متن و ترجمه آهنگ Anam از Sebnem Tovuzlu ، تکست و معنی موزیک آذربایجانی ترکی آنام (مادرم) از تووزلو
Lyrics and Translation Music Şebnem Tovuzlu Anam
در ادامه برای خواندن متن ترکی آذربایجانی و ترجمه فارسی موزیک خارجی آذربایجانی زیبا و شنیدنی آنام ، Anam از Sebnem Tovuzlu ، با بخش موزیک ماگرتا همراه باشید.
همچنین بخوانید: متن و ترجمه آهنگ Yok Yok از Feride Hilal Akın
متن و معنی اهنگ Anam از Sebnem Tovuzlu
Ana sənsiz döndü həyat heçnəyə
مادر بدون تو زندگیم به بن بست رسیده
Dünən ətrini yaylıqından almışam
دیروز عطرت که پخش شده بود رو احساس کردم
İstəməzdim ayaqına daş dəyə
هیچوقت نمیخواستم حتی یک سنگ به پات بخوره
Gör nə böyda sinəm üstə daş salmışam
ببین سنگی به چه بزرگی روی سینه‌ات قرار دادم
Sənsizlikə indi necə barışım
چجوری با نبودنت کنار بیام
İllər səni məndə aldımı ay ana
ای مادرم آیا زمانه تو رو از من گرفت
Yuxuma gəl yenə səndən sorucum
به خوابم بیا تا ازت بپرسم
Ağrıların azaldımı ay ana
که آیا دردهایت کم شده ای مادرم
Ömrümə qış gəldi anam
زمستان عمرم رسید ای مادرم
Ömrümə qış gəldi anam
زمستان عمرم رسید ای مادرم
Gedir illər yavaş – yavaş
عمر به آرامی میگذرد
Ömrümə qış gəldi anam
زمستان عمرم رسید ای مادرم
Ömrümə qış gəldi anam
زمستان عمرم رسید ای مادرم
Dolubdu gözlərimdə yaş
چشم‌هام پر از اشک شده
متن و ترجمه آهنگ آنام از تووزلو
Ev ocağım sondu sənsiz közləri
آتش اجاق خونه‌ام خاموش شد
Elə yandım elə yandım ağladım
چنان سوختم چنان سوختم که گریه کردم
Uşaqlaqdan örgəşdiyim gözlərin
چشم‌هات رو که از کودکی بیاد داشتم
Bu qırılmış əllərim ilə bağladım
با این دستای بریده‌ام بستم
Sənsizlikə indi necə barışım
چجوری با نبودنت کنار بیام
İllər səni məndə aldımı ay ana
ای مادرم آیا زمانه تو رو از من گرفت
Yuxuma gəl yenə səndən sorucum
به خوابم بیا تا ازت بپرسم
Ağrıların azaldımı ay ana
که آیا دردهایت کم شده ای مادرم
Ömrümə qış gəldi anam
زمستان عمرم رسید ای مادرم
Ömrümə qış gəldi anam
زمستان عمرم رسید ای مادرم
Gedir illər yavaş – yavaş
عمر به آرامی میگذرد
Ömrümə qış gəldi anam
زمستان عمرم رسید ای مادرم
Ömrümə qış gəldi anam
زمستان عمرم رسید ای مادرم
Dolubdu gözlərimdə yaş
چشم‌هام پر از اشک شده
همچنین بخوانید: متن و ترجمه آهنگ Gizli Aşk از Feride Hilal Akın
در انتها امیدواریم که از متن و ترجمه آهنگ ترکی آذربایجانی Sebnem Tovuzlu به نام Anam – آنام (مادرم) نهایت استفاده و لذت را برده باشید.
با اینکه من فارس زبان هستم
ولی اگر هر روز صدای شبنم را گوش نکنم واقعا آن روز برام کسل کننده است
با این که ترک نیستم اما اعتراف میکنم زیبا ترین اهنگ که تا به حال شنیدم شعر بسیار زیبا آهنگسازی عالی زنده باشی خانوم شبنم
ممنون و سپاسگزار ازمتن وترجمه زیبای شما.روح همه مادران آسمانی شاد.🖤🌺
دمتون گرم خیلی لذت بخش بود ممنون
دمتون گرم خیلی لذت بخش بود ممنون