جواب درس ۴ کتاب کار زبان نهم ✏️ با ترجمه و توضیح
گام به گام درس 4 چهارم کتاب کار زبان انگلیسی پایه نهم ؛ پاسخ کامل سوالات صفحه 54 ، 55 ، 56 ، 57 ، 58 ، 59 ، 60 ، 61 ، 62 ، 63 ، 64 ، 65 درس Services
جواب درس ۴ چهارم کتاب کار انگلیسی پایه نهم: در این نوشتار پاسخ سوالات و تمرین های صفحه ۵۴ ، ۵۵ ، ۵۶ ، ۵۷ ، ۵۸ ،۵۹ ، ۶۰ ، ۶۱ ، ۶۲ ، ۶۳ ، ۶۴ و ۶۵ کتاب کار زبان نهم و پرسش های درس 4 چهارم با عنوان Services را برای شما آماده کردهایم. با آموزش و پرورش ماگرتا همراه شوید.
پاسخ تمرین های درس بعدی: جواب درس ۵ کتاب کار زبان نهم

همچنین مشاهده کنید: ترجمه و جواب درس چهارم زبان انگلیسی نهم
پاسخ تمرین اول صفحه ۵۴ درس ۴ کتاب کار زبان نهم
۱- گزینه صحیح را انتخاب کنید.

ترجمه جملات:
۱. A: بچّهها کجا فوتبال بازی می کنند؟
B: آنها بیرون بازی می کنند.
۲. A: چرا او اتوبوس گرفت؟
B: چون سریع است.
۳. A: چه موقع بانک ها باز می شوند؟
B: در ساعت 8 صبح.
۴. A: چه کسی در اورژانس کار می کند؟
B: دکترها در آنجا کار می کنند.
۵. A: چه چیزی روی میز است؟
B: رادیو
۶. A: شما چگونه هر روز به محل کار می روید؟
B: من با اتومبیل به محل کار می روم.
پاسخ تمرین دوم صفحه ۵۵ درس چهارم کتاب کار زبان نهم
۲- با افزودن do یا does پرسش مناسب بسازید.

ترجمه جملات بالا:
۱. در اوقات فراغتت چه کاری انجام میدهی؟
۲. صبح ها برادرت چه موقع بیدار می شود؟
۳. نانوا کجا کار می کند؟
۴. او چگونه به مدرسه می رود؟
۵. چرا آنها انگلیسی صحبت می کنند؟
جواب تمرین سوم صفحه ۵۶ درس ۴ کتاب کار زبان نهم
۳- پرسشها را به پاسخ مناسب وصل کنید.

ترجمه جملات بالا:
۱. تعطیلاتتان را کجا سپری میکنید؟
۲. چه موقع جشن شروع میشود؟
۳. چرا مایک دیر به مدرسه میرود؟
۴. آتشنشان چه کاری انجام میدهد؟
a. چون خانهاش دور است.
b. فکر میکنم در هتل.
c. او آتش را خاموش میکند.
d. در ماه مارس شروع میشود.
جواب تمرین چهارم صفحه ۵۷ درس چهارم کتاب کار زبان نهم
۴- جملات زیر را با توجه به کلمات داخل کمانک بازنویسی کنید.

ترجمه جملات بالا: ۱. او گاهی اوقات روزنامه میخواند.
۲. او اغلب به دخترش برای تکالیفش کمک میکند.
۳. ما معمولاً غروب تلویزیون نگاه میکنیم.
۴. من همیشه میوه و سبزیجات میخورم.
۵. آنها برای رفت به محل کار هرگز تاکسی نمیگیرند.
حل تمرین پنجم صفحه ۵۸ درس ۴ کتاب کار زبان نهم
۵- با توجه به تصویر، جاهای خالی را پر کنید، سپس به آنها پاسخ دهید.

ترجمه جملات بالا:
۱. شبها ساعت چند میخوابی؟
ساعت ۹ میخوابم.
۲. چگونه آنها به مدرسه میروند؟
آنها با اتوبوس به مدرسه میروند.
۳. آقای برَون کجا زندگی میکند؟
او در تهران زندگی میکند.
۴. او برای صبحانه چه چیزی مینوشد؟
او شیر مینوشد.
۵. او چرا عصبی است؟
او بخاطر اینکه دیر شده است عصبانی شده است.
حل تمرین ششم صفحه ۵۹ درس چهارم کتاب کار زبان نهم
۶- تصاویر و پرسشهای مرتبط را به هم وصل کنید.

ترجمه جملات بخش Questions:
۱. چه کسی با دوستش بازی میکرد؟
۲. راننده کجاست؟
۳. آتش نشان چه کاری انجام میدهد؟
۴. صبح ها چه موقع بیدار میشوی؟
۵. چگونه بچّهها به مدرسه میروند؟
ترجمه جملات بخش Answers:
a. او در ایستگاه گاز است.
b. او آتش را خاموش میکند و جانها را حفظ میکند.
c. مهدی با دوستش بازی می کرد.
d. آنها همیشه با اتوبوس به مدرسه میروند.
e. معمولاً خیلی زود بیدار میشوم.
پاسخ بخش الف تمرین هفتم صفحه ۶۰ درس ۴ کتاب کار زبان نهم
۷- الف) کلمات مرتبط با مضمون درس را پیدا کنید و آنها را در جاهای خالی جمله های زیر بنویسید.

