سرگرمیموزیک

متن و ترجمه آهنگ Thru Your Phone از Cardi B

تکست ، متن و معنی موزیک Cardi B به نام Thru Your Phone

متن و ترجمه آهنگ Thru Your Phone از Cardi B ، تکست و معنی موزیک خارجی تورو یور فون از کاردی بی

Lyrics and Translation Music Cardi B Thru Your Phone

در ادامه برای خواندن متن انگلیسی و ترجمه فارسی موزیک خارجی زیبا و شنیدنی Thru Your Phone از Cardi B ، با بخش موزیک ماگرتا همراه باشید.

همچنین بخوانید: متن و ترجمه آهنگ Ego از Willy William 🔥

تکست و معنی موزیک خارجی Thru Your Phone از کاردی بی
تکست و ترجمه آهنگ خارجی Thru Your Phone از کاردی بی

متن و معنی اهنگ Thru Your Phone از Cardi B

[Verse 1: Cardi B]

Look, I just want to break up all your s–t, call your mama phone
ببین، من فقط نمی تونم تحملت کنم، میخوام به مامانت زنگ بزنم

Let her know that she raised a b—h, then dial tone, click
بزارم بدونه که چه بدکاره ای رو بزرگ کرده، و بعد قطع کنم

And f–k your little fake a-s friends
و دوستایِ کوچولویِ عملیت رو نابود کنم

Come around actin’ like they my bros
که “ظاهرا” مثل برادر با من رفتار میکنن

I seen y’all little group texts
من گروه چتِ کوچولوتون رو دیدم (گروه چت با دوستاش)

Where you all like to brag about your h–s
جایی که همتون دوست دارید درمورد بدکاره هاتون لاف بزنید

And you can tell your little b—h
و میتونی به بدکاره ی کوچولوت بگی

I screenshotted all her n—d pics
من از تمام عکسهای شخصیش اسکرین شات گرفتم

Oh, you wanna send n—s to my man?
میخوای عکس های شخصیت رو به مردِ من بفرستی؟

Wake up and see your b—s on the ‘Gram?
و بعد بیدار شی و عکس هات رو تو فضای مجازی ببینی؟

Lil’ b—h, I cannot stand you, right hand to Jesus
بدکاره کوچولو، نمی تونم تحملت کنم

I might just cut all the tongues out your sneakers
ممکنه زبون تمام کسایی که دزدکی دنبال من راه میان رو ببرم

Smash your TV from Best Buy
تلویزیون عالی و خوبت رو خرد کنم

You gon’ turn me into into Left Eye
توهم منو همینطوری نگاه میکنی

I don’t wanna hear ’bout invasion of privacy
نمیخوام درمورد تجا.وز به حریم شخصی چیزی بشنوم

I had a feeling, it turns out you lie to me
یه احساسی داشتم، حالا معلوم شد که تو به من دروغ میگی (مربوط به همون حس)

I’m holdin’ back everything that’s inside of me
داری جلوی احساسات و خشم درونم رو میگیرم

How you all f—in’ with b—es that follow me?
چطور همه تون با بدکاره هایی که از من پیروی میکنن حال میکنید؟

تکست و ترجمه آهنگ Thru Your Phone از کاردی بی

[Pre-Chorus: Ali Tamposi & Cardi B]

My heart is beating like it’s bleeding out
قلبم جوری میزنه که انگار داره خونریزی میکنه

You sleepin’, you sleepin’, you sleepin’
تو خوابی، خوابی، خوابی

You sleeping like a baby
مثل یه نوزاد خوابیدی

Everyone was right about you now, and
همه در مورد تو درست میگفتن، و

You creepin’, you creepin’, you creepin’
آروم حرکت میکنی، آروم حرکت میکنی

[Chorus: Ali Tamposi & Cardi B]

I went through your phone last night (x2)
دیشب تو تلفنت سرک کشیدم

Saw some things I didn’t like
چیزهایی رو دیدم که دوست نداشتم

I went through your phone last night
دیشب تو تلفنت سرک کشیدم

It’s killin’ me, killin’ me, killin’ me, oh
داره من رو میکشه، میکشه، من رو میکشه

[Verse 2: Cardi B]

