سرگرمیموزیک

متن و ترجمه آهنگ 24 Hours از Shawn Mendes

تکست ، متن و معنی موزیک جدید شان مندز به نام 24 Hours - بیست و چهار ساعت

متن و ترجمه آهنگ 24 Hours از Shawn Mendes ، تکست و معنی موزیک جدید تونتی فور اورز – 24 ساعت از شان مندز – آلبوم جدید Wonder

Lyrics and Translation Music Shawn Mendes 24 Hours

در ادامه برای خواندن متن اصلی انگلیسی و ترجمه فارسی موزیک خارجی جدید زیبا و شنیدنی 24 Hours از Shawn Mendes ، با بخش موزیک ماگرتا همراه باشید.

همچنین بخوانید: متن و ترجمه آهنگ Look Up At The Stars از Shawn Mendes

تکست و ترجمه آهنگ 24 Hours از شان مندز
تکست و ترجمه آهنگ 24 Hours از شان مندز

متن و معنی اهنگ 24 Hours از Shawn Mendes

[Chorus]

All it’d take is 24 hours
فقط ۲۴ ساعت طول میکشه

Sign the check and the place is ours
اینجا (چک) رو امضا کن و خونه مال ماست

It’s a little soon
یه کمی زوده

But I wanna come home to you
ولی میخوام بیام خونه پیش تو

[Verse 1]

I don’t know, how does it go?
نمیدونم، چجوری پیش رفتش؟

I promise that I love you
من قول میدم که دوستت دارم (عاشقتم)

So I’ll bet it all on me and you
پس من همه چیز رو روی خودم و تو شرط می‌بندم

I’ll bet it all, you’re bulletproof
من همه چیز رو شرط میبندم که تو ضد گلوله هستی

Let’s throw away our back up plans
بیا نقشه و برنامه هامون رو دور بریزیم

And people might not understand
و ممکنه که مردم درک نکنن

Who cares about what they approve?
کی اهمیت میده که اونا موافقت (درک) میکنن؟

I’d face them all to be with you
من با همه اونا روبرو میشم که با تو باشم

[Chorus]

(دوبار تکرار)
All it’d take is 24 hours
فقط ۲۴ ساعت طول میکشه

Sign the check and the place is ours
اینجا (چک) رو امضا کن و خونه مال ماست

It’s a little soon
یه کمی زوده

But I wanna come home to you
ولی میخوام بیام خونه پیش تو

[Verse 2]

I heard that once a wise man said
من یه بار شنیدم که یک مرد عاقل گفت:

“Only fools go rushing in”
فقط احمق ها عجله میکنن

But I’m not the type to overthink
اما من از نوعی نیستم که بیش از حد فکر کنم

When something feels so right
وقتی چیزی احساس میکنم خیلی درسته (خیلی خوب به نظر میرسه)

تکست و ترجمه آهنگ 24 Hours از شان مندز

And I promise I mean every word
و من قول میدم که منظورم از هر کلمه اس

I paint the world that you deserve
من دنیا رو رنگ می‌کنم که تو لیاقتش رو داری

Every color you’d imagine
هر رنگی که فکر می‌کنی

I can’t wait for it to happen ’cause
من نمیتونم صبر کنم که این اتفاق بیفته

[Chorus]

(دوبار تکرار)
All it’d take is 24 hours
فقط ۲۴ ساعت طول میکشه

Sign the check and the place is ours
اینجا (چک) رو امضا کن و خونه مال ماست

It’s a little soon
یه کمی زوده

But I wanna come home to you
ولی میخوام بیام خونه پیش تو

[Verse 3]

I heard that once a wise man said
من یه بار شنیدم که یک مرد عاقل گفت:

“Only fools go rushing in”
فقط احمق ها عجله میکنن

But I’m not the type (I’m not the type), to overthink (Overthink)
اما من از نوعی نیستم (من از اون نوع نیستم) که بیش از حد فکر کنم (فکر یش از حد)

I’m not the type to overthink
من از نوعی نیستم که بیش از حد فکر کنم

[Chorus]

(دوبار تکرار)
All it’d take is 24 hours
فقط ۲۴ ساعت طول میکشه

Sign the check and the place is ours
اینجا (چک) رو امضا کن و خونه مال ماست

It’s a little soon
یه کمی زوده

But I wanna come home to you
ولی میخوام بیام خونه پیش تو

همچنین بخوانید: متن و ترجمه آهنگ Always Been You از Shawn Mendes

امیدواریم که از متن و ترجمه آهنگ جدید Shawn Mendes به نام 24 Hours از آلبوم Wonder نهایت استفاده و لذت را برده باشید.

زنجیران

هم‌بنیانگذار ماگرتا ، عاشق دنیای وب و ۷ سالی ست که فعالیت جدی در حوزه اینترنت دارم. تخصص من تولید محتوایی‌ست که مورد نیاز مخاطبان است. مدیر ارشد تیم شبکه های اجتماعی سایت هستم. به قول ماگرتایی‌ها وقت بروز شدنه !

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.