سرگرمیموزیک

متن و ترجمه آهنگ Lift Me Up از Rihanna

تکست ، متن و معنی موزیک ریحانا به نام لیفت می آپ - Lift Me Up به معنای منو بالا ببر

متن و ترجمه آهنگ Lift Me Up از Rihanna ، تکست و معنی اهنگ لیفت می آپ به معنای منو بالا ببر از ریانا

Lyrics and Translation Music Rihanna Lift Me Up

در ادامه برای خواندن متن انگلیسی و ترجمه فارسی موزیک خارجی Lift Me Up از Rihanna ، با بخش موزیک ماگرتا همراه باشید.

متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ Woo از Rihanna

متن و ترجمه آهنگ Lift Me Up از Rihanna
متن و ترجمه آهنگ Lift Me Up از Rihanna

متن و معنی اهنگ Lift Me Up از Rihanna

[Chorus]

Lift me up
منو بالا ببر (حس خوبی بهم بده)

Hold me down
منو پایین نگه دار (در آغوشت فرو ببر)

Keep me close
منو نزدیک خودت نگه دار

Safe and sound
امن و امان

[Verse 1]

Burning in a hopeless dream
در یک رویای نا امید کننده دارم میسوزم

Hold me when you go to sleep
وقتی داری میری بخوابی منو در آغوشت بگیر

Keep me in the warmth of your love
منو در گرمای آغوشت نگه دار

When you depart, keep me safe
وقتی داری میری، منو در پناهت نگه دار

Safe and sound
امن و امان

[Chorus]

Lift me up
منو بالا ببر

Hold me down
منو پایین نگه دار

Keep me close
منو نزدیک خودت نگه دار

Safe and sound
امن و امان

[Verse 2]

Drowning in an endless sea
دارم در دریای بی پایان غرق میشم

Take some time and stay with me
یکم وقت بذار و در کنارم بمون

Keep me in the strength of your arms
منو در بازوان قدرتمندت نگه دار

Keep me safe
منو در پناهت نگه دار

Safe and sound
امن و امان

[Chorus]

Lift me up
منو بالا ببر

Hold me down
در آغوشت فرو ببر

Keep me close
منو نزدیک خودت نگه دار

Safe and sound
امن و امان

[Verse 3]

Burning in a hopeless dream
در یک رویای نا امید کننده دارم میسوزم

Hold me when you go to sleep
وقتی داری میری بخوابی منو در آغوشت بگیر

Keep me safe
منو در پناهت نگه دار

We need light, we need love
ما نیاز ب نور داریم، ما نیاز به عشق داریم

[Chorus]

(Lift me up) Lift me up in your arms
منو در بازوهات ب بالا ببر

(Hold me down) I need love, I need love, I need love
من ب عشق نیاز دارم ، من ب عشق نیاز دارم من ب عشق نیاز دارم

(Keep me close) Hold me, hold me
من در آغوشت فرو ببر

(Safe and sound) Hold me, hold me, hold me, hold me
(سالم و بی خطر) بغلم کن

(Lift me up) Hold me, hold me, hold me, hold me
(منو بلند کن) بغلم کن

(Hold me down) Hold me, hold me
(بغلم کن) بغلم کن

(Keep me safe) We need light, we need love
ما نیاز ب نور داریم، ما نیاز به عشق داریم

متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ Where Have You Been از Rihanna

در انتها امیدواریم که از متن و ترجمه آهنگ Rihanna به نام Lift Me Up ، نهایت استفاده و لذت را برده باشید.

زنجیران

هم‌بنیانگذار ماگرتا ، عاشق دنیای وب و ۷ سالی ست که فعالیت جدی در حوزه اینترنت دارم. تخصص من تولید محتوایی‌ست که مورد نیاز مخاطبان است. مدیر ارشد تیم شبکه های اجتماعی سایت هستم. به قول ماگرتایی‌ها وقت بروز شدنه !

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *