سرگرمیموزیک

متن و ترجمه آهنگ If I Lose Myself از OneRepublic

تکست ، متن و معنی موزیک گروه وان ریپابلیک به نام ایف آی لوز مای سلف - If I Lose Myself به معنای اگر خودم را گم کنم

متن و ترجمه آهنگ If I Lose Myself از OneRepublic ، تکست و معنی اهنگ ایف آی لوز مای سلف به معنای اگر خودم را گم کنم از وان ریپابلیک

Lyrics and Translation Music OneRepublic If I Lose Myself

در ادامه برای خواندن متن انگلیسی و ترجمه فارسی موزیک خارجی If I Lose Myself از OneRepublic ، با بخش موزیک ماگرتا همراه باشید.

متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ Let’s Hurt Tonight از OneRepublic

متن و ترجمه آهنگ If I Lose Myself از OneRepublic
متن و ترجمه آهنگ If I Lose Myself از OneRepublic

متن و معنی اهنگ If I Lose Myself از OneRepublic

[Verse 1]

I stared up at the sun
به خورشيد خيره شدم

Thought of all of the people, places, and things I′ve loved
به فکر همه مردم، مکان‌ها و چیزهایی که دوست داشتم افتادم

I stared up just to see
خيره شدم كه فقط ببين

With all of the faces, you were the one next to me
همه صورت‌ها رو, تو همونی بودی كه كنارم ايستاده بودی

[Pre Chorus]

You can feel the light start to tremble
ميتونی احساس كنی كه نور ميلرزه

Washing what you know out to sea
تمام چيزهايی رو كه ميدونی ميشوره و به دريا ميبره

You can see your life out of the window tonight
ميتونی امشب زندگيت رو بيرون پنجره ببينی

[Chorus]

If I lose myself tonight
اگه من امشب خودم رو گم ميكنم

It’ll be by your side
كنارت خواهم بود

If I lose myself tonight
اگه من امشب خودم رو گم ميكنم

Yeah, yeah, yeah
آره، آره

If I lose myself tonight
اگه من امشب خودم رو گم ميكنم

It′ll be you and I
من و تو خواهیم بود

Lose myself tonight
امشب خودم رو گم ميكنم

[Verse 2]

I woke up with the sun
من با خورشيد بيدار شدم

Thought of all of the people, places, and things I’ve loved
من با خورشيد بيدار شدم چيزهايی كه بهشون عشق ميورزيدم فكر كردم

I woke up just to see
خيره شدم كه فقط ببينم

With all of the faces, you were the one next to me
همه صورت‌ها رو, تو همونی بودی كه كنارم ايستاده بودی

[Pre Chorus]

You can feel the light start to tremble
ميتونی احساس كنی كه نور ميلرزه

Washing what you know out to sea
تمام چيزهايی رو كه ميدونی ميشوره و به دريا ميبره

You can see your life out of the window tonight
ميتونی امشب زندگيت رو بيرون پنجره ببينی

[Chorus]

If I lose myself tonight
اگه من امشب خودم رو گم ميكنم

It’ll be by your side
كنارت خواهم بود

If I lose myself tonight
اگه من امشب خودم رو گم ميكنم

Yeah, yeah, yeah
آره، آره

If I lose myself tonight
اگه من امشب خودم رو گم ميكنم

It′ll be you and I
من و تو خواهیم بود

Lose myself tonight (Woo-ooh)
خودمو امشب گم کنم (ووه)

[Outro]

Take us down, and we keep trying
ما رو پايين ببر و ما به تلاشمون ادامه ميديم

Forty thousand feet, keep flying
چهل هزار فيت (پا) و به پرواز ادامه ميديم

Take us down, and we keep trying
ما رو پايين ببر و ما به تلاشمون ادامه ميديم

Forty thousand feet, keep flying
چهل هزار فيت (پا) و به پرواز ادامه ميديم

Take us down, and we keep trying
ما رو پايين ببر و ما به تلاشمون ادامه ميديم

Forty thousand feet, keep flying
چهل هزار فيت (پا) و به پرواز ادامه ميديم

Take us down, and we keep trying
ما رو پايين ببر و ما به تلاشمون ادامه ميديم

Forty thousand feet, keep flying
چهل هزار فيت (پا) و به پرواز ادامه ميديم

Lose myself
خودمو گم کنم

If I lose myself tonight
اگه من امشب خودم رو گم ميكنم

Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
اوه اوه-اوه اوه

Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
اوه اوه-اوه اوه

متن موزیک پیشنهادی: متن و ترجمه آهنگ Connection از OneRepublic

در انتها امیدواریم که از متن و ترجمه آهنگ OneRepublic به نام If I Lose Myself ، نهایت استفاده و لذت را برده باشید.

زنجیران

هم‌بنیانگذار ماگرتا ، عاشق دنیای وب و ۷ سالی ست که فعالیت جدی در حوزه اینترنت دارم. تخصص من تولید محتوایی‌ست که مورد نیاز مخاطبان است. مدیر ارشد تیم شبکه های اجتماعی سایت هستم. به قول ماگرتایی‌ها وقت بروز شدنه !

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.