ادبیاتفرهنگ و هنر

ترجمه درس اول عربی هشتم ؛ معنی متن درس ۱

گام به گام معنی متن درسی صفحه 12 درس 1 اول کتاب عربی پایه هشتم متوسطه اول

ترجمه و معنی متن درس اول عربی هشتم ؛ در این نوشته از بخش آموزش و پرورش ماگرتا به بررسی معنی متن و کلمات جدید صفحه ۱۲ درس اول مُراجَعَهُ دُروسِ الصِّف السابِعِ کتاب عربی زبان قرآن کلاس هشتم متوسطه اول پرداخته ایم. در ادامه با ما همراه باشید.

درس بعدی: معنی درس دوم عربی هشتم
جواب تمرینات درس دوم عربی هشتم

ترجمه درس اول عربی هشتم

معنی درس اول عربی هشتم صفحه ۱۲

اَلسَّلامُ عَلَيْکُمْ أَيُّهَا الطُّلّابُ؛
معنی: سلام بر شما ای دانش آموزان

أَهْلاً وَ سَهْلاً بِکُم فِي الصَّفِّ الثّامِنِ؛
معنی: به کلاس هشتم خوش آمدید

کَيْفَ حالُکُمْ؟
معنی: حال شما چطور است؟ (چطورید؟)

اَلسَّنَةُ الدِّراسيَّةُ الْجَديدَةُ مُبارَکَةٌ.
معنی: سال تحصیلی جدید مبارک.

اَلْحَمْدُ لِلّهِ لَِأنَّکُم قادِرونَ عَلَی فَهْمِ الْعِباراتِ الْبَسيطَةِ.
معنی: خدا را شکر، زیرا شما می‌توانید متن‌ها و عبارت‌های ساده را بفهمید.

معنی کلمات جدید درس اول عربی هشتم

لغتمعنیلغتمعنی
بَسیطسادهطَبّاخآشپز
ثامِنهشتمطَبَختُپختم
حافِلَةاتوبوسکُرَةُ القَدَمِفوتبال
(کُرَة: توپ + قَدَم: پا)
حَلوانیّشیرینی فروشمُراجَعَةدوره کردن
رُزُبرنجمُمَرِّضپرستار
رَسائِلنامه ها «مفرد: رِسالَة»مَوقِفایستگاه
زُمَلاءهم کلاسی ها «مفرد: زَمیل»مُوَظَّفکارمند
سَنَة دِراسیَّةسال تحصیلینَجَحَموفق شد
شُرطیّمامور پلیسنُصوصمتن ها
«مفرد: نَصّ»

توجه: برای مشاهده پاسخ تمرین های درس اول عربی هشتم، وارد لینک «جواب تمرین های درس اول عربی هشتم» شوید.

همچنین بخوانید: گام به گام عربی هشتم با جواب

نکته: شما دانش آموزان عزیز پایه هشتم متوسطه اول، برای دسترسی سریع و بهتر به ترجمه و جواب تمرینات درس های کتاب عربی هشتم، می توانید با اضافه کردن کلمه «ماگرتا» در سرچ های درسی خود، به مطلب مورد نظرتان دست پیدا کنید.

در انتها امیدواریم که مقاله ترجمه متن درسی صفحه ۱۲ درس اول عربی پایه هشتم متوسطه اول ، برای شما دانش آموزان عزیز مفید بوده باشد و از آن استفاده و بهره برده باشید.

زنجیران

هم‌بنیانگذار ماگرتا ، عاشق دنیای وب و ۷ سالی ست که فعالیت جدی در حوزه اینترنت دارم. تخصص من تولید محتوایی‌ست که مورد نیاز مخاطبان است. مدیر ارشد تیم شبکه های اجتماعی سایت هستم. به قول ماگرتایی‌ها وقت بروز شدنه !

‫16 دیدگاه ها

  1. سلام من فردین پوررحمت آبادی هستم
    خیلی به کتاب عربی علاقه دارم خیلی ممنون
    که در گوگل جستجو هم هست ‌
    علی بود یعنی من خیلی دنبال این بودم

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

یک × پنج =