All I can see is you and her in different scenarios
تمام چیزی که میتونم ببینم، تو و اون توی این شرایط مختلفِ

Beyoncé on my stereo, “Resentment” on repeat
بیانسه الگوی منِ، آهنگ resentment رو روی تکرارِ گذاشتم

I’ma make a bowl of cereal with a teaspoon of bleach
یه کاسه سیریل درست میکنم با یه قاشق ماده ی سفید کننده (اسید)

Serve it to you like, “Here you go, nigga, bon appétit”
میدم به تو که سرو کنی، بفرمایید نیگا، نوش جان

Look did you give it to her raw? You love her or nah?
ببین همینطوری خام بهش دادیش؟ دوستش داری یا نه؟

You risk your whole home for a hoe from the bar?
کل خونه و خانواده ات رو روی یک بدکاره توی کافه ریسک میکنی؟

تکست و ترجمه موزیک Thru Your Phone از کاردی بی

You really want them hoes? You can have them b—-s
تو واقعا از اون بدکاره ها خوشت میاد؟ میتونی اونارو داشته باشی

You don’t even cheat with no badder b—-s
تو حتی به اونها با بدکاره های بدتر از خودشون خیانت نمیکنی

This s–t is eatin’ me, you sleepin’ peacefully
این لعنتی داره داغونم میکنه و تو در آرامش خوابیدی

Gettin’ more mad at you, thinkin’ ’bout stabbin’ you
دارم بیشتر از تو عصبانی میشم، به آسیب زدنت فکر میکنم

Don’t even know that you this close to dyin’
حتی نمیدونی که چقدر به مرگ نزدیکی

You gon’ wake up like, “Why you got an attitude?”
قراره با جمله ی ” چرا اینطوری بد رفتار میکنی”بیدار بشی

[Pre-Chorus: Ali Tamposi & Cardi B]

My heart is beating like it’s bleeding out
قلبم جوری میزنه که انگار داره خونریزی میکنه

You sleepin’, you sleepin’, you sleepin’
تو خوابی، خوابی، خوابی

You sleeping like a baby
مثل یه نوزاد خوابیدی

Everyone was right about you now, and
همه در مورد تو درست میگفتن، و

You creepin’, you creepin’, you creepin’
آروم حرکت میکنی، آروم حرکت میکنی

[Chorus: Ali Tamposi & Cardi B]

I went through your phone last night (x2)
دیشب تو تلفنت سرک کشیدم

Saw some things I didn’t like
چیزهایی رو دیدم که دوست نداشتم

I went through your phone last night
دیشب تو تلفنت سرک کشیدم

It’s killin’ me, killin’ me, killin’ me, oh
داره من رو میکشه، میکشه، من رو میکشه

[Bridge: Ali Tamposi & Cardi B]

It’s killin’ me
داره من رو میکشه

It’s killin’ me, killin’ me, killin’ me, oh (x3)
داره من رو میکشه، میکشه، من رو میکشه

It’s killin’ me
داره من رو میکشه

[Chorus: Ali Tamposi & Cardi B]

I went through your phone last night (x2)
دیشب تو تلفنت سرک کشیدم

Saw some things I didn’t like
چیزهایی رو دیدم که دوست نداشتم

I went through your phone last night
دیشب تو تلفنت سرک کشیدم

It’s killin’ me, killin’ me, killin’ me, oh
داره من رو میکشه، میکشه، من رو میکشه

برچسب ها

زنجیران

هم‌بنیانگذار ماگرتا ، عاشق دنیای وب و ۷ سالی ست که فعالیت جدی در حوزه اینترنت دارم. تخصص من تولید محتوایی‌ست که مورد نیاز مخاطبان است. مدیر ارشد تیم شبکه های اجتماعی سایت هستم. به قول ماگرتایی‌ها وقت بروز شدنه !

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

بستن