متن و ترجمه آهنگ Söyleme از Simge ، تکست و معنی اهنگ سویلمه به معنای نگو از سیمگه
Lyrics and Translation Music Simge Soyleme
در ادامه برای خواندن متن ترکی و ترجمه فارسی موزیک خارجی ترکیه ای Söyleme از Simge ، با بخش موزیک ماگرتا همراه باشید.
متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ Harcandıkça از Simge
متن و معنی اهنگ Söyleme از Simge
[Giriş]
Çek sandalcı, kaçıy-
بزن به دریا ای قایقران داریم
oruz artık dertlerden
فرار میکنیم دیگه از شر دردها
Sarıya çalan küskün
یعنی خاطره ای قهرآلود که به
bir hatıra mı bizden?
زردی می گراید از ما بمونه؟
Güllerine tenezzül
بر روی گل هایش نمیتونم
edemem, çok teşekkür
پایین بیام خیلی متشکرم
Çünkü seni sen diye,
چونکه تو رو به عنوان خودت
ömrüme talihime
برای عمر و طالع خودم میخوام
[Bölüm]
Duymazdan geldin
من اون همه دلشکستگی که
onca kalp kırıklarımda
داشتم نشنیده گرفتیشون
Söyle, nasıl var ol-
بگو چطور میتونم هستی
urum günahlarında?
پیدا کنم در گناه های تو؟
Kaç gece kahrolmanın
اینکه چند شب قهر و نابود
tek sebebi gülüşün
شدم تنها سببش خنده توئه
Dünyalara bedeldi,
تاوانی در مقابل دنیاها بود در
kaldı oysa hep üzüşün
حالیکه همیشه رنجیدنت ماند
Bilmez miydim ben
من هم بلد نبودم آیا اینکه
de kendimi seçmeyi
خودم رو انتخاب بکنم
Acımadan vurdun
بدون ترحم در هر دفعه که
her defasında tekmeyi
سیلی زدی بهم ضربه زدی
Oturup deftere
اگه بشینی و بر روی دفتر
ismimi binbir gece
اسم من را هزار و یک شب
Yazsan anca temizlenir,
بنویسی نهایتش تمیز می شود
karman ellerimde bil
کارمای تو در دستانم! اینو بدان
[Nakarat]
Yok yok, söyleme söyleme
نه نه، نگو، اظهار نکن
Seni nerde kaybettim diye
که تو رو در کجا گم کردم
En çok pembe hayallerim
بیشتر خیالات معصومانه ام
Sende yıkıldı milyon kere
نزد تو ویران شد میلیون بار
[Bölüm]
Duymazdan geldin
من اون همه دلشکستگی که
onca kalp kırıklarımda
داشتم نشنیده گرفتیشون
Söyle, nasıl var ol-
بگو چطور میتونم هستی
urum günahlarında?
پیدا کنم در گناه های تو؟
Kaç gece kahrolmanın
اینکه چند شب قهر و نابود
tek sebebi gülüşün
شدم تنها سببش خنده توئه
Dünyalara bedeldi,
تاوانی در مقابل دنیاها بود در
kaldı oysa hep üzüşün
حالیکه همیشه رنجیدنت ماند
Bilmez miydim ben
من هم بلد نبودم آیا اینکه
de kendimi seçmeyi
خودم رو انتخاب بکنم
Acımadan vurdun
بدون ترحم در هر دفعه که
her defasında tekmeyi
سیلی زدی بهم ضربه زدی
Oturup deftere
اگه بشینی و بر روی دفتر
ismimi binbir gece
اسم من را هزار و یک شب
Yazsan anca temizlenir,
بنویسی نهایتش تمیز می شود
karman ellerimde bil
کارمای تو در دستانم! اینو بدان
[Nakarat]
Yok yok, söyleme söyleme
نه نه، نگو، اظهار نکن
Seni nerde kaybettim diye
که تو رو در کجا گم کردم!
En çok pembe hayallerim
بیشتر خیالات معصومانه ام
Sende yıkıldı milyon kere
نزد تو ویران شد میلیون بار
Yok yok, söyleme söyleme
نه نه، نگو، اظهار نکن
Seni nerde kaybettim diye
که تو رو در کجا گم کردم!
En çok pembe hayallerim
بیشتر خیالات معصومانه ام
Sende yıkıldı milyon kere
نزد تو ویران شد میلیون بار
متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ Aşkın Olayım از Simge
در انتها امیدواریم که از متن و ترجمه آهنگ Simge به نام Söyleme ، نهایت استفاده و لذت را برده باشید.
