متن و ترجمه آهنگ Thootie از Ice Spice و Tokischa

تکست ، متن و معنی موزیک آیس اسپایس و توکیشا به نام توتی - توتی به معنای زن بی قید و بند

آهنگ Thootie یکی از قطعات جنجالی و پرهیجان Ice Spice و Tokischa است؛ آهنگی با ریتم تند، فضای باشگاهی و انرژی بی‌وقفه که به خاطر لحن آزاد، جسور و زن‌محور خود بسیار محبوب شد. این قطعه بر موضوعاتی مثل جذابیت، اعتمادبه‌نفس، استقلال و فضای شلوغ کلاب تمرکز دارد و ترکیبی از انگلیسی و اسپانیایی-دومینیکنی را ارائه می‌دهد.

متن و ترجمه آهنگ Thootie از Ice Spice و Tokischa ، تکست و معنی اهنگ توتی به معنای زن بی قید و بند از آیس اسپایس و توکیشا

Lyrics and Translation Music Ice Spice & Tokischa Thootie

در ادامه برای خواندن متن انگلیسی و ترجمه فارسی موزیک خارجی Thootie از Ice Spice و Tokischa ، با بخش موزیک ماگرتا همراه باشید.

متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ Baddie Baddie از Ice Spice

اطلاعات موزیک

اول از همه، بیا یه نگاه سریع به اطلاعات این موزیک بندازیم:

🎤 خوانندگان: Ice Spice, Tokischa
🎵 عنوان: Thootie
🌍 زبان: انگلیسی + اسپانیایی
🎼 ژانر: Hip-Hop / Drill / Latin Trap
🗓️ تاریخ انتشار: ۵ دسامبر ۲۰۲۵

متن و معنی اهنگ Thootie از Ice Spice و Tokischa

[Intro: Ice Spice]

Thootie, thootie, thootie
توتی، توتی، توتی

Thootie, thootie, tho-tho-tho-thootie
توتی، توتی، توتی‌ـ‌توتی

Thootie, thootie, thootie, thootie
توتی، توتی، توتی، توتی

(Stop playin’ with ’em, RIOT)
(بیخیال بازی، رایِت)
(RIOT (رایِت گیمز) یک توسعه‌دهنده بازی، ناشر بازی ویدئویی و برگزارکننده مسابقات ورزش الکترونیکی است)

Thootie, tho-tho-tho-thootie
توتی، توتی‌ـ‌توتی

[Chorus: Ice Spice]

Thootie (Thootie), need a blunt and a cup, and a thootie (Thootie)
توتی… می‌گه یه حال‌و‌هوا و یه نوشیدنی و یه همراه می‌خواد.

Bad b—h, so he think I’m his thootie (Bad b—h)
میگه چون جذابم، فکر می‌کنه مال اونه.

In a spot with a thousand thooties (Yeah, yeah)
تو جایی هستم که هزار‌تا آدم مثل من هست.

All I think about is money and thooties (Grrah)
ذهنم فقط درگیر موفقیت و جمعه.

Boca chula, color my coochie (Coochie)
لبخندش باعث میشه حس خوبی بگیرم.

So he gon’ eat this tutti frutti (Thootie)
پس فکر می‌کنه خیلی بهم توجه کنه.

Thootie, thootie, thootie, thootie, thootie, tho-tho-tho-tho-thootie
توتی، توتی، توتی…

[Verse 1: Tokischa]

“I’m tiny, call me “Tuti
ریز نقش هستم، صداشون می‌زنن توتی.

Lo tiene grande, parece un tuti
میگه طرف خیلی پرادعاست، انگار توتیه.

I look good even with a tubi
با هر حالتی خوب به‌نظر می‌رسم.

Chiquitica con un fat booty
قد‌و‌قواره کوچیک ولی استایلم جذابه.

Play with my coochie, a toy like Woody
با نگاهش داره با حس و حال من بازی می‌کنه.

No me joda’, me pongo moody
اعصابم رو خورد نکن، زود می‌رم تو مود.

…Tú no viaja’ má’ que mi tumi
تو بیشتر از کیف من هم سفر نمی‌ری.

El toto me sabe a tutti frutti (Tutti frutti, papi)
میگه پیش من بودن براش شیرینه.

Lo tengo juicy, en tu boca mi p—-y (Ah)
میگه جذبیتم بالاست و تاثیر می‌ذاره.

Lo tuyo es fake y lo mío bougie (Bougie)
تو حالت مصنوعیه، من طبیعیم.

