متن و ترجمه آهنگ One Day از Tate McRae

متن و ترجمه آهنگ  One Day از Tate McRae ، تکست و معنی اهنگ وان دی به معنای یک روز از تیت مک ری

Lyrics and Translation Music Tate McRae One Day

در ادامه برای خواندن متن انگلیسی و ترجمه فارسی موزیک خارجی One Day از Tate McRae ، با بخش موزیک ماگرتا همراه باشید.

مطلب پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ Working از Tate McRae و Khalid

متن و ترجمه آهنگ One Day از Tate McRae

[Verse 1]

She stares at her ceiling once again
اون یه بار دیگه به سقف اتاقش زُل میزنه

With a hundred thoughts
با صدتا فکر و خیال

Maybe he knows who I am?
شاید اون میدونه من کی هستم؟

Probably not
احتمالا نه

She walks down the hall with her head down low
اون راهرو رو با سر پایین افتاده طی میکنه

Scared to meet his eyes
از ترس چشم تو چشم شدن با پسر

Even when she hears his voice, she′s swarmed with butterflies
حتی وقتی صدای او را می شنود، پر از پروانه ها می شود

[Chorus]

It’s impossible to get you off my mind
غیر ممکنه که بتونم تو رو از فکرم بیرون کنم

I think about a hundred thoughts and you are 99
من به ۱۰۰ تا چیز فکر کنم تو ۹۹ تاشی

I′ve understood that you will never be mine
فهمیده ام که تو هرگز مال من نخواهی بود

And that’s fine, I’m just breaking inside
و این اشکالی نداره من فقط دارم از درون میشکنم

[Verse 2]

He always walks the crowded halls and he′s blinded by this light
او همیشه در سالن های شلوغ راه می رود و از این نور کور می شود

A girl who keeps her head down low and never shows her eyes
یه دختر هست که سرش همیشه پایینه و باهاش چشم تو چشم نمیشه

He′s tried to talk to her but there’s no easy way
او سعی کرده با او صحبت کند اما راه آسانی وجود ندارد

′Cause every time he raises his voice, she runs away
چون هر بار که صدایش را بلند می کند، او فرار می کند

[Chorus]

Oh, it’s impossible to get you off my mind
این غیر ممکنه که تو رو از فکرم بیرون کنم

I think about a hundred thoughts and you are 99
من به ۱۰۰ تا چیز فکر کنم تو ۹۹ تاشی

I′ve understood that you will never be mine
فهمیده ام که تو هرگز مال من نخواهی بود

And that’s fine, I′m just breaking inside
و این خوب است، من فقط دارم داخل می شوم

تکست و ترجمه اهنگ One Day از تیت مک ری

[Bridge]

One day, maybe she’ll stay
یک روز شاید اون دختر بمونه

And start to head over his way
و شروع به راه رفتن به سمت پسر کنه

And one day, she’ll look into his eyes
و یک روز، دختر به چشم های پسر نگاه خواهد کرد

And instead of breaking, she′ll call him mine
و به جای شکستن، او را مال من صدا می کند

One day, he′ll grab her by the waist
یه روز از اونو میگیره

And force them to meet face to face
و مجبورش میکنه که همدیگرو ببینن

One day, he’ll look into her eyes
یک روز اون پسر نگاه میکنه به چشمای اون دختر

And say that, “You′re my only light”
و بگو: “تو تنها نور من هستی”

[Chorus]

It’s impossible to get you off my mind
غیر ممکنه که بتونم تو رو از فکرم بیرون کنم

I think about a hundred thoughts and you are 99
من به ۱۰۰ تا چیز فکر کنم تو ۹۹ تاشی

I understand that you will never be mine
میفهمم که تو هیچوقت برای من نمیشی

And that′s fine, I’m just breaking inside
و این خوب است، من فقط در حال شکستن داخل هستم

همچنین بخوانید: متن و ترجمه آهنگ ​U Love U از Blackbear و Tate McRae

در انتها امیدواریم که از متن و ترجمه آهنگ Tate McRae به نام One Day ، نهایت استفاده و لذت را برده باشید.