متن و ترجمه آهنگ Can’t Slow Me No از YEJI عضو گروه ITZY

تکست ، متن و معنی موزیک یجی عضو گروه کره ای ایتزی به نام کنت اسلو می، نو - Can't Slow Me, No به معنای نمی‌تونن منو آهسته کنن، نه

متن و ترجمه آهنگ Can’t Slow Me No از YEJI عضو گروه ITZY ؛ تکست و معنی اهنگ کنت اسلو می، نو به معنای نمی‌تونن منو آهسته کنن، نه از یجی عضو گروه کره ای ایتزی

Lyrics and Translation Music ITZY YEJI Can’t Slow Me, No

در ادامه برای خواندن متن اصلی کره ای – انگلیسی، تلفظ به زبان انگلیسی و ترجمه فارسی موزیک خارجی Can’t Slow Me No از YEJI عضو گروه ITZY ، با بخش موزیک ماگرتا همراه باشید.

متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ Invasion از YEJI عضو گروه ITZY

متن و معنی اهنگ Can’t Slow Me No از YEJI عضو گروه ITZY

[Intro]

Oh-woah, ooh
اوه-ووه، اوه

Right now, I’ll see what I can do, ayy
الان می‌بینم چه کار می‌تونم بکنم، اِی

[Verse 1]

My moves, I’m making the difference
حرکت‌هام، دارم تغییر ایجاد می‌کنم

본 적 없던 what you’re missin’
چیزی که ندیدی و از دست دادی

My heart is finally clicking
قلبم بالاخره داره میزنه

Now switch it up
حالا عوضش کن

Like ooh, 잔인한 이 bass 위로 sliding
مثل اوه، روی این بیس خشن می‌لغزم

Ooh, playing in this beat, yeah, I’m gliding
اوه، توی این بیت بازی می‌کنم، بله، دارم سر می‌دم

You know, 이제 시작일 뿐
می‌دونی، این تازه شروعشه
날 보러 와 to the left, to the right like
بیا منو ببین، به چپ، به راست

[Pre-Chorus]

All eyes on me, 기대에 찬, I like it (I, I)
همه چشم‌ها به من، پر از انتظار، دوستش دارم

Every drop 날 깨우는 sound (My t-t-t-time; Woo)
هر دراپ، صدایی که منو بیدار می‌کنه

[Chorus]

On fire, I’ll turn the lights on
آتیشم روشن، چراغ‌ها رو روشن می‌کنم

Too hot, 멈출 수 없어
خیلی داغم، نمی‌تونم متوقف بشم

In sync, groove에 날 맡겨
هماهنگ، منو به گرُو بسپار

뜨거워진 floor 에선 can’t slow me, no
روی زمین داغ، نمی‌تونن منو آهسته کنن

No-no-no-no-no-no-no-no, can’t slow me, no
نه-نه-نه-نه-نه-نه-نه-نه، نمی‌تونن منو آهسته کنن

I’m on rhythm 위로 (Mwah)
من روی ریتم هستم (بوس)

No-no-no-no-no-no-no-no, can’t slow me, no
نه-نه-نه-نه-نه-نه-نه-نه، نمی‌تونن منو آهسته کنن

나만의 flow 위로 (Mwah)
روی فلو خودم هستم (بوس)

[Post-Chorus]

Oh, I’ll be vibin’, I’ll be vibin’
اوه، دارم ویب می‌دم، دارم ویب می‌دم

I’ll be vibin’, I’ll be vibin’ (Can’t slow me, no)
دارم ویب می‌دم، دارم ویب می‌دم (نمی‌تونن منو آهسته کنن)

Oh, I’ll be groovin’, I’ll be groovin’
اوه، دارم گرُو می‌دم، دارم گرُو می‌دم

I’ll be groovin’, I’ll be groovin’ (Can’t slow me, no)
دارم گرُو می‌دم، دارم گرُو می‌دم (نمی‌تونن منو آهسته کنن)

[Verse 2]

Okay, 나만의 style, I’ll go hard now (Hard now)
اوکی، استایل خودم، حالا سخت می‌گیرم

Turn it up (Ayy), 더 커져 loud (Ayy), let it out now (Now, now)
بلندش کن، حتی بلندتر، حالا رهایش کن

Now move, 끝없이 ride, 새로운 bounce, wow (Yah)
حالا حرکت کن، بی‌وقفه رانده، بانس جدید، واو

Now just shake it like, shake it like, 몸짓에 feeling alive, yeah (Ayy)
حالا فقط تکونش بده، تکونش بده، توی حرکت احساس زنده بودن کن

[Pre-Chorus]

All eyes on me, 기대에 찬 (Eyes on me, eyes on me), I like it (Ah)
همه چشم‌ها به من، پر از انتظار، دوستش دارم

Every drop 날 깨우는 sound (My t-t-t-time; Woo)
هر دراپ، صدایی که منو بیدار می‌کنه

[Chorus]

[Post-Chorus]

[Bridge]

이 선율을 따라서 (Can’t slow me)
این ملودی رو دنبال کن (نمی‌تونن منو آهسته کنن)

난 자유로워 (Yeah, yeah)
من آزادم

I’m in the zone, emotions aligned (Ooh)
من توی زونم، احساساتم هماهنگه

[?] (Ooh)
(اوووه)

Turn it up, turn it up, turn up the beat (Ooh-ooh)
بلندش کن، بلندش کن، بیت رو بلند کن

