سرگرمیموزیک

متن و ترجمه آهنگ Raindrops از Seungkwan عضو SEVENTEEN

تکست ، متن و معنی موزیک سوانگ‌کوان عضو گروه کره ای سونتین به نام رین دراپس - Raindrops به معنای قطرات باران

متن و ترجمه آهنگ Raindrops از Seungkwan عضو SEVENTEEN ، تکست و معنی اهنگ رین دراپس به معنای قطرات باران از سوانگ‌کوان عضو گروه کره ای سونتین

Lyrics and Translation Music SEVENTEEN Seungkwan Raindrops

در ادامه برای خواندن متن کره ای – انگلیسی، تلفظ به انگلیسی و ترجمه فارسی موزیک خارجی Raindrops از Seungkwan عضو SEVENTEEN ، با بخش موزیک ماگرتا همراه باشید.

متن و ترجمه آهنگ Raindrops از Seungkwan عضو SEVENTEEN
متن و ترجمه آهنگ Raindrops از Seungkwan عضو SEVENTEEN

متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ 99.9% از WONWOO عضو SEVENTEEN

متن و معنی اهنگ Raindrops از Seungkwan عضو SEVENTEEN

[Verse 1]

조금씩 조금씩
کم‌کم، آروم‌آروم

고이는 빗물이
آب بارونی که جمع می‌شه

우리 함께했던 날이에요
روزهایی که با هم بودیمه

거리에 거리에
توی خیابون‌ها، توی خیابون‌ها

모든 발걸음이
همه قدم‌ها

사실 너에게로 향하네요
در واقع دارن به سمت تو میان

[Pre-Chorus]

멀리에 있어도 나 언제까지나
حتی اگه دور باشی، من همیشه

우리 함께 있다 믿을게요
باور می‌کنم که ما با همیم

[Chorus]

어떤 날의 기억과
خاطره‌های یه روز

어떤 날의 우리가
و ما توی یه روز

또 쏟아지네요
دوباره سرازیر می‌شن

또 쏟아지네요
دوباره سرازیر می‌شن

조금만 더 너에게
فقط یه کم دیگه به سمتت

다가갈 수 있을까
می‌تونم نزدیک‌تر بشم؟

바라만 보네요
فقط نگاه می‌کنم

내 기억 속에서
توی خاطراتم

[Verse 2]

조금씩 조금씩
کم‌کم، آروم‌آروم

변하는 계절이
فصل‌هایی که تغییر می‌کنن

우리 멀어졌던 날이에요
روزیه که ما از هم دور شدیم

[Pre-Chorus]

멀리에 있어도 나 언제까지나
حتی اگه دور باشی، من همیشه

우리 함께 있다 믿을게요
باور می‌کنم که ما با همیم

[Chorus]

어떤 날의 기억과
خاطره‌های یه روز

어떤 날의 우리가
و ما توی یه روز

또 쏟아지네요
دوباره سرازیر می‌شن

또 쏟아지네요
دوباره سرازیر می‌شن

조금만 더 너에게
فقط یه کم دیگه به سمتت

다가갈 수 있을까
می‌تونم نزدیک‌تر بشم؟

바라만 보네요
فقط نگاه می‌کنم

내 기억 속에서
توی خاطراتم

[Bridge]

비틀거리다가
تلوتلوخوران

또 무너지다가
دوباره فرو می‌ریزم

견뎌낸 하루의 끝엔
اما ته این روزای طاقت‌فرسا

[Chorus]

바라만 보네요
فقط نگاه می‌کنم

내 기억 속에서
توی خاطراتم

비친 내 모습과
تصویر خودم

달라진 우리가
و ما که تغییر کردیم

조금 아프네요
یه کم درد داره

그래도 괜찮아요
ولی بازم اشکالی نداره

[Outro]

그래도 괜찮아요
ولی بازم اشکالی نداره

تلفظ انگلیسی متن آهنگ Raindrops از سوانگ‌کوان عضو گروه سونتین

[Verse 1]

Jogeumssik jogeumssik
Goineun binmuri
Uri hamkkehaetdeon narieyo
Georie georie
Modeun balgeoreumi
Sasil neoegero hyanghaneyo

[Pre-Chorus]

Meollie isseodo na eonjekkajina
Uri hamkke itda mideulgeyo

[Chorus]

Eotteon narui gieokgwa
Eotteon narui uriga
Tto ssodajineyo
Tto ssodajineyo
Jogeumman deo neoege
Dagagal su isseulkka
Baraman boneyo
Nae gieok sogeseo

[Verse 2]

Jogeumssik jogeumssik
Byeonhaneun gyejeori
Uri meoreojyeotdeon narieyo

[Pre-Chorus]

Meollie isseodo na eonjekkajina
Uri hamkke itda mideulgeyo

[Chorus]

Eotteon narui gieokgwa
Eotteon narui uriga
Tto ssodajineyo
Tto ssodajineyo
Jogeumman deo neoege
Dagagal su isseulkka
Baraman boneyo
Nae gieok sogeseo

[Bridge]

Biteulgeoridaga
Tto muneojidaga
Gyeondyeonaen haruui kkeuten

[Chorus]

Baraman boneyo
Nae gieok sogeseo
Bichin nae moseupgwa
Dallajin uriga
Jogeum apeuneyo
Geuraedo gwaenchanayo

[Outro]

Geuraedo gwaenchanayo

متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ Fortunate Change از JOSHUA عضو SEVENTEEN

در انتها امیدواریم که از متن و ترجمه آهنگ Seungkwan عضو SEVENTEEN به نام Raindrops ، نهایت استفاده و لذت را برده باشید.

زنجیران

هم‌بنیانگذار ماگرتا ، عاشق دنیای وب و ۷ سالی ست که فعالیت جدی در حوزه اینترنت دارم. تخصص من تولید محتوایی‌ست که مورد نیاز مخاطبان است. مدیر ارشد تیم شبکه های اجتماعی سایت هستم. به قول ماگرتایی‌ها وقت بروز شدنه !

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

5 × سه =