معنی گنج حکمت دیوار عدل فارسی دهم + قلمرو زبانی و ادبی

معنی گنج حکمت دیوار عدل فارسی دهم ؛ برای مشاهده معنی کلمات و نثر ساده حکایت دیوار عدل صفحه ۳۶ فارسی دهم به همراه قلمرو ادبی و زبانی، در ادامه در بخش آموزش و پرورش ماگرتا با ما همراه باشید.

بعدی: جواب درس چهارم آزاد فارسی دهم
معنی و آرایه های شعر درس پنجم فارسی دهم
جواب سوالات کارگاه متن پژوهی درس پنجم فارسی دهم
معنی شعر همای رحمت فارسی دهم
جواب درک و دریافت شعر همای رحمت فارسی دهم

معنی ، قلمرو ادبی و زبانی حکایت دیوار عدل فارسی دهم

عامل شهری به خلیفه نبشت که دیوار شهر، خراب شده است، آن را عمارت باید کردن.
معنی: حاکم شهری به خلیفه نامه نوشت که یکی از دیوار‌های شهر خراب شده است و باید بازسازی شود.

جواب نبشت که شهر را از عدل، دیوار کن و راه ها از ظلم و خوف پاک کن، که حاجت نیست به گل و خشت سنگ و گچ.
معنی: خلیفه در جواب برای او نامه نوشت: در شهر عدل و عدالت بر پا کن و راه هر گونه ظلم و جور را به اهالی شهر ببند. که اگر این چنین کنی نیازی به گل و خشت و سنگ و گچ نداری.

قلمرو زبانی: عامل: حاکم، کارگزار، والی / نبشت: نوشت / عمارت کردن: بنا کردن، آباد کردن، آبادانی (هم‌آوا: عمارت: ساختمان، امارت: فرمانروایی) / عمارت باید کردن: باید آباد کنند / خوف: ترس / حاجت: نیاز / خشت: آجر نپخته 

قلمرو ادبی: تشبیه پنهان: از عدل، دیوار کن (عدل مانند دیوار است که از شهر محافظت می‌کند.) / تناسب: گل، خشت، سنگ، گچ

_{متن فوق از سیاست نامه، خواجه نظام الملک توسی می باشد}

بازگردانی حکایت دیوار عدل به زبان ساده

✅ برای ساده نویسی مفهوم حکایت دیوار عدل می توانید از متن زیر استفاده کنید :

در زمان های قدیمی دیوارهای شهری خراب شده بود و حاکم شهر برای رفع این مشکل به خلیفه نامه نوشت و به او گفت که این دیوارها باید بازسازی شوند.

خلیفه انسان با خرد و دانایی بود و جواب نامه حاکم شهر را این چنین داد : در شهر عدل و عدالت را برپا کن و راه هر گونه ظلم و جور به اهالی آن شهر را ببند.

اگر موفق به انجام این کار شوی دیگر هیچ نیازی به به گل و خشت و سنگ و گچ و هزینه برای تعمیر دیوارها نداری. از حکایت می شود نتیجه گرفت که امنیت در گروی عدالت است، نه دیوارهای گلی بی ارزش و سست.

معنی لغات گنج حکمت دیوار عدل فارسی دهم

عامل: حاکم و کارگزار
خلیفه: پادشاه
نبشت: نوشت
عدل: عدالت و برابری
خوف: ترس
حاجت: نیاز
عمارت کردن: بنا کردن، آباد کردن، تعمیر، ساختمان – ج. عمارات

قبلی: جواب سوال های قلمرو زبانی، ادبی و فکری درس سوم فارسی دهم
معنی درس سوم پاسداری از حقیقت فارسی دهم
جواب درک و دریافت روان خوانی دیوار فارسی دهم
معنی کلمات و آرایه های ادبی درس دیوار فارسی دهم

توجه: شما دانش آموز پایه دهم رشته های نظری ریاضی ، تجربی و انسانی می توانید برای دسترسی سریع و آسان تر به معنی کلمات و جواب سوالات تمرین درس های کتاب ادبیات فارسی دهم متوسطه دوم ، در انتهای عنوان خود عبارت «ماگرتا» را نیز در گوگل جستجو کنید.

✅ امیدوارم مطالب گفته شده در مورد گنج حکمت دیوار عدل فارسی دهم برای شما کارآمد بوده باشد. در صورت نیاز به جواب تمرین یا فعالیت دیگری می توانید از طریق بخش نظرات با ما در ارتباط باشید.