سرگرمیموزیک

متن و ترجمه آهنگ WTF Do I Know از Miley Cyrus

تکست ، متن و معنی موزیک جدید مایلی سایرس به نام WTF Do I Know

متن و ترجمه آهنگ WTF Do I Know از Miley Cyrus ، تکست و معنی موزیک جدید وات د اف دو آی نو از مایلی سایرس از آلبوم Plastic Hearts

Lyrics and Translation Music Miley Cyrus WTF Do I Know

در ادامه برای خواندن متن انگلیسی و ترجمه فارسی موزیک خارجی جدید زیبا و شنیدنی WTF Do I Know از Miley Cyrus ، با بخش موزیک ماگرتا همراه باشید.

همچنین بخوانید: متن و ترجمه آهنگ Angels Like You از Miley Cyrus

تکست و ترجمه آهنگ WTF Do I Know از مایلی سایرس
تکست و ترجمه آهنگ WTF Do I Know از مایلی سایرس

متن و معنی اهنگ WTF Do I Know از Miley Cyrus

[Verse 1]

I’m not tryna have another conversation
من نمی خوام سعی کنم یه صحبت دیگه ای داشته باشم

Probably not gon’ wanna play me on your station
احتمالاً نمی خوام باهام توی جایگاه خودت بازی کنی

Pourin’ out a bottle full of my frustration
بطری پر از نا امیدی مو و بیرون می ریزم

Here to tell you somethin’ that you don’t know
اینجام تا چیزی و بهت بگم که نمی دونی

I’m the type to drive a pick up through your mansion
من از اونایی ام که رو به روی عمارت شما ماشین سواری می کنم

I’m completely naked but I’m making it fashion
من کاملاً بی لباس ام اما دارم این و مد می کنم

Maybe getting married just to ’cause a distraction
شاید ازدواج کردن فقط به خاطر ایجاد یه حواس پرتیه

Here to tell you something that you don’t know
اینجام تا چیزی و بهت بگم که نمی دونی

[Pre-Chorus]

Am I wrong that I moved on and I, and I don’t even miss you?
آیا اشتباه کردم که جلو رفتم با خودم، با خودم و دلتنگت نشدم؟

Thought that it’d be you until I die
فکر کردی فقط تو هستی تا زمانی که من بمیرم

But I let go
ولی من ولش کردم

[Chorus]

What the f- do I know?
چه چیز لعنتی و می دونم؟

I’m alone
من تنهام

‘Cause I couldn’t be somebody to hold
چون من نمی تونستم آدمی باشم که بشه نگهش داشت

You wanted an apology?
تو یه عذرخواهی می خواستی؟

Not from me
نه از طرف من

Had to leave you in your own misery
مجبور شدم تو رو با بدختی خودت تنها بزارم

So tell me, baby, am I wrong that I moved on?
پس بهم بگو، عزیزم، اشتباه کردم که رفتم؟

And I, and I don’t even miss you
و با خودم، و حتی دلتنگت نشدم؟

Thought that it’d be you until I die
فکر کردی فقط تو هستی تا زمانی که من بمیرم

But I let go
ولی من ولش کردم

What the f- do I know?
چه چیز لعنتی و می دونم؟

(Oh)
(اوه)

تکست و ترجمه آهنگ WTF Do I Know از مایلی سایرس

[Verse 2]

Tryin’ to see the stars through the new pollution
سعی می کنم ستاره ها رو از طریق یه آلودگیه جدید ببینم

Think that I’m a problem? Honey, I’m the solution
فکر می کنی من یه مشکلم؟ عزیزم، من راه حلم

Maybe all the chaos is for your amusement
شاید این همه هرج و مرج برای سرگرمی تو باشه

Here to tell you something that you don’t know
اینجام تا چیزی و بهت بگم که نمی دونی

Put you on a pedestal, you’re craving the spotlight
خودت و روی یه پایه قرار بده، تو به مرکز توجه بودن علاقه داری

Desperate for attention, nose is bloody, it’s daylight
نا امید برای توجه، بینی خونی شده، این روشنایی روزه

Waking up with people that we met for the first time
بلند شدن با آدمایی که برای اولین بار می بینیمشون

Loved it, then I hated and let you go
دوستش داشتم، بعد متنفر شدم و ولش کردم

[Chorus]

What the f- do I know?
چه چیز لعنتی و می دونم؟

I’m alone
من تنهام

‘Cause I couldn’t be somebody to hold
چون من نمی تونستم آدمی باشم که بشه نگهش داشت

You wanted an apology?
تو یه عذرخواهی می خواستی؟

Not from me
نه از طرف من

Had to leave you in your own misery
مجبور شدم تو رو با بدختی خودت تنها بزارم

So tell me, baby, am I wrong that I moved on?
پس بهم بگو، عزیزم، اشتباه کردم که رفتم ؟

And I, and I don’t even miss you
و با خودم، و حتی دلتنگت نشدم ؟

Thought that it’d be you until I die
فکر کردی فقط تو هستی تا زمانی که من بمیرم

But I let go
ولی من ولش کردم

متن و معنی موزیک WTF Do I Know از مایلی سایرس

[Post-Chorus]

What?
چی؟

[Chorus]

What the f- do I know?
چه چیز لعنتی و می دونم؟

(Oh)
(اوه)

What the f- do I know? (Do I know)
چه چیز لعنتی و می دونم؟ (می دونم)

I’m alone (I’m alone)
من تنهام ( تنهام)

‘Cause I couldn’t be somebody to hold
چون من نمی تونستم آدمی باشم که بشه نگهش داشت

You wanted an apology? (Apology)
تو یه عذرخواهی می خواستی؟ (عذرخواهی)

Not from me (not from me)
نه از طرف من (نه از طرف من)

I had to leave you in your own misery
باید تو رو با بدبختی خودت تنها می گذاشتم

So tell me, baby, am I wrong that I moved on?
پس بهم بگو، عزیزم، اشتباه کردم که رفتم؟

And I, and I don’t even miss you
و با خودم، و حتی دلتنگت نشدم؟

Thought that it’d be you until I die
فکر کردی فقط تو هستی تا زمانی که من بمیرم

But I let go
ولی من ولش کردم

What the f- do I know?
چه چیز لعنتی و می دونم؟

همچنین بخوانید: متن و ترجمه آهنگ Plastic Hearts از Miley Cyrus

در انتها امیدواریم که از متن و ترجمه آهنگ جدید Miley Cyrus به نام WTF Do I Know از آلبوم Plastic Hearts نهایت استفاده و لذت را برده باشید.

زنجیران

هم‌بنیانگذار ماگرتا ، عاشق دنیای وب و ۷ سالی ست که فعالیت جدی در حوزه اینترنت دارم. تخصص من تولید محتوایی‌ست که مورد نیاز مخاطبان است. مدیر ارشد تیم شبکه های اجتماعی سایت هستم. به قول ماگرتایی‌ها وقت بروز شدنه !

‫4 دیدگاه ها

  1. النا گفت:

    اولین سایت ترجمه کننده آلبوم جدید مایلی سایرس مرسی بیشتر بزارید❤

    1. زنجیران گفت:

      سلام، ممنون از توجهتون، بزودی باقی ترجمه باقی موزیک های این آلبوم را قرار خواهیم داد.

      1. Hrd گفت:

        Somebody’s to hero نه hold

        1. Hrd گفت:

          Somebody’s hero نه somebody’s to hold

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.