ترجمه جملات بالا:
۱. آتش نشانآتش را خاموش میکند.
۲. آقای احمدی با تاکسی به محل کار میرود. او تاکسی گرفت (کرایه کرد).
۳. مهیا مقداری پول دارد. او میخواهد یک حساب (در بانک) باز کند.
۴. سوار اتوبوس شدن ≠ پیاده شدن از اتوبوس
۵. خلبانها شغل بسیار سختی دارند.
۶. ما تلاش میکنیم شهر را تمیز نگه داریم.
پاسخ بخش ب و پ تمرین هفتم صفحه ۶۱ درس چهارم کتاب کار زبان نهم
ب) کلماتی را که یافتهاید در ستون مناسب قرار دهید.

ترجمه جملات بالا:
اسم: آتش، حساب
فعل: کرایه کردن، پیاده کردن
صفت: تمیز، سخت
پ) با کلماتی که یافته اید چند جلمه بسازید.

ترجمه جملات بالا:
۱. شهر ما تمیز است.
۲. پدرم برا رفتن به محل کار تاکسی میگیرد.
۳. او آتش را خاموش می کند.
۴. او یک حساب در بانک دارد.
جواب تمرین هشتم صفحه ۶۲ درس ۴ کتاب کار زبان نهم
۸- امیرعلی می خواهد برای انجمن زبان مدرسه خود پرسش نامهای را با عنوان «خدمات شهری» تنظیم کند. او از شما خواسته است آن را بررسی و در صورت نیاز اصلاح کنید.

ترجمه جملات بالا:
۱. آیا پدرت از بلیط الکترونیکی استفاده میکند؟
۲. آیا بیمارستانی نزدیک خانه تان وجود دارد؟
۳. آیا شما به خیریه (بهزیستی و…) پول میدهید؟
۴. چگونه شهرتان را تمیز نگه میدارید؟
۵. آیا همکلاسی شما برای شهر، روستا و یا مدرسه شما به صورت داوطلبانه کار میکند؟
جواب تمرین نهم صفحه ۶۳ درس چهارم کتاب کار زبان نهم
۹- بله یا خیر؟

ترجمه جملات بالا:
۱. من هفتهای یکبار از عابر بانک پول برمیدارم.
۲. . مدرسه ما هرگز ما را به موزه نمیبرد.
۳. من دوست دارم داوطلبانه کار کنم.
۴. من همیشه به دوستم ایمیل میفرستم.
۵. من معمولاً برای رفتن با اتوبوس از بلیط الکترونیکی استفاده میکنم.
۶. در خانواده من، ما همیشه خون اهدا میکنیم.
حل بخش الف تمرین دهم صفحه ۶۴ درس ۴ کتاب کار زبان نهم
۱۰- الف) فرانک درباره گردش علمی مدرسه خود متن زیر را نوشته است. آن را بخوانید و زیر «قیدهای تکرار» خط بکشید.

ترجمه متن بالا: ما گاهی اوقات با مدرسهمان بیرون می رویم. ما با اتوبوس مدرسه میرویم. به ما خیلی خوش میگذرد. بعضی از معلّمان ما همراه ما میآیند. اغلب به موزه میرویم. گاهی اوقات به دیدن نویسنده مشهور میرویم. نویسنده معمولاً بعضی از داستانهای جذاب را برای ما تعریف میکند. در ظهر ما نماز میخوانیم و نهار میخوریم. در بعد از ظهر به پارک میرویم و بازی میکنیم و بسیار خوش میگذرانیم. ساعت ۶ به خانه برمیگردیم و به سرعت به رخت خواب میرویم.
حل بخش ب و پ تمرین صفحه ۶۵ درس چهارم کتاب کار زبان نهم
ب) بله یا خیر؟

ترجمه جملات بالا:
۱. دانش آموزان همیشه به موزه میروند.
۲. گاهی اوقات آنها به دیدن افراد مشهور میروند.
۳. آنها تا آخ شب آنجا نمیمانند.
۴. دانش آموزان اوقات خوشی دارند.
۵. آنها به داستانها گوش میکنند.
پ) سؤالهای زیر را درباره اردوی مدرسه خود پاسخ دهید.

ترجمه جملات بالا:
۱. شما معمولاً در سفرهای مدرسه به کجا میروید؟
ما معمولاً به مشهد میرویم.
۲. چگونه به آنجا میروید؟
ما با قطار به آنجا میرویم.
۳. چه فعالیتهای ویژهای انجام میدهید؟
ما از حرم مطهر بازدید میکنیم.
۴. معمولاً چه زمانی برمیگردید؟
ما معمولاً بعد از یک هفته برمیگردیم.
۵. آیا از سفرهای مدرسه لذت میبرید؟
بله، ما از سفرهای مدرسه لذت میبریم.
پاسخ تمرین های درس قبلی: جواب درس ۳ کتاب کار زبان نهم
✔️ در این بخش جواب سوالات درس ۴ چهارم کتاب کار زبان نهم متوسطه را مرور کردیم، جهت مشاهده گام به گام سایر درس های کتاب کافیست شماره درس را به همراه عبارت ماگرتا در گوگل جست و جو کنید. همچنین اگر سوالی دارید آن را از قسمت نظرات بپرسید.



















توی سوال ۶
گزینه ۱ میشه c
۳ میشه b
۴ میشه e
و ۵ هم میشه d
توی قسمت answers درست نوشته شده ولی توی قسمت Questions اشتباهه، لطفا درستش کنید.
سلام، ممنون از شما، این مورد بررسی و اصلاح شد.
عالی
عالی بود
دومین سواله صفحه ی 57 daughter میشه دختر (فرزنده دختر) ترجمه شده خواهر
سلام اصلاح شد.
خوب بود
فوق العاده 👌👌
تو سوال ۱۰ قسمت پ قسمت آخر، چون گفته trips، باید به جای it، بگیم they!!!
نابغه میشه we
متاسفانه صفحه ۶۱ کادر بالا اشتباه نوشتید لطفا تصحیح شود
عالی🌹