متن و ترجمه آهنگ Courage to Change از Sia

متن و ترجمه آهنگ Courage to Change از Sia ، تکست و معنی موزیک جدید کارج تو چنج (شجاعت برای تغییر) از سیا

Lyrics and Translation Music Sia Courage to Change

در ادامه برای خواندن متن انگلیسی و ترجمه فارسی موزیک خارجی زیبا و شنیدنی Courage to Change از Sia ، با بخش موزیک ماگرتا همراه باشید.

همچنین بخوانید: متن و ترجمه آهنگ Dusk till dawn از Zayn Malik و Sia

متن و معنی اهنگ Courage to Change از Sia

[Verse 1]

World, I want to leave you better
دنیا، من می خوام تو رو بهتر از این ترک کنم

I want my life to matter
من میخوام زندگیم مهم باشه

I am afraid I have no purpose here
متاسفانه من هیچ هدفی در اینجا ندارم

I watch the news on TV
اخبار تلویزیون رو تماشا می‌کنم

Abandon myself daily
خودمو هر روز کنار بذارم

I am afraid to let you see the real me
می ترسم اجازه بدم منِ واقعی رو ببینی

[Pre-Chorus]

Rain it falls, rain it falls
بارون می باره، بارون می باره

Pouring on me
روی من میریزه

And the rain it falls, rain it falls
و بارون می باره، بارون می باره

Sowing the seeds of love and hope, love and hope
کاشتن بذر عشق و امید، عشق و امید

We don’t have to stay here, stuck in the weeds
ما مجبور نیستیم اینجا بمونیم، در علف‌های هرز گیر کنیم

[Chorus]

(دوبار تکرار)
Have I the courage to change?
آیا جرات و شهامت تغییر کردن رو دارم؟

Have I the courage to change?
آیا جرات و شهامت تغییر کردن رو دارم؟

Have I the courage to change today? (Oh)
آیا من امروز جرات و شهامت تغییر کردن رو دارم؟ (اوه)

[Post-Chorus]

(دوبار تکرار)
You’re not alone in all this
تو در تمام اینها تنها نیستی

You’re not alone I promise
قول میدم که تو تنها نیستی

Standing together we can do anything
در حالی که با هم ایستادیم، می‌تونیم هر کاری رو بکنیم

تکست و ترجمه آهنگ Courage to Change از سیا

[Verse 2]

World, you’re not alone in all this
دنیا، تو در همه اینها تنها نیستی

You’re not alone I promise
قول میدم که تو تنها نیستی

Standing together we can do anything
در حالی که با هم ایستادیم، می‌تونیم هر کاری رو بکنیم

I want to leave you better
من می خوام تو رو بهتر از این تنها بذارم

I want my life to matter
من میخوام زندگیم مهم باشه

I am afraid I have no purpose here
متاسفانه من هیچ هدفی در اینجا ندارم

[Pre-Chorus]

The rain it falls, rain it falls
بارون می باره، بارون می باره

Pouring on me
روی من میریزه

And the rain it falls, rain it falls
و بارون می باره، بارون می باره

Sowing the seeds of love and hope, love and hope
کاشتن بذر عشق و امید، عشق و امید

You don’t have to stay here, stuck in the weeds
تو مجبور نیستی اینجا بمونی، تو علف‌های هرز گیر کرده باشی

[Chorus]

(دوبار تکرار)
Have I the courage to change?
آیا جرات و شهامت تغییر کردن رو دارم؟

Have I the courage to change?
آیا جرات و شهامت تغییر کردن رو دارم؟

Have I the courage to change today? (Oh)
(آیا من امروز جرات و شهامت تغییر کردن رو دارم؟ (اوه

متن و معنی آهنگ Courage to Change از سیا

[Post-Chorus]

(دوبار تکرار)
You’re not alone in all this
تو در تمام اینها تنها نیستی

You’re not alone I promise
قول میدم که تو تنها نیستی

Standing together we can do anything
در حالی که با هم ایستادیم، می‌توانیم هر کاری رو بکنیم

[Bridge]

Piano Solo
صدای تکی پیانو

[Chorus]

(دوبار تکرار)
Have I the courage to change?
آیا جرات و شهامت تغییر کردن رو دارم؟

Have I the courage to change?
آیا جرات و شهامت تغییر کردن رو دارم؟

Have I the courage to change today? (Oh)
آیا من امروز جرات و شهامت تغییر کردن رو دارم؟ (اوه)

[Post-Chorus]

(دوبار تکرار)
You’re not alone in all this
تو در تمام اینها تنها نیستی

You’re not alone I promise
قول میدم که تو تنها نیستی

Standing together we can do anything
در حالی که با هم ایستادیم، می‌توانیم هر کاری رو بکنیم

[Outro]

(دوبار تکرار)
You’re not alone in all this
تو در تمام اینها تنها نیستی

You’re not alone I promise
قول میدم که تو تنها نیستی

Standing together we can do anything
در حالی که با هم ایستادیم، می‌توانیم هر کاری رو بکنیم

همچنین بخوانید: متن و ترجمه آهنگ Shape of My Heart از Sting

در انتها امیدواریم که از متن و ترجمه آهنگ جدید Sia ، سیا به نام Courage to Change نهایت استفاده و لذت را برده باشید.