متن و معنی آهنگ Time Passëd از Yeat

گذر زمان همیشه نشون می‌ده که کی تو مسیر موفقیت ثابت‌قدم مونده و کی جا زده! قطعه Time Passëd از رپر پرانرژی Yeat (ییت) یه بازتاب از مسیر سخت و رسیدن به ثروتیه که حالا دست‌نیافتنی به نظر می‌رسه. ییت تو این آهنگ با اعتمادبه‌نفس بالا از پول، ماشین‌های لوکس و تغییر دیدگاهش به دنیا حرف می‌زنه.

اگر به دنبال متن انگلیسی و ترجمه فارسی آهنگ «Time Passëd» به معنای «زمان گذشت» از «Yeat» (ییت) هستید، در این بخش از موزیک ماگرتا همراه ما باشید. در ادامه می‌توانید متن کامل این قطعه را همراه با ترجمه فارسی آن بخوانید و با فضای رپ متفاوت، سبک خاص و اجرای متمایز این هنرمند بیشتر ارتباط برقرار کنید.

متن موزیک پیشنهادی:

اطلاعات موزیک

🎤 خواننده: ییت (Yeat)
💿 نام آلبوم: Luh Leakyz Vol. 1
🎵 عنوان آهنگ: Time Passëd (زمان گذشت)
🗓️ تاریخ انتشار: ۲۱ فوریه ۲۰۲۴
🎼 سبک: رپ / هیپ‌هاپ مدرن

متن و معنی اهنگ Time Passëd از ییت

[Intro]

Phew, ph-phew
فوو، فو-فوو

(I got big bags, I got all money)
(کیف‌هام پر از پوله، همه‌ی پول‌ها مال منه)

(I got long money, I got tall money)
(پولم قد کشیده، سرمایه‌ام سر به فلک کشیده)

I got big bags, I got all money
کیف‌هام پر از پوله، همه‌ی پول‌ها مال منه

I got long money, I got tall money
پولم قد کشیده، سرمایه‌ام سر به فلک کشیده

[Chorus]

I got big bags, I got all money (Yeah)
کیف‌هام پر از پوله، همه‌ی پول‌ها مال منه (آره)

I got long money, I got tall money (Yeah, yeah)
پولم قد کشیده، سرمایه‌ام سر به فلک کشیده (آره، آره)

Ridin’ in my Urus, I got guns on me (Rrr)
دارم تو اوروسم می‌تازم، اسلحه هم همراهمه (ر-ر-ر)

I’m not yo’ twizz, I’m not yo’ friend, I’m not yo’ homie (No)
من داداشت نیستم، دوستت نیستم، رفیقت نیستم (نه)

Call me fire ’cause I’m fire with them diamond links (Fire)
بهم بگو آتیش، چون با اون زنجیرهای الماسیم خیلی خفن و داغم (آتیش)

B—h, I gotta brush my teeth to keep my diamonds clean
دختر، باید دندون‌هام رو مسواک بزنم تا الماس‌هام تمیز و برق‌برق بمونن

I don’t f–k nobody, b—h, but everyone f–k with me
من با هیشکی کاری ندارم دختر، ولی همه دوس دارن با من بپرن و گیرمن
–
I could call the Cartel, I call that Cuban Link
می‌تونم به کارتل زنگ بزنم، به اون زنجیر کوبایی می‌گم کارتل

All this f—in’ time passed, where that s–t lead me?
این همه وقتِ لعنتی گذشت، آخرش منو کشاند به کجا؟

I was f—in’ blindfold, but now this s–t 3D (Yeah, uh)
چشم‌هام بسته بود، ولی حالا همه‌چی سه بعدی و واضحه (آره، آه)

I got m——–in’ money, I got everything (Yeah, uh)
پولِ لعنتی رو دارم، همه‌چی دارم (آره، آه)

I could double down, lil’ b—h, but you can’t touch me (Yeah)
می‌تونم رو حرفم وایستم و ریسک کنم، دختره، ولی تو حتی به گرد پام هم نمی‌رسی (آره)

[Verse]

All my money fat and my money tall (Tall)
همه پولام تپل‌مپل و درازن (قدبلند)

Now y’all s–t too fake, no, you can’t involve (Yeah)
حالا دیگه کارای همه‌تون خیلی فیکه، نه، اصلا راه نداره قاطی شی (آره)

I got money triplin’, I got money calls (Calls)
پول‌هام دارن سه برابر می‌شن، همش تلفن پوله که زنگ می‌خوره (تلفن‌ها)

Ran it up to fifty billion, you can’t get involved (No)
رسوندمش به پنجاه میلیارد، اصلاً تو حد و قواره‌ای نیستی که قاطی شی (نه)

Devil on my line, you know them demons call a lot (Yeah)
شیطون افتاده رو خطم، می‌دونی که این شیاطین همش زنگ می‌زنن (آره)

I rev the b—h, I go one-eighty, not no parkin’ lot (‘Sane)
گاز ماشین رو تا ته می‌گیرم، می‌رم رو صد و هشتاد تا، اینجا پارکینگ نیست که وایستم (دیوونه‌کننده)

I put the swerve in that b—h, I’ma yank on the side, I’ma yank that b—h
فرمون رو می‌پیچونم، ماشین رو می‌کشم کنار، می‌کشمش این‌ور اون‌ور

Goin’ one-eighty, b—h on the side of freeway (Skrrt)
سرعت صد و هشتاد تا، دختره هم کنار اتوبان نشسته (اسکورت)

Pull up, lil’ b—h gon’ yank that, b—h (Err)
می‌زنم کنار، دختره الانه که بکشدش بالا، لعنتی (عرر)

And I got feds on my trail, and I got feds on my trail, I’ma go up two hundred, I hit the motel
پلیس‌های فدرال دنبالم‌ان، پلیس‌ها پشت سرمن، می‌رم رو دویست تا و می‌زنم به موتل

I’ma pull out, lil’ b—h, I’ma pull out my money, lil’ b—h, I’ma put it inside of a bill
می‌کشم بیرون، دختره، پول‌هام رو می‌کشم بیرون، می‌ذارمش لای اسکناس‌ها

I’ma dig it all up, and then put it inside of the ground, and put it inside of a box
همه رو از تو زمین می‌کشم بیرون، بعد چال می‌کنم تو خاک، می‌ذارمش تو جعبه

I f–k with nobody, lil’ b—h, I put you in debt, I put you inside of a sock
با هیشکی کاری ندارم، دختر جون، میندازمت تو قرض بالا بالا، می‌چپونمت تو جوراب!

