متن و ترجمه آهنگ Angel از Damiano David

متن و ترجمه آهنگ Angel از Damiano David ، تکست و معنی اهنگ انجل به معنای فرشته از دامیانو داوید

Lyrics and Translation Music Damiano David Angel

در ادامه برای خواندن متن انگلیسی و ترجمه فارسی موزیک خارجی Angel از Damiano David ، با بخش موزیک ماگرتا همراه باشید.

متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ Tango از Damiano David

متن و معنی اهنگ Angel از Damiano David

[Verse 1]

Hey, pretty eyes, where have you been my whole life?
سلام چشمای قشنگ، کل عمرم کجا بودی؟

So many nights, I saw you in my dreams
خیلی شب‌ها تو خواب‌هام می‌دیدمت

But now you’re all mine
ولی الان کامل مال منی

Porcelain skin, you’re dancing with my madness
پوستت مثل چینیه، داری با دیوونگی‌هام می‌رقصی

Devilish grin, you crawl to bed like an actress
لبخند شیطونی داری، مثل یه بازیگر آروم می‌خزی تو تختم

And now I hold tight
و حالا محکم می‌چسبمت

‘Cause you’re all mine
چون دیگه مال منی

[Chorus]

I finally found my angel
بالاخره فرشته‌مو پیدا کردم

She fell into my life
اومد و افتاد وسط زندگیم

No wings, no light, no halo
نه بال داره، نه نور، نه حلقه فرشته‌ها

Only those emerald eyes
فقط همون چشمای زمردی رو داره

I could die
میتونم از خوشی بمیرم

[Post-Chorus]

I’m holding on to my angel, angel
چسبیدم به فرشته‌م، فرشته‌م

I’m holding on to my angel, angel
محکم گرفتمش، فرشته‌م

Thank God that I found
خداروشکر پیداش کردم

[Verse 2]

Your pretty voice, I used to live in the white noise
صدای خوشگلت… من قبلاً وسط یه دنیای پر از نویز و شلوغی زندگی می‌کردم

Even the birds were singing out of key
حتی صدای پرنده‌ها هم غلط بود، به دل نمی‌نشست

But now they sing right
ولی حالا انگار همه‌چی درست شده

‘Cause you’re all mine
چون تو دیگه مال منی

[Chorus]

I finally found my angel
بالاخره فرشته‌مو پیدا کردم

She fell into my life
ناگهانی وارد زندگیم شد

No wings, no light, no halo
نه بال داشت، نه نور، نه حلقه دور سر

Only those emerald eyes
فقط اون چشمای سبز زمردی

I could die
میتونم بمیرم از شدت عشق

[Post-Chorus]

I’m holding on to my angel, angel
چسبیدم به فرشته‌م، فرشته‌م

I’m holding on to my angel, angel
محکم گرفتمش، فرشته‌م

[Outro]

But if you ever lie
ولی اگه یه روزی دروغ بگی

I could die
ممکنه از غصه بمیرم

متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ Tangerine از Damiano David و d4vd

در انتها امیدواریم که از متن و ترجمه آهنگ Damiano David به نام Angel ، نهایت استفاده و لذت را برده باشید.