall)
بذار آسمون فرو بریزه (فرو بریزه)

If I’m lookin’ at you, then my lens is a rose
اگه نگات کنم، همه‌چی مث گل دیده می‌شه

(Do-do-do, ah)
(دو دو دو، آه)

Yeah
آره

(Do-do-do, ah)
(دو دو دو، آه)

Holy blindfold (Yeah, yeah, yeah)
یه چشم‌بند مقدس (آره، آره، آره)

When I’m lookin’ at you, God rest my soul
وقتی نگات می‌کنم، روحم آرامش می‌گیره

(Do-do-do, ah)
(دو دو دو، آه)

Feel like I saw the light
انگار روشنایی رو دیدم

(Do-do-do, ah)
(دو دو دو، آه)

I feel like
همین حسو دارم

[Outro]

Do-do-do-do, do-do-do
دو-دو-دو،-دو-دو-دو

Do-do-do-do
دو-دو-دو

When I’m lookin’ at you, God rest my soul
وقتی نگات می‌کنم، روحم به آرامش می‌رسه

Do-do-do, ah
دو-دو-دو، اه

Do-do-do, ah
دو-دو-دو،، اه

God rest my soul
خدایا روحمو آرام کن

God rest my soul
خدایا روحمو آرام کن

متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ Residuals از Chris Brown

در انتها امیدواریم که از متن و ترجمه آهنگ Chris Brown به نام Holy Blindfold ، نهایت استفاده و لذت را برده باشید.