سرگرمیموزیک

متن و ترجمه آهنگ Sports car از Tate McRae

تکست ، متن و معنی موزیک تیت مک ری به نام اسپرتز کار - Sports car به معنای ماشین اسپرت

متن و ترجمه آهنگ Sports car از Tate McRae ، تکست و معنی اهنگ اسپرتز کار به معنای ماشین اسپرت از تیت مک ری

Lyrics and Translation Music Tate McRae Sports car

در ادامه برای خواندن متن انگلیسی و ترجمه فارسی موزیک خارجی 2 hands از Tate McRae ، با بخش موزیک ماگرتا همراه باشید.

متن و ترجمه آهنگ Sports car از Tate McRae
متن و ترجمه آهنگ Sports car از Tate McRae

متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ 2 hands از Tate McRae

متن و معنی اهنگ Sports car از Tate McRae

[Intro / مقدمه]

(Illegal)
(غیرقانونیه)

(Illegal)
(غیرقانونیه)

[Verse 1 / بند اول]

Hey, cute jeans
هی، شلوار جین خوشگل

Take mine off me
مال منو از تنم دربیار

Oh, golly gee
اوه، وای خدا

I can’t take no more, I’m goin’ weak in my knees
دیگه نمی‌تونم تحمل کنم، زانوهام سست شده

Where’d you put those keys?
اون کلیدا رو کجا گذاشتی؟

We can share one seat
ما می‌تونیم یه صندلی رو با هم شریک بشیم

We can share one seat
ما می‌تونیم یه صندلی رو با هم شریک بشیم

[Pre-Chorus / پیش‌کورس]

In the alley, in the back
توی کوچه، اون پشت

In the center of this room
وسط این اتاق

With the windows rolled down
با پنجره‌های پایین کشیده

Boy, don’t make me choose
پسر، نذار مجبور بشم انتخاب کنم

In the alley, in the back
توی کوچه، اون پشت

In the center of this room
وسط این اتاق

With the windows rolled down
با پنجره‌های پایین کشیده

Boy, don’t make me choose
پسر، نذار مجبور بشم انتخاب کنم

[Chorus / کورس]

I think you know what this is
فکر کنم می‌دونی این چی هست

I think you wanna uh
فکر کنم می‌خوای اوه

No, you ain’t got no Mrs.
نه، تو همسر نداری

Oh, but you got a sports car
ولی یه ماشین اسپرت داری

We can uh-uh in it
ما می‌تونیم اوه-اوه توش

While you drive it real far
وقتی داری خیلی دور می‌ری

Yeah, you know what this is
آره، می‌دونی این چی هست

Yeah, you know what this is
آره، می‌دونی این چی هست

[Verse 2 / بند دوم]

Pretty blue streetlights
چراغای آبی قشنگ خیابون

And my hazel eyes
و چشمای فندقی من

And if it feels right
و اگه حسش درست باشه

We could go again like three, four times
می‌تونیم سه چهار بار دیگه هم ادامه بدیم

So my type
این دقیقا سلیقه‌ی منه

Got butterflies
شکمم پر از هیجانه

So good it hurts
انقدر خوبه که درد داره

Thinkin’ ’bout what we did before this verse
به کاری که قبل از این بند کردیم فکر می‌کنم

[Pre-Chorus / پیش‌کورس]

On the corner of my bed
روی گوشه‌ی تختم

Oh, and maybe on the beach
اوه، یا شاید کنار ساحل

You could do it on your own
می‌تونی خودت انجامش بدی

While you’re lookin’ at me
وقتی داری به من نگاه می‌کنی

[Chorus / کورس]

I think you know what this is
فکر کنم می‌دونی این چی هست

I think you wanna uh (Think you)
فکر کنم می‌خوای اوه (فکر می‌کنی)

No, you ain’t got no Mrs.
نه، تو همسر نداری

Oh, but you got a sports car
ولی یه ماشین اسپرت داری

We can uh-uh in it (We can uh)
ما می‌تونیم اوه-اوه توش (می‌تونیم اوه)

While you drive it real far
وقتی داری خیلی دور می‌ری

Yeah, you know what this is
آره، می‌دونی این چی هست

Yeah, you know what this is
آره، می‌دونی این چی هست

I think you know what this is (Oh)
فکر کنم می‌دونی این چی هست (اوه)

I think you wanna uh (You wanna)
فکر کنم می‌خوای اوه (می‌خوای)

No, you ain’t got no Mrs.
نه، تو همسر نداری

Oh, but you got a sports car
ولی یه ماشین اسپرت داری

We can uh-uh in it (Uh-uh, uh-uh, mm)
ما می‌تونیم اوه-اوه توش (اوه-اوه، اوه-اوه، هوم)

While you drive it real far
وقتی داری خیلی دور می‌ری

Yeah, you know what this is
آره، می‌دونی این چی هست

Yeah, you know what this is
آره، می‌دونی این چی هست

[Bridge / بریج]

Oh my guy
اوه، پسر من

You don’t wanna waste my time (My time)
نمی‌خوای وقتمو تلف کنی (وقتمو)

Let’s go ride (Let’s go)
بیا بریم دور بزنیم (بیا بریم)

Let’s go ride (Come on)
بیا بریم دور بزنیم (بیا)

Oh my guy
اوه، پسر من

You don’t wanna waste my time (No)
نمی‌خوای وقتمو تلف کنی (نه)

Let’s go ride
بیا بریم دور بزنیم

Let’s go ride
بیا بریم دور بزنیم

[Outro / پایان]

I think you wanna, wanna (Oh)
فکر کنم می‌خوای، می‌خوای (اوه)

But you got a sports car (Oh)
ولی یه ماشین اسپرت داری (اوه)

While you drive it real far
وقتی داری خیلی دور می‌ری

(Ah) Yeah, you know what this is
(آه) آره، می‌دونی این چی هست

متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ It’s ok I’m ok از Tate McRae

در انتها امیدواریم که از متن و ترجمه آهنگ Tate McRae به نام Sports car ، نهایت استفاده و لذت را برده باشید.

زنجیران

هم‌بنیانگذار ماگرتا ، عاشق دنیای وب و ۷ سالی ست که فعالیت جدی در حوزه اینترنت دارم. تخصص من تولید محتوایی‌ست که مورد نیاز مخاطبان است. مدیر ارشد تیم شبکه های اجتماعی سایت هستم. به قول ماگرتایی‌ها وقت بروز شدنه !

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

20 − 6 =