Ghetto, fancy…
گاهی ساده‌م، گاهی خاص.

[Pre-Chorus: Tokischa]

No quiero coro, b—h, I’m Gucci
نمی‌خوام بحث کنم، حالم خوبه.

Salgo de noche en la combi Versace
شب‌ها با استایل خاص بیرون میام.

I like bad b—h that get nasty
از آدم‌های بی‌پروا خوشم میاد.

Me gustan toa’, natural o plastic
همه مدلش رو دوست دارم، طبیعی یا غیرطبیعی.

[Chorus]

[Verse 2: Ice Spice]

Rosadita el pelo y el p—-y (Mwah)
میگه موهام و استایلم نسل جوانه.

I get money, me gustan los Chucky (Ah)
پول درمیارم، چیزهای خاص رو دوست دارم.

¿Qué lo qué, Toki? Andamo’ ruling (Ruling)
چی خبر توکی؟ داریم می‌تازیم.

Dominicana making a movie
داریم مثل فیلم صحنه می‌سازیم.

My ass too fat, no me cabe en el puchi (Damn)
میگه استایلم حتی تو لباس جا نمی‌شه.

I’m cocky, b—h, you can’t out do me
بااعتمادبه‌نفسم، نمی‌تونی ازم جلو بزنی.

I put on a panty, crop top hoodie
با لباس ساده هم جذابم.

Still look perra, cara, baddie
همیشه جذاب و خوش‌استایل به‌نظر میام.

To’a mi tuti tan peluche
اطرافیانم همه جذابن.

Sin cotorra, cero bulls–t (Grrah)
بی‌حرف اضافه، بدون حاشیه.

Ando trola en decompute (Damn)
با اعتمادبه‌نفس راه میرم.

Dame banda, yo quiero tuti (Damn)
بیخیال، من حال خوب می‌خوام.

[Pre-Chorus]

No quiero coro, b—h, I’m Gucci
نمی‌خوام بحث کنم، حالم خوبه.

Salgo de noche en la combi Versace
شب‌ها با استایل خاص بیرون میام.

I like bad b—h that get nasty (Nasty)
از آدم‌های بی‌پروا خوشم میاد.

Me gustan toa’, natural o plastic
همه مدلش رو دوست دارم، طبیعی یا غیرطبیعی.

[Chorus]

[Outro: Tokischa]

Mmm, ah
اهم… آه

Tokischa, Tokischa
توکی‌شا، توکی‌شا

Ice, Ice, Ice, Ice
آیس، آیس، آیس، آیس

Ice (Mm), Ice (Mm), Ice (Mm), Ice (Mm)
آیس (مم)، آیس (مم)، آیس (مم)، آیس (مم)

Ice (Mm), Ice, Ice (Mm), Ice
آیس (مم)، آیس، آیس (مم)، آیس

Stop playin’ with ’em, RIOT, jeje (Jeje)
بازی با اونا رو متوقف کن، خخ (خخ)

🎧 حس و حال آهنگ

آهنگ فضایی کاملاً باشگاهی، پرانرژی و شلوغ داره؛ ریتم تند، بیس قوی و لحن آزاد باعث می‌شه حس «اعتمادبه‌نفس زیاد»، «شیطنت»، «بی‌قیدی» و «قدرت‌نمایی» منتقل بشه. هر دو خواننده شخصیت‌های جسور خودشون رو به‌صورت نمایشی و سرگرم‌کننده اجرا می‌کنن.

💡 تفسیر و مفهوم

مفهوم کلی آهنگ دربارهٔ:

اعتمادبه‌نفس زنانه
کنترل داشتن روی فضا
آزادی در بیان و رفتار
انرژی مثبت، شادی، سرگرمی

بخش‌های صریح آهنگ بیشتر استعاره از جذابیت، حضور قدرتمند در جمع، و آزادی شخصی هستند. پیام کلی اینه که «هرکس باید با جسارت و اعتمادبه‌نفس، خودش باشد.»

متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ Gyatt از Latto و Ice Spice

💬 نظر شما چیه؟

به‌نظر تو چرا Ice Spice و Tokischa این‌قدر از استعاره و اصطلاحات محلی استفاده می‌کنن؟
حس کلی آهنگ برات شادی‌آوره یا پرتنش؟
کدوم قسمت آهنگ بیشتر به‌نظرت قدرت‌نمایی می‌کنه؟

برچسب ها