متن و ترجمه آهنگ With You از Dean Lewis

متن و ترجمه آهنگ With You از Dean Lewis ، تکست و معنی اهنگ ویت یو به معنای با تو از دین لویس

Lyrics and Translation Music Dean Lewis With You

در ادامه برای خواندن متن اصلی انگلیسی و ترجمه فارسی موزیک خارجی With You از Dean Lewis ، با بخش موزیک ماگرتا همراه باشید.

متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ Lost Without You از Kygo و Dean Lewis

متن و معنی اهنگ With You از Dean Lewis

[Verse 1]

Talk me down
با من حرف بزن، آرومم کن.

Tell me everything’s alright
بگو همه چی خوبه.

Call me back
به من زنگ بزن.

Say that it’s all in my mind
بگو همه اینا توی ذهن خودمه.

[Pre-Chorus]

‘Cause I’m runnin’ round in circles, tryin’ so hard to convince myself
چون دارم توی دایره می‌چرخم، دارم خیلی تلاش می‌کنم که خودمو قانع کنم

That you’re asleep alone in your bed
که تو تنها توی تختت خوابی

So save me from my misery, I’ll drown in this uncertainty
پس منو از این عذاب نجات بده، توی این بلاتکلیفی غرق می‌شم

Just tell me that it’s all in my head
فقط بگو همه‌ش توی ذهن منه

[Chorus]

I was ready to fall in love with somebody
من آماده بودم که با کسی عاشق بشم

And love somebody like you
و کسی مثل تو رو دوست داشته باشم

I was holding on for far too long
من خیلی طولانی نگه داشته بودم

‘Cause nothing’s all that I ever knew
چون هیچ چیز اونطور که من می‌شناختم نبوده

I’m still in love with you, with you, without you
من هنوز عاشق توام، با تو، بدون تو

[Verse 2]

Take it back
همه‌چیزو پس بگیر

All the words you said layin’ in my arms
تمام حرف‌هایی که گفتی وقتی توی بغل من بودی

If you didn’t mean them
اگه منظورت اینا نبوده

‘Cause my heart don’t work like that
چون قلب من اینطور کار نمی‌کنه

[Pre-Chorus]

‘Cause I’m runnin’ out of reasons, tryin’ so hard to believe in
چون داره دلیلام تموم می‌شه، دارم خیلی تلاش می‌کنم که باور کنم

All the promises you made in the dark
تمام قول‌هایی که توی تاریکی بهم دادی

‘Cause when you had me in your orbit, you said only I could solve it
چون وقتی من توی مدار تو بودم، گفتی فقط من می‌تونم اینو حل کنم

Then you left as soon as I fell apart
بعد از اینکه من از هم پاشیدم، فوراً منو ترک کردی

[Chorus]

I was ready to fall in love with somebody
من آماده بودم که با کسی عاشق بشم

And love somebody like you
و کسی مثل تو رو دوست داشته باشم

I was holding on for far too long
من خیلی طولانی نگه داشته بودم

‘Cause nothing’s all that I ever knew
چون هیچ چیز اونطور که من می‌شناختم نبوده

I’m still in love with you, with you, without you
من هنوز عاشق توام، با تو، بدون تو

[Bridge]

And you told me to be patient
و تو به من گفتی صبور باش.

And I was patient for you, patient for you
و من برای تو صبور بودم، فقط برای تو.

And you told me to keep waiting
و به من گفتی ادامه بده و منتظر بمون.

And I waited for you, only for you
و من فقط برای تو منتظر موندم.

[Chorus]

I was ready to fall in love with somebody
من آماده بودم که با کسی عاشق بشم

And love somebody like you
و کسی مثل تو رو دوست داشته باشم

I was holding on for far too long
من خیلی طولانی نگه داشته بودم

‘Cause nothing’s all that I ever knew
چون هیچ چیز اونطور که من می‌شناختم نبوده

(Oh, oh) I was ready to fall in love with somebody
(آه، آه) من آماده بودم که با کسی عاشق بشم

And love somebody like you
و کسی مثل تو رو دوست داشته باشم

I was holding on for far too long
من خیلی طولانی نگه داشته بودم

‘Cause nothing’s all that I ever knew
چون هیچ چیز اونطور که من می‌شناختم نبوده

I’m still in love with you, with you, without you
من هنوز عاشق توام، با تو، بدون تو

I’m still in love with you, with you, without you
من هنوز عاشق توام، با تو، بدون تو

متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ Be Alright از Dean Lewis

در انتها امیدواریم که از متن و ترجمه آهنگ Dean Lewis به نام With You ، استفاده و لذت را برده باشید.