سرگرمیموزیک

متن و ترجمه آهنگ Don’t Blame Me از Taylor Swift

تکست ، متن و معنی موزیک تیلور سوئیفت به نام دونت بلیم - Don't Blame Me می به معنای منو سرزنش نکن

متن و ترجمه آهنگ Don’t Blame Me از Taylor Swift ، تکست و معنی اهنگ دونت بلیم می به معنای منو سرزنش نکن از تیلور سویفت

Lyrics and Translation Music Taylor Swift Don’t Blame Me

در ادامه برای خواندن متن انگلیسی و ترجمه فارسی موزیک خارجی Don’t Blame Me از Taylor Swift ، با بخش موزیک ماگرتا همراه باشید.

همچنین بخوانید: متن و ترجمه آهنگ Getaway Car از Taylor Swift

متن و ترجمه آهنگ Don't Blame Me از Taylor Swift
متن و ترجمه آهنگ Don’t Blame Me از Taylor Swift

متن و معنی اهنگ Don’t Blame Me از Taylor Swift

[Chorus]

Don′t blame me, love made me crazy
سرزنشم نکن عشقت دیوونه میکنه

If it doesn’t, you ain′t doin’ it right
اگه اینجوری نیست درست انجامش نمیدی

Lord, save me, my d–g is my baby
خدا منو نجات بده داروی من عشقمه

I’ll be usin′ for the rest of my life
من کل زندگیم ازش استفاده میکنم

[Verse 1]

I′ve been breakin’ hearts a long time
من مدت های زیادی قلبارو شکستم

And toyin′ with them older guys
و با پسرای بزرگتر بازی کردم

Just playthings for me to use
فقط برای من بازیچه بودند

Something happened for the first time
یه چیزی برای اولین بار اتفاق افتاد

In the darkest little paradise
توی تاریک ترین قسمت بهشت کوچیک

Shakin’, pacin′, I just need you
متزلزل شدم، فقط بهت احتیاج داشتم

[Pre-Chorus]

For you, I would cross the line
برای تو از خط (قرمز) رد میشم

I would waste my time
برای تو زمانمم هدر می دم

I would lose my mind
برای تو عقلمم از دست می دم

They say, she’s gone too far this time
اونا می گن اون این دفعه خیلی زیاده روی کرده

[Chorus]

Don′t blame me, love made me crazy
سرزنشم نکن عشقت دیوونه میکنه

If it doesn’t, you ain’t doin′ it right
اگه اینجوری نیست درست انجامش نمیدی

Lord, save me, my d–g is my baby
خدا منو نجات بده داروی من عشقمه

I′ll be usin’ for the rest of my life
من کل زندگیم ازش استفاده میکنم

Don′t blame me, love made me crazy
سرزنشم نکن عشقت دیوونه میکنه

If it doesn’t, you ain’t doin′ it right
اگه اینجوری نیست درست انجامش نمیدی

Lord, save me, my d–g is my baby
خدا منو نجات بده داروی من عشقمه

I′ll be usin’ for the rest of my life
من کل زندگیم ازش استفاده میکنم

لیریک و ترجمه آهنگ Don’t Blame Me از تیلور سوئیفت

[Verse 2]

My name is whatever you decide, and
اسمم چیزیه که تو انتخاب میکنی

I’m just gonna call you mine
منم میخوام بهت بگم که تو مال خودمی

I′m insane, but I′m your baby (Your baby)
من دیوونم اما عزیز توئم (عاشق توئم)

Echoes (Echoes), of your name inside my mind
بازتاب اسمت داخل ذهنم

Halo, hiding my obsession
هاله ی تو وسواسم رو مخفی می کنه

I once was poison ivy, but now I’m your daisy
من یه زمانی گیاه سمیت بودم اما حالا من قشنگ ترین گلت هستم

[Pre-Chorus 2]

