آهنگ خارجی / Foreign Music
-
موزیک
متن و ترجمه آهنگ Livin’ on Borrowed Time از Breaking Rust
متن و ترجمه آهنگ Livin’ on Borrowed Time از گروه راک آمریکایی Breaking Rust با حال‌و‌هوایی تلخ، آرام و پر از واقع‌گرایی، درباره‌ی گذر زمان، سختی‌های زندگی و پذیرش خویشتن…
بیشتر بخوانید » -
موزیک
متن و ترجمه آهنگ THE BOTTOM از Daughtry
متن و ترجمه آهنگ THE BOTTOM از گروه راک محبوب Daughtry، یکی از قطعات عمیق و احساسی این بند است که با صدای خاص و پرقدرت کریس داوتری همراه شده.…
بیشتر بخوانید » -
موزیک
متن و ترجمه آهنگ Hips Don’t Lie از Shakira
متن و ترجمه آهنگ Hips Don’t Lie یکی از مشهورترین و پرفروش‌ترین آهنگ‌های تاریخ پاپ است که در سال ۲۰۰۶ توسط Shakira و Wyclef Jean منتشر شد. این قطعه ترکیبی…
بیشتر بخوانید » -
موزیک
متن و ترجمه آهنگ Sudno از Molchat Doma
متن و ترجمه آهنگ Sudno (Судно) از گروه پست‌پانک و دارک‌ویو بلاروسی Molchat Doma، یکی از قطعات نمادین موج جدید موسیقی اروپای شرقی است. این آهنگ با فضای تاریک، ریتم…
بیشتر بخوانید » -
موزیک
متن و ترجمه آهنگ Berghain از ROSALÍA و Björk و Yves Tumor
متن و ترجمه آهنگ Berghain اثری پرمفهوم و تجربی از همکاری سه هنرمند متفاوت ROSALÍA، Björk و Yves Tumor است. این قطعه در مرز میان موسیقی الکترونیک آوانگارد، پاپ تجربی…
بیشتر بخوانید » -
موزیک
متن و ترجمه آهنگ Duman از EDIS
متن و ترجمه آهنگ Duman (به معنی «دود») از EDIS یکی از احساسی‌ترین قطعات پاپ ترکی در سال‌های اخیر است. در این اثر، ایدیس با صدایی لطیف و احساسی از…
بیشتر بخوانید » -
موزیک
متن و ترجمه آهنگ Bu Gece از Tefo و Seko و Ayaz Erdoğan
متن و ترجمه آهنگ Bu Gece (به معنی «امشب») از Tefo، Seko و Ayaz Erdoğan یکی از احساسی‌ترین ترک‌های ترکی سال‌های اخیر است که ترکیبی از درد، عشق، پشیمانی و…
بیشتر بخوانید » -
موزیک
متن و ترجمه آهنگ Gitmemiz Lazım از Erkan Süzgün
متن و ترجمه آهنگ Gitmemiz Lazım از Erkan Süzgün یکی از قطعات احساسی و درعین‌حال فلسفی موسیقی معاصر ترکیه است که مضمون اصلی آن «فرار از درد، ماندن در عشق…
بیشتر بخوانید » -
موزیک
متن و ترجمه آهنگ Nasimi (Between Two Seas) از Sami Yusuf
متن و ترجمه آهنگ Nasimi (Between Two Seas) اثری روحانی و عمیق از Sami Yusuf است که بر پایهٔ اشعار عمادالدین نسیمی، شاعر صوفی قرن هشتم هجری، ساخته شده است.…
بیشتر بخوانید » -
موزیک
متن و ترجمه آهنگ Three Seconds To Goodbye از ZionRay و Shea
متن و ترجمه آهنگ Three Seconds To Goodbye از ZionRay و Shea اثری احساسی و غم‌انگیز است که با ترکیب صداهای الکترونیک آرام، فضای امبینت و کلامی شاعرانه، حس پایان…
بیشتر بخوانید »