Get it out, get it out, get it out free (Yeah)
بیرونش کن، بیرونش کن، آزادش کن

Every step 별처럼 빛나
هر قدم مثل ستاره می‌درخشد

Can’t slow me down, baby (Can’t slow me down, baby)
نمی‌تونن منو آهسته کنن، عزیزم

Slow me down, down, down, down (Woo)
آهسته‌ام کن، پایین، پایین، پایین

[Chorus]

On fire, I’ll turn the lights on (Yeah, yeah; Hey, hey, hey, hey)
آتیشم روشن، چراغ‌ها رو روشن می‌کنم

Too hot, 멈출 수 없어 (Ooh; Hey, hey, hey, hey)
خیلی داغم، نمی‌تونم متوقف بشم

In sync, groove에 날 맡겨 (In sync, groove에; Hey, hey, hey, hey)
هماهنگ، منو به گرُو بسپار

뜨거워진 floor 에선 can’t slow me, no (Ooh, ayy)
روی زمین داغ، نمی‌تونن منو آهسته کنن

No-no-no-no-no-no-no-no, can’t slow me, no
نه-نه-نه-نه-نه-نه-نه-نه، نمی‌تونن منو آهسته کنن

I’m on rhythm 위로 (I’m on rhythm; Mwah)
من روی ریتم هستم (بوس)

No-no-no-no-no-no-no-no, can’t slow me, no
نه-نه-نه-نه-نه-نه-نه-نه، نمی‌تونن منو آهسته کنن

나만의 flow 위로 (Can’t slow me, no; Mwah)
روی فلو خودم هستم (بوس)

[Outro]

Ah (Ooh; Can’t slow me, no)
آه (نمی‌تونن منو آهسته کنن)

Ah, can’t slow me, no (Can’t slow me, no)
آه، نمی‌تونن منو آهسته کنن

Ah (Ah-woo, can’t slow me, no)
آه (نمی‌تونن منو آهسته کنن)

뜨거워진 floor에선 can’t slow me, no
روی زمین داغ، نمی‌تونن منو آهسته کنن

تلفظ انگلیسی متن آهنگ Can’t Slow Me No از YEJI عضو گروه ایتزی

[Intro]

Oh-woah, ooh
Right now, I’ll see what I can do, ayy

[Verse 1]

My moves, I’m making the difference
Bon jeok eopdeon what you’re missing
My heart is finally clicking
Now switch it up
Like ooh, janinhan i bass wiro sliding
Ooh, playing in this beat, yeah, I’m gliding
You know, ije sijagil ppun
Nal boreo wa to the left, to the right like

[Pre-Chorus]

All eyes on me, gidaee chan, I like it (I, I)
Every drop nal kkaeuneun sound (My t-t-t-time; Woo)

[Chorus]

On fire, I’ll turn the lights on
Too hot, meomchul su eopseo
In sync, groovee nal matgyeo
Tteugeowojin floor eseon can’t slow me, no
No-no-no-no-no-no-no-no, can’t slow me, no
I’m on rhythm wiro (Mwah)
No-no-no-no-no-no-no-no, can’t slow me, no
Namanui flow wiro (Mwah)

[Post-Chorus]

Oh, I’ll be vibin’, I’ll be vibin’
I’ll be vibin’, I’ll be vibin’ (Can’t slow me, no)
Oh, I’ll be groovin’, I’ll be groovin’
I’ll be groovin’, I’ll be groovin’ (Can’t slow me, no)

[Verse 2]

Okay, namanui style, I’ll go hard now (Hard now)
Turn it up (Ayy), deo keojyeo loud (Ayy), let it out now (Now, now)
Now move, kkeuteopsi ride, saeroun bounce, wow (Yah)
Now just shake it like, shake it like, momjise feeling alive, yeah (Ayy)

[Pre-Chorus]

All eyes on me, gidaee chan (Eyes on me, eyes on me), I like it (Ah)
Every drop nal kkaeuneun sound (My t-t-t-time; Woo)

[Chorus]

[Post-Chorus]

[Bridge]

I seonyureul ttaraseo (Can’t slow me)
Nan jayurowo (Yeah, yeah)
I’m in the zone, emotions aligned (Ooh)
[?] (Ooh)
Turn it up, turn it up, turn up the beat (Ooh-ooh)
Get it out, get it out, get it out free (Yeah)
Every step byeolcheoreom binna
Can’t slow me down, baby (Can’t slow me down, baby)
Slow me down, down, down, down (Woo)

[Chorus]

On fire, I’ll turn the lights on (Yeah, yeah; Hey, hey, hey, hey)
Too hot, meomchul su eopseo (Ooh; Hey, hey, hey, hey)
In sync, groovee nal matgyeo (In sync, groovee; Hey, hey, hey, hey)
Tteugeowojin floor eseon can’t slow me, no (Ooh, ayy)
No-no-no-no-no-no-no-no, can’t slow me, no
I’m on rhythm wiro (I’m on rhythm; Mwah)
No-no-no-no-no-no-no-no, can’t slow me, no
Namanui flow wiro (Can’t slow me, no; Mwah)

[Outro]

Ah (Ooh; Can’t slow me, no)
Ah, can’t slow me, no (Can’t slow me, no)
Ah (Ah-woo, can’t slow me, no)
Tteugeowojin flooreseon can’t slow me, no

متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ VAY از ITZY

در انتها امیدواریم که از متن و ترجمه آهنگ YEJI عضو گروه ITZY به نام Can’t Slow Me No ، نهایت استفاده و لذت را برده باشید.

برچسب ها