And baby, for you, I would fall from grace
و عزیزم برای تو من از عرش به فرش میام

Just to touch your face
تا فقط به صورتت دست بزنم

If you walk away
اگه تو ترکم کنی

I′d beg you on my knees to stay
من زانو میزنم و التماس میکنم بمون

[Chorus]

Don′t blame me, love made me crazy
سرزنشم نکن عشقت دیوونه میکنه

If it doesn’t, you ain’t doin′ it right
اگه اینجوری نیست درست انجامش نمیدی

Lord, save me, my d–g is my baby
خدا منو نجات بده داروی من عشقمه

I′ll be usin’ for the rest of my life
من کل زندگیم ازش استفاده میکنم

Don′t blame me, love made me crazy
سرزنشم نکن عشقت دیوونه میکنه

If it doesn’t, you ain’t doin′ it right
اگه اینجوری نیست درست انجامش نمیدی

Lord, save me, my d–g is my baby
خدا منو نجات بده دارو ی من عشقمه

I′ll be usin’ for the rest of my life
من کل زندگیم ازش استفاده میکنم

متن و معنی موزیک Don’t Blame Me از تیلور سوئیفت

[Bridge]

I get so high (Oh!)
من خیلی بالام، اوه

Every time you′re, every time you’re lovin′ me
هر زمانی آره هر زمانی که تو عاشق منی

You’re lovin’ me
تو به من عشق می ورزی

Trip of my life (Oh!)
تو زندگی من هستی

Every time you′re, every time you′re touchin’ me
هر زمانی آره هر زمانی که تو حسم میکنی

You′re touchin’ me
حسم میکنی

Every time you′re, every time you’re lovin′ me
هر زمانی آره هر زمانی که تو حسم میکنی

Oh, Lord, save me, my d–g is my baby
خدا نجاتم بده داروی من عشقمه

I’ll be using for the rest of my life
من ازش برای بقیه عمرم استفاده می کنم

(Usin’ for the rest of my life, oh!)
ازش برای باقی عمرم استفاده می کنم

[Chorus]

Don′t blame me, love made me crazy
سرزنشم نکن عشقت دیوونه میکنه

If it doesn′t, you ain’t doin′ it right
اگه اینجوری نیست درست انجامش نمیدی

(Doin’ it right, no)
(درست انجامش نمیدی، نه)

Lord, save me, my d–g is my baby
خدا منو نجات بده دارو ی من عشقمه

I′ll be usin’ for the rest of my life
من کل زندگیم ازش استفاده میکنم

Don′t blame me, love made me crazy
سرزنشم نکن عشقت دیوونه میکنه

If it doesn’t, you ain’t doin′ it right
اگه اینجوری نیست درست انجامش نمیدی

(You ain′t don’ it right)
(تو درست انجامش نمیدی)

Oh, Lord, save me, my d–g is my baby
خدا نجاتم بده داروی من عشقمه

I′ll be usin’ for the rest of my life (I′ll be usin’)
من کل زندگیم ازش استفاده میکنم

[Outro]

I get so high (Oh!)
من خیلی بالام، اوه

Every time you′re, every time you’re lovin’ me
هر زمانی آره هر زمانی که تو عاشق منی

You′re lovin′ me
تو به من عشق می ورزی

Oh, Lord, save me, my d–g is my baby
خدا نجاتم بده داروی من عشقمه

I’ll be usin′ for the rest of my life
من کل زندگیم ازش استفاده میکنم

همچنین بخوانید: متن و ترجمه آهنگ Call It What You Want از Taylor Swift

در انتها امیدواریم که از متن و ترجمه آهنگ Taylor Swift به نام Don’t Blame Me ، نهایت استفاده و لذت را برده باشید.

زنجیران

هم‌بنیانگذار ماگرتا ، عاشق دنیای وب و ۷ سالی ست که فعالیت جدی در حوزه اینترنت دارم. تخصص من تولید محتوایی‌ست که مورد نیاز مخاطبان است. مدیر ارشد تیم شبکه های اجتماعی سایت هستم. به قول ماگرتایی‌ها وقت بروز شدنه !

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

پانزده − 8 =