سرگرمیموزیک

متن و ترجمه آهنگ The Plan از Travis Scott ، موزیک فیلم Tenet

تکست، متن و معنی موزیک جدید تراویس به نام The Plan (برنامه)

متن و ترجمه آهنگ The Plan از Travis Scott ، تکست و معنی موزیک د پلن (برنامه) از تراویس اسکات ، موسیقی فیلم سینمایی Tenet – تنت

Lyrics and Translation Music Travis Scott The Plan

در ادامه برای خواندن متن انگلیسی و ترجمه فارسی موزیک خارجی زیبا و شنیدنی The Plan از Travis Scott ، با بخش موزیک ماگرتا همراه باشید.

همچنین بخوانید: متن و ترجمه آهنگ THE SCOTTS از Travis Scott و Kid Cudi

تکست و ترجمه آهنگ The Plan از تراویس اسکات
تکست و ترجمه آهنگ The Plan از تراویس اسکات

متن و معنی اهنگ The Plan از Travis Scott

[Chorus]

You don’t know where we stand
تو نمیدونی ما کجا ایستادیم

It’s true
درسته

Know the plan
متوجه برنامه باش

[Verse 1]

Last time I wrecked it
بار آخری که نابودش کردم

Last time I whipped around
آخرین باری که شلاق خوردم

Last time I did the whippets (Yeah)
آخرین باری که این کار رو کردم (شلاق زدم) (آره)

Last time I live reverse (Yeah, yeah, ooh)
آخرین باری که وارونه زندگی می‌کنم (آره، آره، اووه)

Pull up ’round, hit the reverend (Yeah)
برو عقب، به کشیش بزن (آره)

Last time I hit your crib (Yeah)
آخرین باری که به گهواره ات ضربه زدم یا برخورد کردم (آره)

Last time there was no tenants (Ooh, ooh)
آخرین باری که مستاجر نداشتیم (اووه، اووه)

I done went back in myself, felt like hell
من به خودم برگشته ام، حسش مثل جهنم بود

F–k, I risked it, patience sell (Yеah)
لعنتی، من ریسکشو کردم،….آره

Found you livin’, know you thrillin’, not for sinnin’ (Yeah)
تو رو پیدا کردم، می دونم که داری زندگی می‌کنی، نه به خاطر گناه

How I got my stripes in business, backin’ out in thе street (Yeah)
من چجوری نوارهام رو توی بیزینس گذاشتم، از توی خیابون عقب‌نشینی کردم (از کار فاصله گرفتم)

What is wild, let it be
وحشی چیه، بذار باشه

Ragers out, gotta eat (Yeah)
بیا بیرون، باید غذا بخوریم (آره)

Not a vibe (Yeah), but a wave
این یه لغزش نیست (آره) ، یه موجه

With the sound by the way
با صدایی که در راه بود

تکست و ترجمه آهنگ The Plan از تراویس اسکات

Count it down, by the days (Ooh)
حساب کنید تا روزها

To myself
به خودم

Know they wicked, with the moves (Ooh, ooh)
میدونی که اونا بدجنس بودن، با این حرکتا

I’m drinkin’, off the juice
دارم نوشیدنی می‌خورم، آب‌میوه رو کنار گذاشتم

Know I’m drinkin’ I be smooth
می دونی که نوشیدنی می‌خورم، من ملایمم

Then I lose it, yeah, yeah, yeah, now
بعدش از دستش دادم، آره، آره، آره، حالا

[Chorus]

You don’t know where we stand (Yeah, yeah, yeah, yeah)
تو نمیدونی ما کجا ایستادیم (آره، آره، آره، آره)

It’s true (Yeah, yeah)
درسته (آره، آره)

Know the plan
متوجه برنامه باش

[Verse 2]

Close the opera
اپرا رو ببند

Hear the red and blue outside, I think our options up
فکر کنم قرمز و آبی که بیرون هستن رو گوش کنیم

I recrossed it ’round the map, I had to line it up
من اون رو مرور کردم و در دور نقشه قرار گرفتم، مجبور شدم اونو تنظیم کنم

I be swervin’ on the waves, it’s like a line of us (Yeah, yeah)
از روی امواج منحرف می‌شوم، مثل یک خط از ماست (بله، بله)

Move in ‘verse on my turf, I’m outta line, I put in work
روی خاک (چمن) شعرم حرکت کن، من فراتر از خط هستم، سر کار گذاشتم

متن و معنی آهنگ The Plan از تراویس اسکات

I draw the line and cross it first
من خطو کشیدم و اول ازش رد شدم

I need the time, I need the search
من به زمان احتیاج دارم، من به جست و جو نیاز دارم

It’s just like w–e, it make it worse
درست مثل نوشیدنی، این بدترش میکنه

Skrrt, skrrt in the ‘Vert, skrrt, skrrt
اسکرت، اسکرت در ورت، اسکرت، اسکرت

Ride on land, Boeing jet, make it land
بر روی زمین برونید، جت بوئینگ، آن را فرود بیاورید

In slow motion when I dance
تو حرکت آهسته وقتی میرقصم

In your eyes I see your trance
در چشم‌هایت حالت خلسه تو رو می‌بینم

I run away and then you prayin’ (Yeah)
من فرار میکنم و بعدش تو عبادت میکنی (آره)

If I show the hideaway would you
اگر این پناه‌گاه رو نشون بدم، تو هستی

Hide out and let it blam? (Yeah, yeah)
گم شو و لش کن، ها؟

Ain’t no time, I’m facin’ scams, nah, nah (Yeah)
وقت ندارم، من با کلاه برداری رو به رو هستم

[Chorus]

You don’t know where we stand (Yeah, yeah, yeah, yeah)
تو نمیدونی ما کجا ایستادیم (آره، آره، آره، آره)

It’s true (Yeah, yeah, ooh-ooh, ooh)
درسته (آره، آره، اوه،اوه،اوه)

Ooh
اوه

در انتها امیدواریم که از متن و ترجمه آهنگ Travis Scott به نام The Plan ، موسیقی فیلم سینمایی Tenet نهایت استفاده و لذت را برده باشید.

زنجیران

هم‌بنیانگذار ماگرتا ، عاشق دنیای وب و ۷ سالی ست که فعالیت جدی در حوزه اینترنت دارم. تخصص من تولید محتوایی‌ست که مورد نیاز مخاطبان است. مدیر ارشد تیم شبکه های اجتماعی سایت هستم. به قول ماگرتایی‌ها وقت بروز شدنه !

2 دیدگاه

  1. Yousef گفت:

    جلوتر از زمان خودش بود این آهنگ عالی بود

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *