سرگرمیموزیک

متن و ترجمه آهنگ Past Life از Trevor Daniel و Gomez

تکست ، متن و معنی موزیک جدید زیبا و شنیدنی Trevor Daniel و Gomez به نام Past Life

متن و ترجمه آهنگ Past Life از Trevor Daniel و Gomez ، تکست و معنی موزیک پست لاف (زندگی گذشته) از ترور دنیل و گومز

Lyrics and Translation Music Selena And Trevor Daniel Past Life

در ادامه برای خواندن متن انگلیسی و ترجمه فارسی موزیک خارجی زیبا و شنیدنی Past Life از Trevor Daniel و Gomez ، با بخش موزیک ماگرتا همراه باشید.

همچنین بخوانید: متن و ترجمه آهنگ All The Good Girls Go To Hell از Billie

تکست و ترجمه آهنگ Past Life از ترور دنیل و سلنا
تکست و ترجمه آهنگ Past Life از ترور دنیل و سلنا

متن و معنی اهنگ Past Life از Trevor Daniel و Selena

[Verse 1: Trevor Daniel & Gomez]

I’m trying to be honest with my happiness
من دارم سعی میکنم که با شادی هام (خوشبختی هام) صادق باشم

Don’t know why I’m bad at this, uh
نمیدونم چرا من توی این کار خوب نیستم، آه

And I don’t want to settle in my sadness
و من نمیخوام تو غم و اندوهم بمونم

I know it’s a habit of mine
من میدونم این یکی از عادت های منه

[Pre-Chorus: Gomez & Trevor Daniel]

Perfect, perfect timing
عالی، زمانبندیت عالیه

I start but I don’t know how to end
من شروع کردم ولی نمیدونم که چه طور پایان بدم

Don’t re-, don’t remind me
به یاد من نیار

I ruined it before it began, ooh
من خرابش کردم قبل از اینکه شروع بشه، اوههه

[Chorus: Gomez with Trevor Daniel]

Last night was the last night of my past life
شب گذشته، شب گذشته‌ی زندگی گذشته‌ی من بود

Got me here like you can never figure me out
منو اینجا آوردی جوری که تو هرگز نمیتونی کشف کنی

Last night was the last time, was the last time
شب گذشته آخرین بار بود، آخرین بار بود

I’ll never let you figure me out
من هرگز نمیذارم تو منو پیدا کنی

Sitting here, talking to myself
نشستم همینجا، با خودم حرف میزنم

Thinking how I used to use you
دارم فکر میکنم که چجوری قبلا از تو استفاده می کردم (چجوری بهت عادت کردم)

Only thing I’m used to
تنها چیزی (کاری) که قبلا انجام میدادم

Last night was the last night of my past life, woah
شب گذشته تنها شب زندگی گذشته‌ی من بود، وااووو

تکست و ترجمه آهنگ Past Life از ترور دنیل و سلنا

[Verse 2: Trevor Daniel & Gomez]

Gave me what I wanted when I needed it
به من دادی چیزی رو که من میخواستم ، وقتی که من نیازش داشتم

Honestly, I mean it
صادقانه من دارم میگم

And if I could convince myself to feel it
و اگه میتونستم خودم رو متقاعد میکردم که احساسش کنم

You know I would feel it, I would
تو میدونی من اینو احساس میکردم ، حتما احساس میکردم

[Pre-Chorus: Gomez & Trevor Daniel]

Perfect, perfect timing
عالی، زمانبندیت عالیه

I start but I don’t know how to end
من شروع کردم ولی نمیدونم که چه طور پایان بدم

Don’t re-, don’t remind me
به یاد من نیار

I ruined it before it began, woah
من خرابش کردم قبل از شروع اینکه شروع بشه، هوو

[Chorus: Trevor Daniel with Gomez]

Last night was the last night of my past life
شب گذشته ، گذشته‌ی زندگی گذشته‌ی من بود

Got me here like you can never figure me out
من اینجا آوردی جوری که تو هرگز نمیتونی کشف کنی

Last night was the last time, was the last time
شب گذشته آخرین بار بود ، آخرین بار بود

I’ll never let you figure me out
من هرگز نمیذارم تو منو پیدا کنی

Sitting here, talking to myself
نشستم همینجا ، با خودم حرف میزنم

Thinking how I used to use you
دارم فکر میکنم که چجوری قبلا از تو استفاده می کردم (چجوری بهت عادت کردم)

Only thing I’m used to
تنها چیزی (کاری) که قبلا انجام میدادم

Last night was the last night of my past life, woah
شب گذشته تنها شب زندگی گذشته‌ی من بود، وااووو

[Post-Chorus: Trevor Daniel]

Ooh, woah, woah, woah (x2)
اوه هوووو،هوووو،هووو

متن و معنی موزیک Past Life از ترور دنیل و گومز

[Chorus: Gomez with Trevor Daniel]

Last night was the last night of my past life
شب گذشته، شب گذشته‌ی زندگی گذشته‌ی من بود

Got me here like you can never figure me out
منو اینجا آوردی جوری که تو هرگز نمیتونی کشف کنی

Last night was the last time, was the last time
شب گذشته آخرین بار بود، آخرین بار بود

I’ll never let you figure me out
من هرگز نمیذارم تو منو پیدا کنی

Sitting here, talking to myself
نشستم همینجا، با خودم حرف میزنم

Thinking how I used to use you
دارم فکر میکنم که چجوری قبلا از تو استفاده می کردم (چجوری بهت عادت کردم)

Only thing I’m used to
تنها چیزی (کاری) که قبلا انجام میدادم

Last night was the last night of my past life, woah
شب گذشته تنها شب زندگی گذشته‌ی من بود، وااووو

[Post-Chorus: Trevor Daniel & Gomez]

Ooh, woah, woah, woah (x4)
اوه هوووو،هوووو،هووو

Where we’ve been, where we know
جایی که ما هستیم، جایی که میدونیم

Will never go away (x2)
هرگز دور نخواهد شد

[Outro: Trevor Daniel & Gomez]

Where we’ve been
جایی که ما هستیم

What we know
اون چه که می دونیم

Will never go away (x2)
هرگز دور نخواهد شد

برچسب ها

زنجیران

هم‌بنیانگذار ماگرتا ، عاشق دنیای وب و ۷ سالی ست که فعالیت جدی در حوزه اینترنت دارم. تخصص من تولید محتوایی‌ست که مورد نیاز مخاطبان است. مدیر ارشد تیم شبکه های اجتماعی سایت هستم. به قول ماگرتایی‌ها وقت بروز شدنه !

یک نظر

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

بستن