متن و ترجمه آهنگ Envolver از Anitta ، تکست و معنی اهنگ انولور به معنای بسته بندی کردن از آنیتا
Lyrics and Translation Music Anitta Envolver
در ادامه برای خواندن متن انگلیسی و ترجمه فارسی موزیک خارجی Envolver از Anitta ، با بخش موزیک ماگرتا همراه باشید.
متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ Give Me The Reason از James Bay
متن و معنی اهنگ Envolver از Anitta
[Intro]
Dime cómo hacemos
بگو، چطور انجامش میدادیم
Si tú me desea′ y yo a ti también
اگه منو می خوای و منم تو رو می خوام
Hace rato te quiero comer
چند وقته که میخوام ببینمت
Di qué vas a hacer
بگو میخوای چیکار کنی
[Pre-Coro]
Así que ponme un dembow que ese no respeta
پس بهم دمبویی بده که احترام نمیذاره
Tengo pa ti la combi completa
من بهترین جفت توعم
Que no duro mucho soltera
من خیلی زیاد سینگل نمیمونم
Aprovéchame
ازم لذت ببر
[Coro]
Y no te voy a envolver
و من درگیرت نمیکنم
Sé que lo hacemo’ y tú vas a volver (volver)
میدونم که ما انجامش میدیم و تو برمیگردی
Un perreíto en la pared
دوباره به دیوار کشیده میشیم
Yo soy un caso que hay que resolver
من پرونده ای هستم که باید حل بشه
Pero no te voy a envolver
اما درگیرت نمیکنم
Sé que lo hacеmo′ y tú vas a volver (volver)
میدونم که ما انجامش میدیم و تو برمیگردی
Un perreíto pa bеllaquear
کشیده شدن برای اغوا شدن
Pega’ito a la pared (pega’ito a la pared)
نزدیک به دیوار (نزدیک به دیوار)
[Verso 1]
Botelleo y fumeteo
نوشیدن و دود کردن
Contigo en un capsuleo
با تو توی کپسول
Porque siempre que te veo
چون هر وقت میبینمت
Tú me quiere′ perrear y yo quiero partirte
تو ازم می خوای پرهیز کنم و من می خوام تو رو بشکنم
Cógelo a chiste
به شوخی بگیرش
Y en cinco minuto′ ya vas a venirte
و تو پنج دیقه دیگه میای
Me tiene’ como pa derretirte
میخوام ذوبت کنم
Solo Dios sabe lo que me hiciste
فقط خدا میدونه با من چیکار کردی
Cógelo a chiste
به شوخی بگیرش
لیریک و ترجمه آهنگ Envolver از آنیتا
[Coro]
Y en cinco minuto′ ya vas a venirte
و تو پنج دیقه دیگه میای
Me tiene’ como pa derretirte
میخوام ذوبت کنم
Solo Dios sabe lo que me hiciste
فقط خدا میدونه با من چیکار کردی
Y no te voy a envolver
و من درگیرت نمیکنم
Sé que lo hacemo′ y tú vas a volver (volver)
میدونم که ما انجامش میدیم و تو برمیگردی
Un perreíto en la pared
دوباره به دیوار کشیده میشیم
Yo soy un caso que hay que resolver
من پرونده ای هستم که باید حل بشه
Pero no te voy a envolver
اما درگیرت نمیکنم
Sé que lo hacemo’ y tú vas a volver (volver)
میدونم که ما انجامش میدیم و تو برمیگردی
Un perreíto pa bellaquear
کشیده شدن برای اغوا شدن
Pega′ito a la pared (pega’ito a la pared)
نزدیک به دیوار (نزدیک به دیوار)
[Verso 2]
S— y alcohol
نزدیکی و نوشیدنی
Lo que pase, aquí se va a quedar
هرچی اینجا اتفاق بیوفته، همینجا میمونه
Yo sé que no me vas a olvidar
میدونم که فراموشم نمیکنی
Si te hago el amor, si te hago el amor
اگه بهت عشق بورزم، اگه بهت عشق بورزم
S— y alcohol
نزدیکی و نوشیدنی
Lo que pase, aquí se va a quedar
هرچی اینجا اتفاق بیوفته، همینجا میمونه
Yo sé que no me vas a olvidar
میدونم که فراموشم نمیکنی
Si te hago el amor, si te hago el amor
اگه بهت عشق بورزم، اگه بهت عشق بورزم
[Coro]
Y no te voy a envolver
و من درگیرت نمیکنم
Sé que lo hacemo’ y tú vas a volver (volver)
میدونم که ما انجامش میدیم و تو برمیگردی
Un perreíto en la pared (volver)
به دیوار کشیده میشیم (برمیگردی)
Yo soy un caso que hay que resolver
من پرونده ای هستم که باید حل بشه
Pero no te voy a envolver
اما درگیرت نمیکنم
Sé que lo hacemo′ y tú vas a volver (volver)
میدونم که ما انجامش میدیم و تو برمیگردی
Un perreíto pa bellaquear
کشیده شدن برای اغوا شدن
Pega′ito a la pared
نزدیک به دیوار
[Outro]
Botelleo y fumeteo
نوشیدن و دود کردن
Contigo en un capsuleo
با تو توی کپسول
Porque siempre que te veo
چون هر وقت میبینمت
Tú me quieres perrear y yo quiero partirte
میخوای منو از پا در بیاری و منم میخوام ترکت کنم
Botelleo y fumeteo
نوشیدن و دود کردن
Contigo en un capsuleo
با تو توی کپسول
Porque siempre que te veo
چون هر وقت میبینمت
Tú me quieres perrear y yo quiero partirte
میخوای منو از پا در بیاری و منم میخوام ترکت کنم
Dime cómo hacemos
بگو، چطور انجامش میدادیم
Si tú me desea’ y yo a ti también
اگه تو منو میخواستی و منم تورو
Hace rato te quiero comer
چند وقته که میخوام ببینمت
Di qué vas a hacer
بگو میخوای چیکار کنی
متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ Don’t Leave Me Alone از Anne-Marie
در انتها امیدواریم که از متن و ترجمه آهنگ Anitta به نام Envolver ، نهایت استفاده و لذت را برده باشید.
ممنونم واقعا خسته نباشید