متن و ترجمه آهنگ Stealer از ENHYPEN

تکست ، متن و معنی موزیک گروه انهایپن به نام استیلر - Stealer به معنای دزد

آهنگ Stealer یه ترک پرانرژی و دارک‌پاپ از ENHYPEN هست که فضای تعقیب‌وگریز، عشق ممنوعه و شورش علیه قانون رو با بیت تند و سینمایی ترکیب می‌کنه. آهنگ حس یه فرار شبانه رو می‌ده؛ جایی که خطر خودش تبدیل میشه به لذت.

متن و ترجمه آهنگ Stealer از ENHYPEN ، تکست و معنی اهنگ استیلر به معنای دزد از گروه انهایپن

Lyrics and Translation Music ENHYPEN Stealer

در ادامه برای خواندن متن کره ای – انگلیسی و ترجمه فارسی موزیک خارجی Stealer از ENHYPEN ، با بخش موزیک ماگرتا همراه باشید.

متن موزیک پیشنهادی:

اطلاعات موزیک

اول از همه، بیا یه نگاه سریع به اطلاعات این موزیک بندازیم:

🎤 خوانندگان: ENHYPEN
🎵 عنوان: Stealer
💿 آلبوم: THE SIN : VANISH
🌍 زبان: کره‌ای
🎼 ژانر: دارک پاپ / هیپ‌هاپ / الکترونیک
🗓️ تاریخ انتشار: ۱۶ ژانویه ۲۰۲۶

متن و معنی اهنگ Stealer از ENHYPEN

[Verse 1: Heeseung, Jay, NI-KI, Sunoo]

(널) 뻔뻔하게 훔쳐 like a movie star
(تو رو) بی‌پروا می‌دزدم، مثل یه ستاره‌ی فیلم

금기 위를 달려, no wire
روی خطِ ممنوعه می‌دویم، بدون هیچ سیم و محدودیتی

쫓아오는 현실 my extra
واقعیتی که دنبالمونه فقط یه سیاهی‌لشکره

우린 scene stealer, no mercy
ما دزدِ صحنه‌ایم، بی‌رحم و بی‌وقفه

Stealer, 더 막을수록 타올라
دزد، هرچی بیشتر جلو‌مون رو بگیرن، بیشتر شعله می‌کشیم

도망치는 밤 마치 thriller
شبی که فرار می‌کنیم، مثل یه تریلر هیجان‌انگیزه

모든 걸 다 걸어, we’re the dealer
همه‌چی رو می‌ذاریم وسط، ما بازی‌گردانیم

세상 위를 밟아, I’m the leader
روی دنیا قدم می‌ذارم، من رهبرم

만끽해 봐, 위태론 도망
لذت ببر، حتی از این فرار خطرناک

가쁜 숨과, uh, 타는 갈망
نفس‌های بریده و یه عطش سوزان

저 뒤에 다 던져, 불안
همه‌ی اضطراب‌ها رو پرت کن عقب

머릿속 번져가는 흥분에 날 맡겨
خودمو می‌سپرم به هیجانی که تو سرم پخش شده

[Pre-Chorus: Jake, Heeseung, Jay, Sunghoon]

Hey, 강렬해진 chemistry는 so fine
هی، این شیمیِ شدید بین‌مون خیلی خفنه

반대에 맞설수록 끌리지
هرچی بیشتر مخالفت کنن، بیشتر جذب می‌شیم

온 세상이 우릴 쫓는 밤
شبی که کل دنیا دنبالمونه

너의 손을 꽉 잡고서 ride
دستتو محکم می‌گیرم و می‌تازیم

죄가 된다 해도 that’s fine
حتی اگه گناه باشه، مهم نیست

Oh, you could just call me now
فقط همین الان صدام کن

[Chorus: Sunghoon, Jungwon, Sunoo]

S-T-E-A-L-E-R
دزد

쾌감 그 너멀 touch, uh
اون لذت، اون لمسِ دیوونه‌کننده

Stealer, 더 막을수록 타올라
دزد، هرچی جلو‌مون رو بگیرن، بیشتر می‌سوزیم

도망치는 밤 마치 thriller
شب فرار، مثل یه فیلم هیجانی

모든 걸 다 걸어, we’re the dealer
همه‌چی رو شرط می‌بندیم، ما کنترل‌کننده‌ایم

세상 위를 밟아, stealer
روی دنیا قدم می‌ذاریم، دزد

[Post-Chorus: NI-KI]

세상 위를 밟아, stealer
روی دنیا قدم می‌ذاریم، دزد

[Verse 2: Jungwon, Sunoo]

흘러내린 땀 붉게 상기된 볼
عرق می‌ریزه، گونه‌هام از هیجان سرخ شده

울린 warning sign 무시해, so what?
آلارم‌ها رو نادیده می‌گیرم، خب که چی؟

맘에 들어 villain 같은 role, oh, oh
نقشِ یه ویلن برام جذابه

규칙을 깬 짜릿함
شکستن قانون یه لذت برق‌آسا داره

네 표정도 딱 같은 듯한 느낌이야
حس می‌کنم تو هم دقیقاً همین حسی رو داری

Uh, 즐거우면 그만이야
اگه خوش بگذره، همین کافیه

Keep it rolling now, we run it
ادامه بده، ما هدایتش می‌کنیم

[Pre-Chorus: Heeseung, Jay, Sunghoon, Jungwon]

Hey, 위태로운 긴장감이 좋아
هی، این تنش خطرناک رو دوست دارم

내 안에 휘몰아치는 catharsis
کاتارسیسی که تو وجودم طوفان کرده

온 세상의 표적이 된 밤
شبی که هدف کل دنیا شدیم

주인공은 우리 둘이야
قهرمان‌های داستان فقط ماییم

손가락질 해도 that’s fine
حتی اگه قضاوتمون کنن، مهم نیست

Oh, you could just call me now
فقط صدام کن

[Chorus: Jungwon, Jake, Heeseung]

S-T-E-A-L-E-R
دزد

쾌감 그 너멀 touch, uh
اون لمس لذت‌بخش

Stealer, 더 막을수록 타올라
هرچی بیشتر سد بشیم، بیشتر شعله می‌کشیم

도망치는 밤 마치 thriller
شب فرار مثل یه تریلره

모든 걸 다 걸어, we’re the dealer
همه‌چی رو وسط می‌ذاریم

세상 위를 밟아, stealer
روی دنیا قدم می‌ذاریم، دزد

[Post-Chorus: Sunghoon, NI-KI]

세상 위를 밟아, stealer
روی دنیا قدم می‌ذاریم، دزد

아름다운 너를 훔쳐
تو زیبای منو می‌دزدم

[Outro: NI-KI, Jay]

Stealer, like Romeo, you’re my Juliet
دزد، مثل رومئو، تو ژولیت منی

사랑의 새로운 formula
فرمول تازه‌ای از عشق

Kill it, 난 겁 따윈 몰라
بترکونش، من اصلاً ترس نمی‌شناسم

너를 훔쳐 when the night’s on
وقتی شب میاد، تو رو می‌دزدم

حس و حال آهنگ 🎧

انرژی این ترک از اون مدل آهنگ‌هاست که انگار باید باهاش بدوی، نه راه بری. ضرب تند، فضای تاریک و حس «همه دنبالمونن» یه آدرنالین دائمی می‌سازه. ترس هست، ولی بیشتر شبیه هیجان شهربازیه.

کل vibe ش اینه که خطر جذابه. مثل وقتی می‌دونی کار اشتباهه، ولی دلت می‌خواد بیشتر انجامش بدی. یه جور شورش عاشقانه با صدای بلند.