سرگرمیموزیک

متن و ترجمه آهنگ لو بص فی عینی از سیرین عبدالنور

تکست ، متن و معنی موزیک عربی زیبا و شنیدنی Cyrine Abdelnour به نام Law Bass Fe Eyne

متن و ترجمه آهنگ لو بص فی عینی از سیرین عبدالنور ، تکست و معنی موزیک عربی Law Bass Fe Eyne از Cyrine Abdelnour

Lyrics and Translation Music Cyrine Abdelnour Law Bass Fe Eyne

در ادامه برای خواندن متن عربی و ترجمه فارسی موزیک خارجی و عربی زیبا و شنیدنی لو بص فی عینی از سیرین عبدالنور ، با بخش موزیک ماگرتا همراه باشید.

همچنین بخوانید: متن و ترجمه آهنگ Dance Me to the End of Love از Leonard Cohen

تکست و ترجمه آهنگ لو بص فی عینی از Cyrine Abdelnour
تکست و ترجمه آهنگ لو بص فی عینی از Cyrine Abdelnour

متن و معنی اهنگ لو بص فی عینی از سیرین عبدالنور

(دوبار تکرار)
اتكلم و لا لأ يا قلبي و لا اعمل ايه
صحبت کنم یا نه ای قلب من، اگر حرف نزنـم چه کار کنـم

مش واخد باله ليه يا قلبي و بيفكر ليه
دلم چـرا حواسش بهم نیست برای چی فکـر میکنه

دي عنيا و كل حاجة فيا بتنادي عليه
که چشمانم وهر آنچه که در من است صدایش می کند



(دوبار تکرار)
لو بص في عيني مرة بس
اگر تنها فقط یک بار به چشمانم نگاه کنه

هيحس قوام بشوقي ليه
خیلی زود شدت علاقـه و شوقـم را حس خواهد کرد

لو بص في عيني مرة بس
اگر تنها فقط یک بار به چشمانم نگاه کنه

هيحس بإني دايبة فيه
او می فهمد که چقدر عاشقشم

لو قاللي تعالي قلبي دق
اگه به من بگه بیا قلبم میزنه

انا اروح له قوام ما اقلشي لا
من زود میرم پیشش و نه نمیگم

(دوبار تکرار)
انا حالي هو برده حاله على ايه مشغول
من به این فکر میکنم که فکر اون به چی مشغوله

و فبالي كل شئ في باله مش لازم اقول
و در ذهنـم همـان چیـزهایـی هست که در ذهن اونه و نیازی به گفتن نداره

ميلاله ايوه مشتاقة له هاشتاق على طول
دلم هواشو کرده و همیشه مشتاق اون هستم

لو بص في عيني مرة بس
اگر تنها فقط یک بار به چشمانم نگاه کنه

هيحس قوام بشوقي ليه
خیلی زود شدت علاقـه و شوقـم را حس خواهد کرد

هيحس باني دايبة فيه
او می فهمد که چقدر عاشقشم

(چهار بار تکرار)
لو بص في عيني مرة بس
اگر تنها فقط یک بار به چشمانم نگاه کنه

هيحس قوام بشوقي ليه
خیلی زود شدت علاقـه و شوقـم را حس خواهد کرد

لو بص في عيني مرة بس
اگر تنها فقط یک بار به چشمانم نگاه کنه

هيحس بإني دايبة فيه
او می فهمد که چقدر عاشقشم

لو قاللي تعالي قلبي دق
اگه به من بگه بیا قلبم میزنه

انا اروح له قوام ما اقلشي لا
من زود میرم پیشش و نه نمیگم

در انتها امیدواریم که از متن و ترجمه آهنگ سیرین عبدالنور به نام لو بص فی عینی نهایت استفاده و لذت را برده باشید.



زنجیران

هم‌بنیانگذار ماگرتا ، عاشق دنیای وب و ۷ سالی ست که فعالیت جدی در حوزه اینترنت دارم. تخصص من تولید محتوایی‌ست که مورد نیاز مخاطبان است. مدیر ارشد تیم شبکه های اجتماعی سایت هستم. به قول ماگرتایی‌ها وقت بروز شدنه !

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.