[Chorus]

I got big bags, I got all money (Yeah)
کیف‌هام پر از پوله، همه‌ی پول‌ها مال منه (آره)

I got long money, I got tall money (Yeah, yeah)
پولم قد کشیده، سرمایه‌ام سر به فلک کشیده (آره، آره)

Ridin’ in my Urus, I got guns on me (Rrr)
دارم تو اوروسم می‌تازم، اسلحه هم همراهمه (ر-ر-ر)

I’m not yo’ twizz, I’m not yo’ friend, I’m not yo’ homie (No)
من داداشت نیستم، دوستت نیستم، رفیقت نیستم (نه)

Call me fire ’cause I’m fire with them diamond links (Fire)
بهم بگو آتیش، چون با اون زنجیرهای الماسیم خیلی خفن و داغم (آتیش)

B—h, I gotta brush my teeth to keep my diamonds clean
دختر، باید دندون‌هام رو مسواک بزنم تا الماس‌هام تمیز و برق‌برق بمونن

I don’t f–k nobody, b—h, but everyone f–k with me
من با هیشکی کاری ندارم دختر، ولی همه دوس دارن با من بپرن و گیرَمن

I could call the Cartel, I call that Cuban Link
می‌تونم به کارتل زنگ بزنم، به اون زنجیر کوبایی می‌گم کارتل

All this f—in’ time passed, where that s–t lead me?
این همه وقتِ لعنتی گذشت، آخرش منو کشاند به کجا؟

I was f—in’ blindfold, but now this s–t 3D (Yeah, uh)
چشم‌هام بسته بود، ولی حالا همه‌چی سه بعدی و واضحه (آره، آه)

I got m———in’ money, I got everythin’ (Yeah, uh)
پولِ لعنتی رو دارم، همه‌چی دارم (آره، آه)

I could double down, lil’ b—h, but you can’t touch me (Yeah)
می‌تونم رو حرفم وایستم و ریسک کنم، دختره، ولی تو حتی به گرد پام هم نمی‌رسی (آره)

[Outro]

Yeah
آره

Phew, ph-phew
فوو، فو-فوو

حس و حال این ترانه چطوریه؟ 🎧

گوش دادن به این قطعه چه احساساتی رو در درون ما بیدار می‌کنه و چه فضایی رو برامون می‌سازه؟

💰 فضایی کاملاً ثروتمندانه، پرانرژی و سرشار از غرورِ بعد از موفقیت
🏎️ تداعی‌کننده سرعت، هیجان و بی‌توجهی به آدم‌های دروغین اطراف
🎶 بیت‌های فوق‌العاده جذاب و جریانِ رپ منحصر‌به‌فرد ییت
✨ حسِ بیداری؛ وقتی می‌فهمی در گذشته خیلی چیزها رو نمی‌دیدی اما الان چشمات باز شده

تفسیر و مفهوم ترانه (گپ خودمونی) 💬

حالا وقتشه که لایه‌های پنهان متن این ترانه رو باز کنیم و ببینیم پشت این کلمات ثروتمندانه چه داستانی روایت می‌شه.

داستان این آهنگ درباره بیداری بعد از گذر زمانه. ییت تو این ترانه مدام تأکید می‌کنه که حالا کیسه‌های بزرگِ پول داره و دیگه نیازی به دوستان قلابی و آدم‌های دو رو نداره. 😎 اون می‌گه در گذشته انگار چشم‌بند روی چشماش بوده و حقایق رو نمی‌دیده، اما حالا که زمان گذشته، همه‌چیز رو به صورت سه‌بعدی و کاملاً واضح می‌بینه!

اوج جذابیت آهنگ اونجاست که از استقلال و قدرت خودش حرف می‌زنه. 🛑 اون می‌گه: «من با هیچ‌کس کاری ندارم، اما همه می‌خوان با من باشن!». پیام اصلی قطعه اینه که گذر زمان و تلاشِ مداوم، نه‌تنها برات ثروت و موفقیت میاره، بلکه بهت دیدِ بهتری برای شناخت آدم‌های اطرافت می‌ده تا دیگه اجازه ندی هر کسی بهت نزدیک بشه. 🤍

متن موزیک پیشنهادی:

حالا نوبت شماست! 👇

آیا شما هم موافقید که با گذشت زمان و رسیدن به موفقیت، شناخت آدم‌ها نسبت به دوست‌های واقعی و قلابی خیلی بهتر و واضح‌تر می‌شه؟ ⏳ به نظرتون چرا وقتی کسی به موفقیت‌های بزرگ می‌رسه، ترجیح می‌ده دایره ارتباطاتش رو خیلی محدودتر و امن‌تر کنه؟ دیدگاه‌ها و حس‌وحالتون رو تو بخش نظرات پایین همین نوشته ثبت کنید تا با هم گفتگو کنیم. منتظر پیام‌های گرم شما هستیم! 💌