سرگرمیموزیک

متن و ترجمه آهنگ Dreamers از Jungkook عضو BTS

تکست و معنی موزیک جونگ کوک عضو گروه بی تی اس به نام دریمرز - Dreamers به معنای رویا پردازان

متن و ترجمه آهنگ Dreamers از Jungkook عضو گروه BTS ، تکست و معنی اهنگ دریمرز به معنای رویا پردازان از جونگ کوک عضو گروه کره ای بی تی اس – موزیک جام جهانی 2022 قطر

Lyrics and Translation Music Dreamers BTS Jungkook

در ادامه برای خواندن متن اصلی انگلیسی و ترجمه فارسی موزیک خارجی Dreamers از Jungkook گروه BTS ، با بخش موزیک ماگرتا همراه باشید.

متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ Christmas Day از JUNGKOOK و JIMIN

متن و ترجمه آهنگ Dreamers از Jungkook عضو BTS
متن و ترجمه آهنگ Dreamers از Jungkook عضو BTS

متن و معنی اهنگ Dreamers از Jungkook عضو بی تی اس

متن و ترجمه آهنگ جام جهانی ۲۰۲۲ قطر

[Intro]

الأ هو لا دان
دن نیست؟

الأ هو لا دان
دن نیست؟

(Oh, RedOne)
(اوه، ردوان) (نادر خیاط که با نام ردوان شناخته میشود، تهیه‌کننده، ترانه‌سرا و مجری)

الأ هو لا دان
دن نیست؟

الأ هو لا دان
دن نیست؟

[Chorus]

Look who we are, we are the dreamers
ببین ما کی هستیم، ما رویا پردازان هستیم

We make it happen, ’cause we believe it
به واقعیت تبدیلش میکنیم، چون بهش باور داریم

Look who we are, we are the dreamers
ببین ما کی هستیم، ما رویا پردازان هستیم

We make it happen, ’cause we can see it
به واقعیت تبدیلش خواهیم کرد، چون میتونیم ببینیمش

[Post-Chorus]

Here’s to the ones, that keep the passion
اینجا کسایی هستن که اشتیاق شونو حفظ میکنن

Respect, oh, yeah
به احترام اونا، آره

Here’s to the ones, that can imagine
اینجا کسایی هستن که میتونن تصور کنن

Respect, oh, yeah
به احترام اونا، آره

[Refrain]

الأ هو لا دان
الأ هو لا دان
الأ هو لا دان
الأ هو لا دان
دن نیست؟

[Verse]

Gather ’round now, look at me (هاييا هاييا)
همگی حالا دور هم جمع شین و منو ببینین

Respect the love the only way (هاييا هاييا)
احترام گذاشتن به عشق تنها راه مونه

If you wanna come, come with me (هاييا هاييا)
اگه تو هم میخوای بیای، با من بی

The door is open now every day (هاييا هاييا)
حالا دیگه این در هر روز بازه

This one plus two, rendezvous all invited
این یک و دو محل ملاقات همه مون تو روز منه

This what we do, how we do
این کاریه که ما انجامش میدیم، ما اینطوری انجامش میدیم

[Chorus]

Look who we are, we are the dreamers
ببین ما کی هستیم، ما رویا پردازان هستیم

We make it happen, ’cause we believe it
به واقعیت تبدیلش میکنیم، چون بهش باور داریم

Look who we are, we are the dreamers
ببین ما کی هستیم، ما رویا پردازان هستیم

We make it happen, ’cause we can see it
به واقعیت تبدیلش خواهیم کرد، چون میتونیم ببینیمش

[Post-Chorus]

Here’s to the ones, that keep the passion
اینجا کسایی هستن که اشتیاق شونو حفظ میکنن

Respect, oh, yeah
به احترام اونا، آره

Here’s to the ones, that can imagine
اینجا کسایی هستن که میتونن تصور کنن

Respect, oh, yeah
به احترام اونا، آره

[Refrain]

الأ هو لا دان
الأ هو لا دان
الأ هو لا دان
الأ هو لا دان
دن نیست؟

[Chorus]

Look who we are, we are the dreamers
ببین ما کی هستیم، ما رویا پردازان هستیم

We make it happen, ’cause we believe it
به واقعیت تبدیلش میکنیم، چون بهش باور داریم

Look who we are, we are the dreamers
ببین ما کی هستیم، ما رویا پردازان هستیم

We make it happen, ’cause we can see it
به واقعیت تبدیلش خواهیم کرد، چون میتونیم ببینیمش

[Post-Chorus]

Here’s to the ones, that keep the passion
اینجا کسایی هستن که اشتیاق شونو حفظ میکنن

Respect, oh, yeah
به احترام اونا، آره

Here’s to the ones, that can imagine
اینجا کسایی هستن که میتونن تصور کنن

Respect, oh, yeah
به احترام اونا، آره

[Outro]

الأ هو لا دان
الأ هو لا دان
الأ هو لا دان
الأ هو لا دان
دن نیست؟

متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ Whalien 52 از BTS

در انتها امیدواریم که از متن و ترجمه آهنگ Dreamers از JUNGKOOK عضو گروه بی تی اس نهایت استفاده و لذت را برده باشید.

زنجیران

هم‌بنیانگذار ماگرتا ، عاشق دنیای وب و ۷ سالی ست که فعالیت جدی در حوزه اینترنت دارم. تخصص من تولید محتوایی‌ست که مورد نیاز مخاطبان است. مدیر ارشد تیم شبکه های اجتماعی سایت هستم. به قول ماگرتایی‌ها وقت بروز شدنه !

‫9 دیدگاه ها

  1. یکی گفت:

    چرا ترجمه متن عربی تو اهنگ رو نمیزارید

    1. زنجیران گفت:

      گذاشته شده دوست عزیز

  2. army گفت:

    هیچ کس مثل جانگ کوک نمیتونست این آهنگو انقدررررقشنگ و باحال بخونه. خیلی خیلی خیلی محشر و بی نظیر بود. لبخندش وقتی داشت با خواننده عرب میخواند خیلی قشنگ بود
    افتخار میکنم که طرفدار همچین آدمی ام.

  3. فن بوی بلک پینک و بی تی اس گفت:

    معنی و متن اهنگ بی نظیر با صدای بی نظیر چه کسی جز جونگ کوک می تونست این اهنگ را بخونه
    بهش افتخار می کنم

  4. یک عدد ارمی💜 گفت:

    بهش افتخار میکنم🥲💜

  5. ARMY گفت:

    داره عربی میخونه
    برگانم

    1. Army گفت:

      قسمتای عربیشو کوک نمیخونه

      1. BTS گفت:

        افتخار میکنم ارمیم🥲💜

    2. سوگل گفت:

      عاشق این اهنگ و اجراش تو افتتاحیه جام جهانی شدم 🙂 جونگ کوک محشره 🙂 افتخار فراتر از این که بشی ستاره جام جهانی ؟!💜

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.