متن و ترجمه آهنگ Just In Case از Morgan Wallen

تکست ، متن و معنی موزیک مورگان والن به نام جاست این کیس - Just In Case به معنای محض احتیاط

متن و ترجمه آهنگ Just In Case از Morgan Wallen ؛ تکست و معنی اهنگ جاست این کیس به معنای محض احتیاط از مورگان والن

Lyrics and Translation Music Morgan Wallen Just In Case

در ادامه برای خواندن متن انگلیسی و ترجمه فارسی موزیک خارجی Just In Case از Morgan Wallen ، با بخش موزیک ماگرتا همراه باشید.

متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ Smile از Morgan Wallen

متن و معنی اهنگ Just In Case از Morgan Wallen

[Verse 1]

I ain’t sayin’ that I always sleep alone
نمی‌گم که همیشه تنها می‌خوابم

I ain’t sayin’ that I ain’t met no one else
نمی‌گم که هیچ‌کس دیگه‌ای رو ندیدم

Done a little bit of midnight movin’ on
چند بار نصفه‌شب سعی کردم جلو برم

And I ain’t sayin’ when I do that it don’t help
و نمی‌گم که وقتی این کارو می‌کنم، هیچ کمکی نمی‌کنه

Leave with someone, I don’t know her name
میرم با یه نفر، ولی اسمش رو هم نمی‌دونم

Pull her real close, but I leave some space
محکم بغلش می‌کنم، ولی یه کم فاصله می‌ذارم

And I could forget you, girl, for good
و می‌تونم برای همیشه فراموشت کنم

Even though I should
با این که باید این کارو بکنم

[Chorus]

I never let my heart go all the way
هیچ‌وقت نمی‌ذارم دلم کامل درگیر بشه

Every time I try, I just hit the brakes
هر بار که می‌خوام این کارو کنم، یهو ترمز می‌کنم

And there’s always a couple tryna take your place
و همیشه چند نفر هستن که می‌خوان جاتو بگیرن

But I never fall in love, baby, just in case
ولی هیچ‌وقت عاشق نمی‌شم، عزیزم، فقط محض احتیاط

You wake up wantin’ me out of the blue
شاید یه روز بیدار شی و یهویی دلت بخواد برگردی پیشم

You lay down needin’ what I used to do
شاید وقتی دراز می‌کشی دلت تنگ بشه برای کارایی که برات می‌کردم

Yeah, every now and then, I go get a taste
آره، هر چند وقت یه بار یه امتحانی می‌کنم

But I never fall in love, baby, just in case
ولی هیچ‌وقت عاشق نمی‌شم، عزیزم، فقط محض احتیاط

Just in case
فقط محض احتیاط

[Verse 2]

I always take it to the edge, then I back it up
همیشه می‌برمش تا لب مرز، بعدش عقب می‌کشم

They don’t know I got a reason for actin’ up
هیچ‌کس نمی‌دونه که دلیل دارم برای این رفتارم

I ain’t felt a damn thing, baby, after us
بعد از ما، دیگه هیچی رو احساس نکردم

Yeah, I’m just hopin’ you’ll come back to us
آره، فقط امیدوارم که برگردی پیشمون

That’s wishful thinkin’, baby, honestly
ولی راستش این فقط یه خیاله، عزیزم

But I know you ain’t forgotten me
ولی می‌دونم که منو فراموش نکردی

[Chorus]

So I never let my heart go all the way
پس هیچ‌وقت نمی‌ذارم دلم کامل درگیر بشه

Every time I try, I just hit the brakes
هر بار که می‌خوام این کارو کنم، یهو ترمز می‌کنم

And there’s always a couple tryna take your place
و همیشه چند نفر هستن که می‌خوان جاتو بگیرن

But I never fall in love, baby, just in case
ولی هیچ‌وقت عاشق نمی‌شم، عزیزم، فقط محض احتیاط

You wake up wantin’ me out of the blue
شاید یه روز بیدار شی و یهویی دلت بخواد برگردی پیشم

You lay down needin’ what I used to do
شاید وقتی دراز می‌کشی دلت تنگ بشه برای کارایی که برات می‌کردم

Yeah, every now and then, I go get a taste
آره، هر چند وقت یه بار یه امتحانی می‌کنم

But I never fall in love, baby, just in case
ولی هیچ‌وقت عاشق نمی‌شم، عزیزم، فقط محض احتیاط

Just in case
فقط محض احتیاط

[Bridge]

Leave with someone, I don’t know her name
میرم با یه نفر، ولی اسمش رو هم نمی‌دونم

Pull her real close, but I leave some space
محکم بغلش می‌کنم، ولی یه کم فاصله می‌ذارم

Yeah, I could have three words on my tongue
آره، می‌تونم اون سه کلمه رو بگم

But I won’t ever say ’em
ولی هیچ‌وقت نمی‌گمشون

[Chorus]

‘Cause I never let my heart go all the way
چون هیچ‌وقت نمی‌ذارم دلم کامل درگیر بشه

Every time I try, I just hit the brakes
هر بار که می‌خوام این کارو کنم، یهو ترمز می‌کنم

And there’s always a couple tryna take your place
و همیشه چند نفر هستن که می‌خوان جاتو بگیرن

But I never fall in love, baby, just in case
ولی هیچ‌وقت عاشق نمی‌شم، عزیزم، فقط محض احتیاط

You wake up wantin’ me out of the blue
شاید یه روز بیدار شی و یهویی دلت بخواد برگردی پیشم

You lay down needin’ what I used to do
شاید وقتی دراز می‌کشی دلت تنگ بشه برای کارایی که برات می‌کردم

Yeah, every now and then, I go get a taste
آره، هر چند وقت یه بار یه امتحانی می‌کنم

But I never fall in love, baby, just in case
ولی هیچ‌وقت عاشق نمی‌شم، عزیزم، فقط محض احتیاط

Just in case
فقط محض احتیاط