متن و ترجمه آهنگ Never Not از Lauv ، تکست و معنی موزیک خارجی نور نات از لو
Lyrics and Translation Music Lauv Never Not
در ادامه برای خواندن متن انگلیسی و ترجمه فارسی موزیک خارجی زیبا و شنیدنی Never Not از Lauv ، با بخش موزیک ماگرتا همراه باشید.
همچنین بخوانید: متن و ترجمه آهنگ Who از BTS (بی تی اس) و Lauv
متن و معنی اهنگ Never Not از Lauv
[Verse 1]
We were so beautiful
ما خیلی زیبا بودیم
We were so tragic
خیلی غمگین بودیم
No other magic could ever compare
هیچ جادوی دیگه ای باهاش قابل مقایسه نیست
Lost myself, seventeen
خودمو گم کردم، توی هفده سالگی
Then you came, found me
سپس تو اومدی، پیدام کردی
No other magic could ever compare
هیچ جادوی دیگه ای باهاش قابل مقایسه نیست
[Pre-Chorus 1]
There’s a room
یه اتاق اینجاست
In my heart with the memories we made
توی قلبم با خاطره هایی که ساخته بودیم
Took ’em down but they’re still in their frames
بیرونشون انداختم اما هنوزم سر جاشونن
There’s no way I could ever forget, mmm
امکان نداره بتونم فراموش کنم، اممم
[Chorus]
For as long as I live and as long as I love
تا وقتی زندگی میکنم و تا وقتیکه عشق میورزم
I will never not think about you
لحظه ای نیست که بهت فکر نکنم
You, mmm
تو، اممم
I will never not think about you
لحظه ای نیست که بهت فکر نکنم
From the moment I loved, I knew you were the one
از لحظه ای که عاشق شدم، میدونستم که تو اون شخصی
And no matter what have I do, ooh, mmm
و مهم نیست من چیکار کنم، اووههه، اممم
I will never not think about you
لحظه ای نیست که بهت فکر نکنم
[Refrain]
What we had only comes
چیزی که بین ما بود
Once in a lifetime
فقط یه بار در طول زندگی اتفاق میفته
For the rest of mine
برای بقیه ی زندگیم
Always compare
همیشه مقایسه میکنم
تکست و ترجمه آهنگ Never Not از لو
[Pre-Chorus 2]
To the room
با اون اتاق خاطرات
In my heart with the memories we made
توی قلبم با خاطره هایی که ساخته بودیم
Nights on fifth, in between B and A
شب هایی در …, بین بی و ای
There’s no way I could ever forget, mmm
امکان نداره بتونم فراموش کنم، اممم
[Chorus]
For as long as I live and as long as I love
تا وقتی زندگی میکنم و تا وقتیکه عشق میورزم
I will never not think about you
لحظه ای نیست که بهت فکر نکنم
You, mmm
تو، اممم
I will never not think about you
لحظه ای نیست که بهت فکر نکنم
From the moment I loved, I knew you were the one
از لحظه ای که عاشق شدم، میدونستم که تو اون شخصی
And no matter what have I do, ooh, mmm
و مهم نیست من چیکار کنم، اووههه، اممم
I will never not think about you
لحظه ای نیست که بهت فکر نکنم
[Bridge]
Didn’t we have fun?
دوران خوبی نداشتیم؟
(دوبار تکرار)
Didn’t we have fun, looking back?
یه نگاهی به گذشته، مگه ما دوران خوشی نداشتیم؟
Didn’t we have fun?
دوران خوبی نداشتیم؟
Didn’t we have fun?
دوران خوبی نداشتیم؟
[Outro]
We were so beautiful
ما خیلی زیبا بودیم
We were so tragic
خیلی غمگین بودیم
No other magic could ever compare
هیچ جادوی دیگه ای باهاش قابل مقایسه نیست
در انتها امیدواریم که از متن و ترجمه آهنگ Lauv به نام Never Not نهایت استفاده و لذت را برده باشید.
سلام اگه ممکنه آهنگ بیکلامشم بزارین🙃🙏
سلام، متاسفانه نمی تونیم
Taehyung