متن و ترجمه آهنگ Loving Machine از TV Girl

تکست ، متن و معنی موزیک گروه تی وی گرل به نام لاوینگ ماشین - Loving Machine به معنای ماشین دوست داشتنی

متن و ترجمه آهنگ Loving Machine از TV Girl ، تکست و معنی اهنگ لاوینگ ماشین به معنای ماشین دوست داشتنی از گروه تی وی گرل

Lyrics and Translation Music TV Girl Loving Machine

در ادامه برای خواندن متن انگلیسی و ترجمه فارسی موزیک خارجی Loving Machine از TV Girl ، با بخش موزیک ماگرتا همراه باشید.

متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ Louise از TV Girl

متن و معنی اهنگ Loving Machine از TV Girl

[Verse 1]

Here she comes walking down the street
اون داره توی خیابون راه میاد

Maddie Klein and her fabulous loving machine
مدی کلاین و ماشین عشق فوق‌العاده‌ش

In the place where I used to be
جایی که قبلاً من بودم

He almost looks like a human being
اون تقریباً شبیه یه آدم به نظر میاد

And here she comes walking down the street
و اینجا داره توی خیابون راه میاد

Maddie Klein sure loves her little loving machine
مدی کلاین واقعاً عاشق این ماشین عشق کوچیکشه

Sometimes he holds her hand too tight
بعضی وقتا اون دستشو زیادی محکم می‌گیره

Ooh, but that’s all right
اوه، ولی اشکالی نداره

[Chorus]

‘Cause he’ll never leave
چون اون هیچ‌وقت ترکش نمی‌کنه

No, he’ll never leave
نه، اون هیچ‌وقت نمی‌ره

But will he ever pull her hair like she likes?
ولی هیچ‌وقت مثل چیزی که دوست داره، موهاشو می‌کشه؟

No, but that’s all right
نه، ولی اشکالی نداره

Maddie Klein and her fabulous loving machine
مدی کلاین و ماشین عشق فوق‌العاده‌ش

[Verse 2]

There they go, walking up the street
اونا دارن تو خیابون قدم می‌زنن

She’ll take him home, shut him down, and she’ll go to sleep
اون می‌بردش خونه، خاموشش می‌کنه و می‌ره می‌خوابه

And that’s just the way that it’s got to be
و این دقیقاً همون چیزیه که باید باشه

She can’t get him wet, or he’ll overheat
نمی‌تونه خیسش کنه، وگرنه زیادی داغ می‌کنه

And who really cares about a little rust
و کی اهمیت می‌ده به یه کم زنگ‌زدگی؟

If Maddie Klein’s got herself a little boy she can trust?
اگه مدی کلاین یه پسر کوچیک داشته باشه که بهش اعتماد کنه؟

Sometimes she misses the flesh and bone
بعضی وقتا دلش برای گوشت و پوست واقعی تنگ می‌شه

But they only wanna screw her, and leave her alone
ولی اونا فقط می‌خوان باهاش باشن و بعد ولش کنن

[Chorus 2]

But he’ll never leave
ولی اون هیچ‌وقت نمی‌ره

No, he’ll never leave
نه، اون هیچ‌وقت نمی‌ره

Will he ever smack her ass like she likes?
هیچ‌وقت اونجوری که دوست داره، بهش ضربه می‌زنه؟

Will he ever make her laugh late at night?
هیچ‌وقت نصف شب باعث خندیدنش می‌شه؟

No, but he’ll never leave
نه، ولی هیچ‌وقت ترکش نمی‌کنه

When he gets obsolete
وقتی که قدیمی بشه

She can always just throw him away
همیشه می‌تونه بندازتش دور

Get a new one, but that’s okay
یکی جدید بگیره، ولی اشکالی نداره

She’ll love him the same
همون‌قدر دوستش خواهد داشت

As her fabulous loving machine
مثل ماشین عشق فوق‌العاده‌ش