معنی و آرایه گنج حکمت مردان واقعی فارسی یازدهم صفحه ۵۶

معنی و آرایه گنج حکمت مردان واقعی صفحه ۵۶ فارسی یازدهم ؛ در این نوشته با معنی و آرایه های ادبی و پیام حکایت مردان واقعی صفحه 56 درس ششم کتاب فارسی یازدهم رشته های تجربی و ریاضی و انسانی و فنی حرفه ای متوسطه دوم آشنا می شوید. در ادامه با بخش آموزش و پرورش ماگرتا همراه ما باشید.

بعدی: معنی و آرایه های درس هفتم باران محبت فارسی یازدهم
جواب کارگاه متن پژوهی درس هفتم فارسی یازدهم
معنی شعر آفتاب حسن فارسی یازدهم

معنی حکایت مردان واقعی فارسی یازدهم صفحه 56

یکی از کوه لکُام به زیارت «سَری سَقَطی» آمد. سلام کرد و گفت: «فلان پیر از کوه لکُام تو را سلام گفت.»

سَری گفت: «وی در کوه ساکن شده است؟ بس کاری نباشد. مرد باید در میان بازار مشغول تواند بود، چنان که یک لحظه از حق تعالی غایب نشود.»

معنی: یک شخصی از کوه لکام به دیدن «سَری سَقَطی» آمد. او به شیخ سلام کرد و گفت: «فلان فرد کهن سالی که در کوه لکام زندگی می‌کند، به شما سلام رساند.»
سَری گفت: «او در کوه زندگی می کند (ساکن شده است)؟ پس او کاری بزرگی نکرده است. مرد باید در بازار مشغول به کار و باشد و در چنین شرایطی بتواند یک لحظه هم از وجود خداوند تعالی غافل نشود؛ وگرنه در کوه بودن و گناه نکردن که هنر نیست»

آرایه های ادبی و زبانی: یکی: نهاد / آمد: فعل
«را» در «تو را سلام گفت»: حرف اضافه به معنای «به» – تو: متمم
از کوه لکُام: کوه: متمم (از حرفه اضافه است) و لکُام مضاف الیه کوه است.
بس کاری نباشد: کار بزرگ و مهمی نیست.
کلّ بند: نُه جمله
سلام: نقش مفعول
تو: نقش متمّم
ساکن و کار و مشغول و غایب: نقش مسند
کوه و لُکام و سلام: آرایه تکرار
مرد: مجاز از انسان
بازار: مجاز از جامعه.

نکته: ابوالحسن سری بن المغلسی السقطی، معروف به سری سقطی، یکی از عارفان و صوفیان قرن سوم هجری قمری بود. حکایت مردان واقعی، از کتاب تذکرة الاولیا نوشته عطار نیشابوری انتخاب شده است.

پیام حکایت و گنج حکمت مردان واقعی فارسی یازدهم

توصیه به هم صحبتی با یکدیگر، در عین حال به یاد خدا بودن است.

معنی لغات و کلمات گنج حکمت مردان واقعی کتاب فارسی یازدهم

لکام:‌ نام کوهی در لبان امروزی
زیارت:‌ دیدار
سری سقطی: عارف و صوفی سده سوم هجری قمری
پیر: عارف، مرشد
بس: بسیار
حق تعالی: خداوند بلندمرتبه
غایب: بی خبر
مشغول تواند بود: مشغول باشد

قبلی: جواب قلمرو زبانی و ادبی و فکری درس ششم فارسی یازدهم
معنی شعر پرورده عشق درس ششم فارسی یازدهم
جواب درک و دریافت تا غزل بعد صفحه ۴۹ فارسی یازدهم
معنی کلمات و آرایه های روان خوانی تا غزل بعد فارسی یازدهم

توجه: شما دانش آموزان عزیز و کوشا می توانید برای دسترسی سریع تر و بهتر به مطالب کمک درسی فارسی پایه یازدهم متوسطه دوم ، کلمه و عبارت « ماگرتا » را به همراه مطلب مورد نظر خود جستجو کنید.

در انتها امیدواریم که مقاله معنی و مفهوم گنج حکمت مردان واقعی صفحه 56 کتاب ادبیات فارسی پایه یازدهم ، برای شما دانش آموزان عزیز مفید بوده باشد. نظرات خود را در بخش دیدگاه به اشتراک بگذارید. 😊