متن و ترجمه آهنگ Nasıl Güleyim از Yiğit Mahzuni ، تکست و معنی اهنگ ناسیل گولییم به معنای چطور بخندم؟ از ییغیت ماحزونی
Lyrics and Translation Music Yigit Mahzuni Nasil Guleyim
در ادامه برای خواندن متن اصلی ترکیه ای و ترجمه فارسی موزیک خارجی ترکی Nasıl Güleyim از Yiğit Mahzuni ، با بخش موزیک ماگرتا همراه باشید.
متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ Al Birini Vur Birine از Yiğit Mahzuni
متن و معنی اهنگ Nasıl Güleyim از Yiğit Mahzuni
Nasıl güleyim gözlerime işledi
چطور بخندم وقتی این غم تو چشمام نشسته؟
Garip yüreğim acımaya başladı
دل بیچارهم شروع کرده به درد کشیدن.
Ah şu feleğin bir gölgesi düşmedi
آه، این چرخ روزگار حتی یه سایه هم روی من ننداخته.
Benim üstümden
روی سر من.
Yol yarıdan dönülmezmiş
میگن راهی که نصفه رفتی، دیگه برگشتی نداره.
Gizli yanan görülmezmiş
میگن آتیشی که پنهانی میسوزه، دیده نمیشه.
Göz kapanıp gönül susunca
وقتی چشم بسته بشه و دل سکوت کنه،
Sessiz sevda sürülmezmiş
عشق بیصدا دیگه ادامه پیدا نمیکنه.
Ne ormanı var ne pınarı ne dağı
نه جنگلی مونده، نه چشمهای، نه کوهی
Senle geçti ömrün baharı
بهار عمرم با تو گذشت
Ansızın gelip bir sabahın seheri
یهویی اومدی، مثل صبح یه روز تازه
Gül diyorsun nasıl güleyim?
میگی بخند، ولی چطور بخندم؟
Nasıl güleyim gözlerime işledi
چطور بخندم وقتی این غم تو چشمام نشسته؟
Garip yüreğim acımaya başladı
دل بیچارهم شروع کرده به درد کشیدن
Ah şu feleğin bir gölgesi düşmedi
آه، این چرخ روزگار حتی یه سایه هم روی من ننداخته
Benim üstümden
روی سر من
متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ Buldular Beni از Yiğit Mahzuni و Tekir
در انتها امیدواریم که از متن و ترجمه آهنگ Yiğit Mahzuni به نام Nasıl Güleyim ، نهایت استفاده و لذت را برده باشید.
