سرگرمیموزیک

متن و ترجمه آهنگ DEAD FRIENDS از Demi Lovato

تکست ، متن و معنی موزیک دمی لواتو به نام دد فرندز - DEAD FRIENDS به معنای دوست های مرده ام

متن و ترجمه آهنگ DEAD FRIENDS از Demi Lovato ، تکست و معنی موزیک دد فرندز به معنای دوست های مرحومم از دمی لواتو

Lyrics and Translation Music Demi Lovato DEAD FRIENDS

در ادامه برای خواندن متن انگلیسی و ترجمه فارسی موزیک خارجی DEAD FRIENDS از Demi Lovato ، با بخش موزیک ماگرتا همراه باشید.

متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ COME TOGETHER از Demi Lovato

متن و ترجمه آهنگ DEAD FRIENDS از Demi Lovato
متن و ترجمه آهنگ DEAD FRIENDS از Demi Lovato

متن و معنی اهنگ DEAD FRIENDS از Demi Lovato

[Verse 1]

I′m breathing in and out, they don’t, they don′t
من دارم نفس می‌کشم و بیرون میدم، اونا نه، اونا نه

I watch the sun go down, they won’t, they won’t
من غروب خورشیدو تماشا میکنم اونا اما نه (این آهنگ همچنین به احترام دوستان درگذشته “دمی” نوشته شده، “دمی” قبلاً هم در آهنگای “Unforgettable” و “Nightingale” از دوستای مرحومش یاد کرده بود.)

I′m waking up right now, and they never will
من الان بیدار شدم و اونا هرگز بیدار نمیشن

Again, I still can′t understand
بازم من هنوز نفهمیدم

[Pre-Chorus]

I danced with the devil
با شیطان رقصیدم

I made it through hell and I don’t know why
توی جهنم ملاقاتش کردم و نمیدونم چرا

How am I different? I did, and they didn′t
من چه فرقی دارم؟ من انجام دادم و اونا نه

And it doesn’t feel right
و این حس خوبی نمیده

[Chorus]

I miss the hell we can′t raise, I miss the time we can’t waste
دلتنگِ آتیشاییَم که نمیتونیم بسوزونیم، دلتنگِ وقتاییَم که نمیتونیم هدرشون بدیم

I miss the texts they can′t send, I miss my dead friends
دلم برای متن هایی که نمی تونن بفرستند تنگ شده، دلم برای دوستان مرحومم تنگ شده

We had the rest of our lives, didn’t get to say goodbye
یه عالمه از عمرمون باقی مونده بود، نتونستیم خدافظی کنیم

God only knows where they went, I miss my dead friends
فقط خدا میدونه که کجا رفتن، دلتنگِ دوستای مرحومَمم

[Verse 2]

I spot the satellites like we used to do
مثه قبلنا ماهواره ها رو نشونه میگیرم

Blow smoke rings through the sky like they’ll fly to you
با دود سیگار حلقه درست میکنم و میفرستم توو آسمون انگار که سمت شماها پرواز میکنن

Sometimes I wish that I could jump right into the blue
بعضی وقتا میگم کاش میشد یهو کلا افسرده شم

For a moment with you
واسه یه مدتی با شماها

[Pre-Chorus]

I danced with the devil
با شیطان رقصیدم

I made it through hell and I don′t know why
توی جهنم ملاقاتش کردم و نمیدونم چرا

How am I different? I did, and they didn′t
من چه فرقی دارم؟ من انجام دادم و اونا نه

And it doesn’t feel right
و این حس خوبی نمیده

[Chorus]

I miss the hell we can′t raise, I miss the time we can’t waste
دلتنگِ آتیشاییَم که نمیتونیم بسوزونیم، دلتنگِ وقتاییَم که نمیتونیم هدرشون بدیم

I miss the texts they can′t send, I miss my dead friends
دلم برای متن هایی که نمی تونن بفرستند تنگ شده، دلم برای دوستان مرحومم تنگ شده

We had the rest of our lives, didn’t get to say goodbye
یه عالمه از عمرمون باقی مونده بود، نتونستیم خدافظی کنیم

God only knows where they went, I miss my dead friends
فقط خدا میدونه که کجا رفتن، دلتنگِ دوستای مرحومَمم

[Post-Chorus]

I miss my dead friends, I miss my dead friends
دلتنگِ دوستای مرحومَمم، دلتنگِ دوستای مرحومَمم

I′ll see them again, I miss my dead friends
دوباره میبینمشون، دلتنگِ دوستای مرحومَمم

[Chorus]

I miss the hell we can’t raise, I miss the time we can’t waste
دلتنگِ آتیشاییَم که نمیتونیم بسوزونیم، دلتنگِ وقتاییَم که نمیتونیم هدرشون بدیم

I miss the texts they can′t send, I miss my dead friends
دلم برای متن هایی که نمی تونن بفرستند تنگ شده، دلم برای دوستان مرحومم تنگ شده

We had the rest of our lives, didn′t get to say goodbye
یه عالمه از عمرمون باقی مونده بود، نتونستیم خدافظی کنیم

God only knows where they went, I miss my dead friends
فقط خدا میدونه که کجا رفتن، دلتنگِ دوستای مرحومَمم

[Outro]

I miss my dead friends, I miss my dead friends
دلتنگِ دوستای مرحومَمم، دلتنگِ دوستای مرحومَمم

I’ll see them again, I miss my dead friends
دوباره میبینمشون، دلتنگِ دوستای مرحومَمم

I miss my dead friends, I miss my dead friends
دلتنگِ دوستای مرحومَمم، دلتنگِ دوستای مرحومَمم

I′ll see them again, I miss my dead friends
دوباره میبینمشون، دلتنگِ دوستای مرحومَمم

متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ WASTED از Demi Lovato

در انتها امیدواریم که از متن و ترجمه آهنگ Demi Lovato به نام DEAD FRIENDS ، نهایت استفاده و لذت را برده باشید.

زنجیران

هم‌بنیانگذار ماگرتا ، عاشق دنیای وب و ۷ سالی ست که فعالیت جدی در حوزه اینترنت دارم. تخصص من تولید محتوایی‌ست که مورد نیاز مخاطبان است. مدیر ارشد تیم شبکه های اجتماعی سایت هستم. به قول ماگرتایی‌ها وقت بروز شدنه !

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.